Петер Кассовиц

(Peter Kassovitz)

Матьё Каррьер _{в роли} Jean-Marc Haller

(Mathieu Carrière)

Мигель Фернандес

(Miguel Fernandes)

Патрик Шене

(Patrick Chesnais)

Виктория Теннант

(Victoria Tennant)

Алан Эдейр _{в роли} professeur Anderson (в титрах: Alain Adair)

(Alan Adair)

Анемон

(Anémone)

Пьер Бэйот

(Pierre Baillot)

Мари-Пьер Кэйси

(Marie-Pierre Casey)

Анри Курсо

(Henry Courseaux)

Рауль Дэлфоз

(Raoul Delfosse)

Рафаэль Дельпар

(Raphaël Delpard)

Бернар-Пьер Доннадье

(Bernard-Pierre Donnadieu)

Себастьен Дрэй _{в роли} (в титрах: Sébastien Drai-Dietrich)

(Sébastien Drai)

Лайл Джойс

(Lyle Joyce)

Ериc Мéнинганд

(Eric Méningand)

Ги-Пьерр Менёр

(Guy-Pierre Mineur)

Мишель Пютерфлам

(Michel Puterflam)

Дмитрий Рафальский _{в роли} (в титрах: Dimitri Raffalski)

(Dimitri Rafalsky)

Ганс Вернер

(Hans Verner)

Петер Бонке

Тхиеррy Бéгуелин

(Thierry Béguelin)

Хлоя Кэйллат

(Chloé Caillat)

Жак Канселье

(Jacques Canselier)

Бернард Cазассус

(Bernard Cazassus)

Андре Умански

(André Oumansky)

Джулио Квести

(Giulio Questi)

Джулио Квести

(Giulio Questi)

Йеан–Йаcqуес Гуярд

(Jean-Jacques Guyard)

Бернард Пармеджиани

(Bernard Parmegiani)