Роберт Тиннелл

(Robert Tinnell)

Элиша Катберт

(Elisha Cuthbert)

Бронуэн Бут _{в роли} Andrea Prescott (в титрах: Bronwên Booth)

(Bronwen Booth)

Джо Мантенья

(Joe Mantegna)

Линн Эдамс

(Lynne Adams)

Расселл Юэнь

(Russell Yuen)

Гордон Мастен _{в роли} Frank

(Gordon Masten)

Дон Джордан _{в роли} Pilot Greg

(Don Jordan)

Мартин Лакруа

(Martin Lacroix)

Иван Понтон

Чарльз Эдвин Пауэлл _{в роли} Jeff, A.T.C. (в титрах: Charles Powell)

(Charles Edwin Powell)

Гаэтан Юо

(Gaétan Huot)

Джейсон Кавалье _{в роли} Steiger

(Jason Cavalier)

Ричард Гудро

(Richard Goudreau)

Норман Корбей

(Normand Corbeil)

Жорж Арчамбо

(Georges Archambault)

Рок ЛаФортьен _{в роли} Captain Lopez

(Roc Lafortune)

Роберт Тиннелл

(Robert Tinnell)

Перри Горрара

(Perri Gorrara)

Ричард Гудро

(Richard Goudreau)

Кристиан Лярош

(Christian Larouche)

Мэнон Лавуа

(Manon Lavoie)

Андре Линк

(André Link)

Ричард Гудро

(Richard Goudreau)

Рок ЛаФортьен

(Roc Lafortune)

Эндрю Сэндс

(Andrew Sands)

Жорж Арчамбо

(Georges Archambault)

Норман Корбей

(Normand Corbeil)

Денис Кануэль

(Denise Canuel)

Сильви Крото

(Sylvie Croteau)

Гаэтан Юо

(Gaétan Huot)

Луи-Филипп Рате

(Louis-Philippe Rathé)

Melenny Productions