Януш Маевский

(Janusz Majewski)

Марек Кондрат _{в роли} Роман Борычко

(Marek Kondrat)

Роман Вильгельми _{в роли} Robert Fornalski

(Roman Wilhelmi)

Роман Скамене _{в роли} Fryc

(Roman Skamene)

Честмир Ржанда мл. _{в роли} Pancer

(Cestmír Randa)

Михал Павлицкий _{в роли} Albin

(Michal Pawlicki)

Мартин Хрон _{в роли} Henek

(Martin Hron)

Станислава Целиньска

(Stanislawa Celinska)

Станислава Целинска

Иоанна Касперска _{в роли} Paulina

(Joanna Kasperska)

Ярослава Шаллерова _{в роли} Zoska

(Jaroslava Schallerová)

Влодзимеж Боруньский _{в роли} Editor

(Wlodzimierz Borunski)

Чеслав Воллейко _{в роли} Baron Humaniewski

(Czesław Wołłejko)

Тадеуш Дрожда

(Tadeusz Drozda)

Здзислав Маклякевич _{в роли} Waiter

(Zdzisław Maklakiewicz)

Бронислав Полочек _{в роли} Waiter

(Bronislav Poloczek)

Еwа Cиепиела

(Ewa Ciepiela)

Ева Борковска

Вацлав Логниский _{в роли} Sinajský

(Václav Lohniský)

Юлиуш Любич-Лисовский _{в роли} Guest in the Restaurant

(Juliusz Lubicz-Lisowski)

Эльжбета Борковска

(Elzbieta Borkowska)

Мариуш Дмоховский _{в роли} Pancer, озвучка

(Mariusz Dmochowski)

Веслав Джевич

(Wieslaw Drzewicz)

Анджей Гавроньский

Чеслав Мрочек

(Czeslaw Mroczek)

Мариан Опаня _{в роли} Fryc, озвучка

(Marian Opania)

Лех Петраш

(Lech Pietrasz)

Евгениуж Робашевски

(Eugeniusz Robaczewski)

Здзислав Салябурский

(Zdzislaw Salaburski)

Анджей Северин _{в роли} Henek, озвучка

(Andrzej Seweryn)

Анджей Шенайх

(Andrzej Szenajch)

Пиотр Забороwски

(Piotr Zaborowski)

Владимир Жижка

(Vladimír Zizka)

Йоланта Зыкун

(Jolanta Zykun)

Карел Аугуста

(Karel Augusta)

Властимил Бедрна

(Vlastimil Bedrna)

Радослав Дубанскy

(Radoslav Dubansky)

Ян Фалтинек

(Jan Faltýnek)

Адольф Филип

Оскар Гак

(Oskar Hák)

Любомир Костелка _{в роли} Waiter, в титрах не указан

(Lubomír Kostelka)

Иржи Лир _{в роли} Waiter, в титрах не указан

(Jirí Lír)

Мила Мисликова

(Míla Myslíková)

Карел Пейр _{в роли} Guest

(Karel Peyr)

Ян Теплы

(Jan Teplý)

Ольдржих Велен

(Oldrich Velen)

Людмила Старицына

Александр Липов

Гелий Сысоев

Николай Мартон

Станислав Соколов

Алексей Кожевников

Тадеуш Древно

(Tadeusz Drewno)

Павел Гайны

(Pavel Hajný)

Хенрyк Wорcелл

(Henryk Worcell)

Мирослав Ондржичек

(Miroslav Ondrícek)

Ежи Матушкевич

(Jerzy Matuszkiewicz)

Милан Неедлы

(Milan Nejedlý)

Тадеуш Выбульт

(Tadeusz Wybult)

Ева Браун

Теодор Пиштек _{в роли} по костюмам

(Theodor Pistek)

Мацей Мария Путовский

(Maciej Maria Putowski)

Эльжбета Курковска

(Elzbieta Kurkowska)