Крэйг Келлман

(Craig Kellman)

Мистер Лоуренс

(Mr. Lawrence)

Крис Мюллер

(Chris Moeller)

Том Адкокс-Эрнандес

(Thom Adcox-Hernandez)

Фил Хэйес

(Phil Hayes)

Чарльз Адлер

(Charles Adler)

Кевин Шон

(Kevin Schon)

Роб Полсен

(Rob Paulsen)

Джефф Беннетт

(Jeff Bennett)

Сьюзен Сило

(Susan Silo)

Джесс Харнелл

(Jess Harnell)

Кэм Кларк

(Cam Clarke)

Деби Дерриберри

(Debi Derryberry)

Брайан Шисли

(Brian Sheesley)

Куинтон Флинн

(Quinton Flynn)

Сьюзэн Иган

(Susan Egan)

Сьюзан Блэйксли

(Susan Blakeslee)

Стив Бьюлен _{в роли} Voices

(Steve Bulen)

Том Вагнер _{в роли} Voices

(Tom Wagner)

Хэмилтон Кэмп _{в роли} Voices

(Hamilton Camp)

Доминик Полчино

(Dominic Polcino)

Майкл Ласкин _{в роли} Voices

(Michael Laskin)

Мистер Лоуренс _{в роли} Robot Butler

(Mr. Lawrence)

Пэт Шинагава

(Patty Shinagawa)

Тони Поуп _{в роли} Voices

(Tony Pope)

Виктор Брандт _{в роли} Voices

(Victor Brandt)

Бастер Джонс _{в роли} Voices

(Buster Jones)

Синтия Сонге _{в роли} Candy Kitty

(Cynthia Songé)

Лала Слоутмен _{в роли} Voices

(Lala Sloatman)

Джим Шуманн

(Jim Schumann)

Бен Дискин

(Ben Diskin)

Джо Лала _{в роли} дополнительные голоса

(Joe Lala)

Джон Рубиноу _{в роли} Snail Slimo

(John Rubinow)

Майк Мило

(Mike Milo)

Нэнси Линари

(Nancy Linari)

Дориан Хэрвуд _{в роли} Voices

(Dorian Harewood)

Пэт Масик _{в роли} Voices

(Pat Musick)

Нэйтан Ван

(Nathan Wang)

Тимоти Бьерклунд

(Timothy Björklund)

Джинни Элиас _{в роли} Voices

(Jeannie Elias)

Майкл Корбетт _{в роли} Voices

(Michael Corbett)

Фил Роман

(Phil Roman)

Майкл Донован О’Донелл _{в роли} Voices

(Michael Donovan O'Donnell)

Джейн Сингер _{в роли} Nastasshia Slinky

(Jane Singer)

Кристиан Роман

(Christian Roman)

Хершель Спарбер _{в роли} Voices

(Herschel Sparber)

Тереза Рэндл _{в роли} Fairlymother

(Theresa Randle)

Линда Ларкин

(Linda Larkin)

Ник Джеймисон

(Nick Jameson)

Мэри Гросс

(Mary Gross)

Стэн Фреберг _{в роли} Voices

(Stan Freberg)

Бо Уивер _{в роли} Voices

(Beau Weaver)

Джон Байнер _{в роли} Mr. Frog

(John Byner)

Джонатан Харрис

(Jonathan Harris)

Джоди Бенсон

(Jodi Benson)

Крэйг Келлман

(Craig Kellman)

Отто Мессмер

(Otto Messmer)

Джозеф Ориоло

(Joseph Oriolo)

Тимоти Бьерклунд

(Timothy Björklund)

Мартин Олсон

(Martin Olson)

Club Foot Orchestra

Нэйтан Ван

(Nathan Wang)

Дон Баросо

(Don Barrozo)

Ли Хартинг

(Lee Harting)