Главный герой фильма Пэвэлаш, ищет свою маму, которая пропала несколько лет назад. Отец умер, а мать, Ирина, находится в руках международной бандитской группировки, которая вынуждает её заниматься проституцией. Ирине удаётся вернуться на родину, в Молдову. Она планирует отдать Пэвэлаша на усыновление, за хорошее вознаграждение. А на деньги, вырученные за сына, попытаться откупиться от бандитов. И уже потом, найти Пэвэлаша и забрать его обратно.

Но, вернувшись в родную деревню, она находит только разрушенный родительский дом, узнает что родители умерли, а Пэвэлаш отправлен в школу-интернат. Ирина находит сына. Но, их также находят бандиты, которые дают Ирине короткий срок для того, чтоб вернуть долг с процентами. Иначе они заберут себе ребенка. Единственное спасение это семья из Канады, которая хочет усыновит Пэвэлаша. Но ребенок узнает о намерениях мамы, и сбегает…

• У картины есть короткометражный предшественник «Поплавок», снятый этим же режиссером в 2007 году.
• Этим фильмом Молдова впервые была представлена на соискание Оскара за «Лучший фильм на иностранном языке».