Ян Самюэль

(Yann Samuell)

Эрик Элмоснино

(Eric Elmosnino)

Матильда Сенье

(Mathilde Seigner)

Фред Тесто

(Fred Testot)

Ален Шаба

(Alain Chabat)

Тео Бертран

(Théo Bertrand)

Сильви Ландра

(Sylvie Landra)

Кристиан Эк _{в роли} Zéphirin (в титрах: Christian Hec de la Comédie-Française)

(Christian Hecq)

Тео Фернандез _{в роли} Papier mâché

(Théo Fernandez)

Виктор Ле Блонд _{в роли} Bacaillé

(Victor Le Blond)

Эммануэль Грёнвольд _{в роли} L'inspectrice

(Emmanuelle Grönvold)

Бастьен Буйон _{в роли} Tintin

(Bastien Bouillon)

Жюльен Хирш

(Julien Hirsch)

Клаус Бадельт

(Klaus Badelt)

Марк Ду Понтавиче

(Marc Du Pontavice)

Мэттью Гледхилл

(Matthew Gledhill)

Жереми Бюрдек

(Jeremy Burdek)

Надя Хамлиши

(Nadia Khamlichi)

Ян Самюэль

(Yann Samuell)

Жюльен Хирш

(Julien Hirsch)

Клаус Бадельт

(Klaus Badelt)

Сильви Ландра

(Sylvie Landra)

Coficup

Les Films du Gorak

TF1 Droits Audiovisuels