Июнь 1941-го года. Граница III-го Рейха и Советского Союза. Трое друзей за хорошие результаты в боевой подготовке получают увольнительную и отправляются в город погулять и выпить пива. По дороге они решают поохотиться на цаплю, которую замечают в камышах, однако в ответ на дружный залп из винтовок из зарослей раздается женский крик. Растерянные приятели обнаруживают на берегу пруда окровавленное тело дочери командира части Ангелики, служившей в их роте связисткой. Друзья понимают, что девушку долго не хватятся, ведь она направлялась на вокзал, откуда должна была ехать к новому месту службы в глубокий тыл. Они прячут тело в пруду и пытаются забыть о случившемся. Но это оказывается не так просто. Самый младший из приятелей, Пауль Томас не может простить себе происшедшего и хочет признаться отцу убитой девушки. Понимая, что может произойти катастрофа, его старший товарищ, ефрейтор Лик, просит о помощи своего отца, группенфюрера ваффен-СС. Между тем, наступает 22 июня.