За холмами (2012)
Dupa dealuri
этот Фильм рекомендуют
3 пользователя- Год
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
- Ещё
Создатели
Экранизация по произведению
Режиссер
В ролях
Козмина Стратан в роли Voichita
(Cosmina Stratan)
Кристина Флютур в роли Alina Ringhis
(Cristina Flutur)
Космина Стратан
Кристина Флутур
Валериу Андрюцэ в роли Priest (в титрах: Valeriu Andriutã)
(Valeriu Andriuţă)
Валериу Андрьюта
Дана Тапалагэ
(Dana Tapalaga)
Кэтэлина Харабажиу
(Catalina Harabagiu)
Дэна Тапалага
Каталина Харабажиу
Жина Цандурэ
(Gina Tandura)
Джина Тандура
Вика Агаке
(Vica Agache)
Вика Агаш
Нора Ковали в роли Nun Pahomia
(Nora Covali)
Дионисие Витку
(Dionisie Vitcu)
Ионуц Гиня
(Ionut Ghinea)
Диониси Витчу
Ионут Гинея
Лилиана Мокану
(Liliana Mocanu)
Дору Ана в роли Father Nusu
(Doru Ana)
Костаке Бабий
(Costache Babii)
Луминица Георгиу в роли Schoolteacher
(Luminita Gheorghiu)
Алина Берзунцяну в роли doctor Radu
(Alina Berzunțeanu)
Теодор Корбан
Кэлин Кирилэ в роли Policeman
(Calin Chirila)
Кристина Кристиан
(Cristina Cristian)
Таня Попа в роли Female parishoner
(Tania Popa)
Петронела Григореску
(Petronela Grigorescu)
Раду Зету
(Radu Zetu)
Ион Сэпдару в роли Captain
(Ion Sapdaru)
Диана Кирилэ Игнат
(Diana Chirila Ignat)
Лиана Петреску
(Liana Petrescu)
Александра Агаврилоаей
(Alexandra Agavriloaiei)
Александра Апетрей
(Alexandra Apetrei)
Ноеми Гуня
(Noemi Gunea)
Катя Паскарю в роли Nun Sevastiana
(Katia Pascariu)
Мара Кэруцашу
(Mara Carutasu)
Кристина Михэйлеску
(Cristina Mihailescu)
Черасела Иосифеску в роли doctor D.L.
(Cerasela Iosifescu)
Ада Бырляну
(Ada Barleanu)
Мариана Лиуркэ
(Mariana Liurca)
Георге Ифрим в роли Ambulance assistant
(Gheorghe Ifrim)
Мирчя Флорин мл.
(Mircea Florin Jr.)
Мариан Адокицей
(Marian Adochitei)
Екатерина Тугулеа
(Ecaterina Ladin)
Николета Лефтер
(Nicoleta Lefter)
Андрея Бошняг в роли Georgiana
(Andreea Bosneag)
Адриан Акута
(Adrian Acuta)
Продюсеры
Кристиан Мунджиу
(Cristian Mungiu)
Паскаль Кошето
(Pascal Caucheteux)
Жан-Пьер Дарденн в роли сопродюсер
(Jean-Pierre Dardenne)
Люк Дарденн в роли сопродюсер
(Luc Dardenne)
Венсан Мараваль в роли сопродюсер
(Vincent Maraval)
Сценаристы
Оператор
Художники
Монтаж
Рецензии
рецензий пока нет
Алина возвращается в Румынию из Германии, чтобы забрать с собой Войчиту, единственного близкого ей человека, когда-либо отвечавшего ей взаимностью. Но Войчита обратилась к Богу, а Бог — серьезный соперник, когда дело касается чувств.
Создание фильма:
- Создателем фильма «За холмами» является достаточно известный румынский режиссер Кристиан Мунджиу: в 2007 году он снял фильм «4 месяца, 3 недели и 2 дня», который был отмечен многими престижными кинонаградами. Сценарий фильма, основанный на одноименном романе Татьяны Никулеску Брэн, также написал сам режиссер Кристиан Мунджиу.
- Роль послушницы Войчиты исполнила двадцативосьмилетняя Космина Стратан – студентка театральной школы и журналистка, начинавшая в той же газете, где когда-то писал и сам Кристиан Мунджиу. С режиссером актриса познакомилась, когда пришла брать у него интервью. Роль бунтарки Алины сыграла тридцатичетырехлетняя Кристина Флютур, переводчица и актриса национального театра. Для обеих актрис работа в фильме стала дебютом в кинематографе, они получили Пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля в номинации «Лучшая женская роль». Также в фильме снялись Валериу Андрьюта, Дэна Тапалага, Каталина Харабажиу и другие актеры, для которых эти роли также стали дебютными
- Кристина Флютур, исполнительница роли Алины: – «За холмами» – мое первое столкновение с кинокамерой, но у меня не возникло ощущения, что надо осваивать принципиально новое ремесло. Я просто окунулась в работу с головой. Мне показалось, что главное отличие кино от театра состоит в скоростях. В театре у тебя в распоряжении месяц, а то и два, чтобы срастись с персонажем и сродниться с текстом. А Кристиан переписывал реплики прямо по ходу съемок, и на то, чтобы их разучить, отводилось не больше часа. Но мне даже понравилось – можно было не вдаваться в чрезмерно подробный анализ и вообще не задумываться, играть нутром, а не головой. И еще мне понравилась тонкость, с которой кинематограф способен рассказывать о персонажах, отталкиваясь от одной какой-нибудь мелкой детали. В театре все гораздо крупнее.
- Космина Стратан, исполнительница роли Войчицы: – Когда я прочла сценарий, Алина, героиня Кристины, понравилась мне куда больше, чем Войчица – она очень свободная, очень озлобленная и очень храбрая. Но потом мы с Кристианом все обсудили, устроили несколько репетиций, и я постепенно начала понимать своего персонажа. Хотя поначалу очень сложно было смириться с тем, что Войкица ничего не может решить самостоятельно, не может наплевать на чужие советы. Ей постоянно нужно на кого-то опираться, она не может шагу ступить без чужого одобрения. Мы снимали в хронологическом порядке, и я все время хотела вмешаться, помочь Алине, что-то предпринять. А Кристиан говорил: «Погоди! Еще не время!». Это было очень тяжело. Все время хотелось сказать Войкице: «Ну же! Давай! Сделай хоть что-нибудь!».
- Премьера фильма «За холмами» состоялась в мае 2012 года на Международном кинофестивале в Каннах.
Новости
новостей пока нет
Отзывы
Гость
14.12.2014, 14:19
о религии здесь говорить не хочется, да и не к чему. а фильм понравился. хотелось бы по-жестче и по-откровеннее обличить обличаемое, но что есть, то есть, и оно весьма содержательно.
Lenya
19.01.2014, 13:52
Как показала практика, религия меняет человека на корню. Толи гипнотизирует его, толи замбирует, хз. мне не понять. Человек бросает всех, ради чего-то. Я свободный человек. Люблю слушать музыку, люблю делать то, что мне нравится. А самое главное - ценю дружбу!
Ты можешь делать всё что угодно, раз на то пошло, но чтобы это всё не мешало твоим близким, друзьям и родне. Что я вижу тут? Она забила болта на дружбу и с головою окунулась в мир сказки и небытия. Это сложно понять здравомыслящему, свободному человеку, у которого в жизни только одна опора - это её подруга, которая далеко от неё духовно. "вернись, вернись, ты моя жизнь, ты моя опора. Мы с тобой будем всегда"-эти слова видел я каждый раз на её лице.
Всё что её окружает, её угнетает, а мне напоминает колонию строго режима, где делай "так" а иначе грех, "тваю мать.... И впоследствии всей этой бредятины она теряет самообладание над собой, а религиозные догмы берут верх над человечностью.
Paul_B.
09.01.2014, 12:57
Фильм совершенно не понравился. Услышал о нём от друзей-румынов, прочитал историю создания... Трейлер - тот вообще давал понять, что фильм - не для слабонервной аудитории. Ближе к середине просмотра я чётко для себя осознал, что ничего, кроме скуки и недоумения, это "произведение" у меня в душе не вызвало. Всё происходящее на экране - неубедительно и откровенно слабо в плане актёрской игры. Об обрядовой стороне Православия режиссёр, по-видимому, узнать получше не удосужился, поэтому ряд сцен, связанных с литургической практикой, смотрелся просто дико. Мысль, которую преследовал Мунджиу (в интервью оговорился, что при просмотре списка грехов в исповедальной практике был удивлён тем, что не обнаружил греха "равнодушия" ), также осталась за бортом. Не увидел я в фильме ни равнодушия, ни антагонизма "религии" и "дружбы" - вообще, ничего. Кроме холодного носа Кристиана Мунджиу. "Сёстры Магдалинки" Питера Маллана, "Причастие" Бергмана и классическая картина "Мать Иоанна от ангелов" Кавалеровича - гораздо сильнее и грамотнее этого, с позволения сказать, образца "авторского кино"
Slawik48
22.06.2013, 09:00
Судя по комментариям ожидал большего но ничего особенного и захватывающего я там не увидел . Лично для меня фильм показался мрачным , нудным и тяжёлым , пересматривать не буду точно , любителям лёгких и весёлых фильмов лучше найти фильм поинтересней .
nortcher
19.06.2013, 07:07
Хотя многим может так показаться, но фильм совсем не про религию. Это лента об одиночестве человека в обществе. О человеке не нашедшем своего места в жизни, понимания близких, получившим глубокие травмы в детстве и поломанной психики. И в глубокой трагедии не виноват кто-то в частности, но ответственно все общество.
А так довольно тяжелый в осмыслении фильм - в духе Достоевского....
nata2832
12.06.2013, 16:44
Да, вера и религия(с её догмами и постулатами), как говорится - две большие разницы. Фильм, безусловно, не для массового зрителя.
Crux Ansata
26.01.2013, 13:26
это кино оказалось больше чем кино
многие считают этот фильм лучшим в ушедшем году
ошеломительная проникновенная жуткая история
реально произошедшая
о столкновении любви и церковного мракобесия
как любовь изгоняют молитвами и распинают на кресте
кино по сути крестовый поход против религии
дабы очистить ее от суеверий и напомнить о важности человеческой жизни
человек неглупый богов и любовь отождествляет без сомнений
и лишь людские заблуждения и догматы
могут поколебать эту простую истину
замечательно что такой фильм вышел в большой прокат
и завоевал признания
невежество и мракобесие не в том как кто-то глубоко погружен в богов
а в том как мы подчас далеки от настоящей любви
проживая жизнь совершенно с ней не соприкасаясь
Схимник
15.01.2013, 14:56
Фильм - малосодержательная ерунда, главная беда которой - бестолковый финал. Сценарист и режиссер замахнулись на многое, но раскрыть тему им явно было не под силу. Увы!
Награды
КИНОПРЕМИЯ «25-я церемония вручения премии Европейской киноакадемии 2012»
Номинации:
- Лучшая работа сценариста
КИНОФЕСТИВАЛЬ «65-й Каннский кинофестиваль 2012»
Победитель в номинации:
- Серебряная премия за лучшую женскую роль — Космина Стратан
- Серебряная премия за лучшую женскую роль — Кристина Флутур
Номинации:
- Золотая пальмовая ветвь
КИНОФЕСТИВАЛЬ «53-й Международный кинофестиваль в Салониках»
Победитель в номинации:
- Приз зрительских симпатий - Балканский обзор
КИНОФЕСТИВАЛЬ «27-й Кинофестиваль Мар-дель-Плата»
Победитель в номинации:
- Лучший международный фильм
Популярные отзывы
Lenya
19.01.2014, 13:52
Как показала практика, религия меняет человека на корню. Толи гипнотизирует его, толи замбирует, хз. мне не понять. Человек бросает всех, ради чего-то. Я свободный человек. Люблю слушать музыку, люблю делать то, что мне нравится. А самое главное - ценю дружбу!
Ты можешь делать всё что угодно, раз на то пошло, но чтобы это всё не мешало твоим близким, друзьям и родне. Что я вижу тут? Она забила болта на дружбу и с головою окунулась в мир сказки и небытия. Это сложно понять здравомыслящему, свободному человеку, у которого в жизни только одна опора - это её подруга, которая далеко от неё духовно. "вернись, вернись, ты моя жизнь, ты моя опора. Мы с тобой будем всегда"-эти слова видел я каждый раз на её лице.
Всё что её окружает, её угнетает, а мне напоминает колонию строго режима, где делай "так" а иначе грех, "тваю мать.... И впоследствии всей этой бредятины она теряет самообладание над собой, а религиозные догмы берут верх над человечностью.