Тимоти Дж. Секстон _{в роли} телепьеса

(Timothy J. Sexton)

Маркос Де Леон _{в роли} телепьеса

(Marcus DeLeon)

Эдвард Джеймс Олмос

(Edward James Olmos)

Алекса ПенаВега

(Alexa PenaVega)

Майкл Пенья

(Michael Peña)

Янси Ариас

(Yancey Arias)

Лаура Хэрринг

(Laura Harring)

Эфрен Рамирез

(Efren Ramirez)

Дэвид Уоршофски

(David Warshofsky)

Холмс Осборн

(Holmes Osborne)

Тим ДиКей

(Tim DeKay)

Тонанцин Эспарза _{в роли} Vickie Castro

(Tonantzin Esparza)

Боди Олмос

(Bodie Olmos)

А. Вероника Диас

(A. Veronica Diaz)

Джереми Рэй Валдез _{в роли} Robert Avila

(Jeremy Ray Valdez)

Джонатан Эрнандез _{в роли} Fernie Flores

(Jonathan Hernandez)

ФиДель Гомез

(Fidel Gomez)

Дуглас Спэйн

(Douglas Spain)

Марисоль Ромо

(Marisol Romo)

Джермейн Де Леон

(Germaine De Leon)

Кармен Корраль

(Carmen Corral)

Давид Девора

(David Devora)

Джесси Гарсиа

(Jesse Garcia)

Пабло Сантос _{в роли} Mickey Fernandez

(Pablo Santos)

Брюс Френч _{в роли} Chief Tom Reddin

(Bruce French)

Франcисcо Араго

(Francisco Arago)

Бернардо Бадилло _{в роли} Lincoln Student

(Bernardo Badillo)

Ивар Броггер

(Ivar Brogger)

П.Дж. Бирн

(P.J. Byrne)

Илиана Картер _{в роли} Susan Racho (в титрах: Iliana Carter-Ramirez)

(Iliana Carter)

Аналyса Чавез

(Analysa Chavez)

Луис Чавес _{в роли} Payaso

(Luis Chávez)

Джаннин Кота

(Jeannine Cota)

Рик Дано

(Rick Dano)

Грег Гастелум

(Greg Gastelum)

Ларри Гудхью

(Larry Goodhue)

Дэнни Харо

(Danny Haro)

Джерри Эрнандес

(Jerry Hernandez)

Николас Хорманн

(Nicholas Hormann)

Майкл Кинэн

(Michael Keenan)

Дэниэл Луйан

(Daniel Lujan)

Кен Мадлоcк

(Ken Madlock)

Остин Маркус

(Austin Marques)

Фабиан Нунез

(Fabian Nunez)

Эдвард Джеймс Олмос

(Edward James Olmos)

Роберт Овермиер

(Robert Overmyer)

Уолтер Перес _{в роли} Al Crisostomo

(Walter Perez)

Джон Проски

(John Prosky)

Лорна Рэвер _{в роли} Georgina Hardy

(Lorna Raver)

Стив Райан _{в роли} Commander at Roosevelt

(Steve Ryan)

Том Шмид

(Tom Schmid)

Чак Слоун _{в роли} Principal Skinner

(Chuck Sloan)

Гэбриел Торрес

(Gabriel Torres)

Диего Дж. Торрес _{в роли} Robert Rodriguez (в титрах: Diego Torres)

(Diego J. Torres)

Стив Уилкокс _{в роли} Undercover Cop #2

(Steve Wilcox)

Жаклин Райт

(Jacqueline Wright)

Сал Cастро

(Sal Castro)

Виcториа Cастро

(Victoria Castro)

Сизар Чавез

(Cesar Chavez)

Паула Cрисостомо

(Paula Crisostomo)

‘Мита» Cуарон

('Mita» Cuaron)

Моктесума Эспарса

(Moctesuma Esparza)

Харрy Гамбоа

(Harry Gamboa)

Хосе Б. Мартинес

(Jose B. Martinez)

Cарлос Монтес

(Carlos Montes)

Мэндо Рамос

(Mando Ramos)

Боббy Вердуго

(Bobby Verdugo)

Дэвид Уотли

(David Whatley)

Зэк Абейта

(Zach Abeyta)

Cyнтхиа Ахумада

(Cynthia Ahumada)

Сьюзэн Ареллано

(Susan Arellano)

Алан Кемпер Армани

(Alan Kemper Armani)

Тереза Белкин

(Teresa Berkin)

Феликс Дж. Бойл

(Felix J. Boyle)

Джон Эрик Браун

(John Eric Brown)

Кори Браун

(Corey Browne)

Джасмин Л. Брайант

(Jasmin L. Bryant)

Джон Фредерик Брайант

Николь Дж. Батлер

(Nicole J. Butler)

Антонио Кабальеро

(Antonio Caballero)

Ванесса Колорадо

(Vanessa Colorado)

Ник Дэш

(Nick Dash)

Эрик Де Сантьяго

(Erik De Santiago)

Деррик Дин

(Derrick Deane)

Сара Элизабет Делл

(Sarah Elizabeth Dell)

Андреа Еммес

(Andrea Emmes)

Cинтиа Глоиер Гротмол

(Cintia Gloier Grotmol)

Джозеф Грейвз

(Joseph Graves)

Кара Гэйл Гриппин

(Cara Gayle Grippin)

Тури Хаим

(Turi Haim)

Йеррy Хатчитт

(Jerry Hatchitt)

Джастин Хэйзел

(Justin Hazel)

Ванесса Хидальго

(Vanessa Hidalgo)

Эбигейл Кинтанар

(Abigail Kintanar)

Майра Лара

(Mayra Lara)

Грегг Мартин

(Gregg Martin)

Ансельмо Мартини

(Anselmo Martini)

Шоун МакДональд _{в роли} Black Panther (в титрах: Shawn Hazz McDonald)

(Shawn McDonald)

Йим Франcес Меза

(Jim Frances Meza)

Сизар Мирамонтес

(Cesar Miramontes)

Вивиан Насиф

(Vivianne Nacif)

Роса Наваррете

(Rosa Navarrete)

Карлос Осорио

(Carlos Osorio)

Дороти Амос

(Dorothy Amos)

Лиза Брюс

(Lisa Bruce)

А.Дж. Прэсли

(A.J. Presley)

Энджел Принцесс

(Angel Princess)

Пол Рубио

(Paul Rubio)

Рики Рассерт _{в роли} Jock

(Ricky Russert)

Боб Сальдана

(Bob Saldana)

Микаэль Шарафян _{в роли} Student

(Mikayel Sharafyan)

Рик Шустер

(Rick Shuster)

Кризия Вега

(Krizia Vega)

Ава Wалравен

(Ava Walraven)

Дан Wедекинг

(Dan Wedeking)

Мишель Самора

(Michelle Zamora)

Грег Спенс _{в роли} ассоциированный продюсер

(Greg Spence)

Марти Эли Шварц _{в роли} сопродюсер

(Marty Eli Schwartz)

Лиза Брюс

(Lisa Bruce)

Эдвард Джеймс Олмос

(Edward James Olmos)

Феликс Энрикез Алькала

(Félix Enríquez Alcalá)

Моктесума Эспарса

(Moctesuma Esparza)

Маркос Де Леон

(Marcus DeLeon)

Эрни Контрерас

(Ernie Contreras)

Тимоти Дж. Секстон

(Timothy J. Sexton)

Виктор Вильясеньор

(Victor Villaseñor)

Дональд М. Морган

(Donald M. Morgan)

Росино Серрано

(Rosino Serrano)

Карлос Барбоза

(Carlos Barbosa)

Карлос Осорио

(Carlos Osorio)

Дороти Амос

(Dorothy Amos)

Нэнси Най

(Nancy Nye)

Майкл МакКаскер

(Michael McCusker)