Марк Янг _{в роли} и история / и телепьеса

(Mark Young)

Крис Вебер _{в роли} и история / и телепьеса

(Chris Weber)

Майкл Ривз _{в роли} и история / и телепьеса

(Michael Reaves)

Оскар Дюфо

(Oscar Dufau)

Рэй Паттерсон

(Ray Patterson)

Артур Дэвис

(Arthur Davis)

Лу Ричардс

(Lou Richards)

Бернард Эрхард

(Bernard Erhard)

Фрэнк Уэлкер

(Frank Welker)

Мэрлин Лайтстоун

(Marilyn Lightstone)

Морган Полл

(Morgan Paull)

Спарки Маркус _{в роли} Nick Burns

(Sparky Marcus)

Артур Бергхардт

(Arthur Burghardt)

Боб Холт

(Bob Holt)

Брок Питерс

(Brock Peters)

Леслие Спеигхц

(Leslie Speights)

Дэн Гилвзан _{в роли} Captain Hanrahan

(Dan Gilvezan)

Карл Урбано

(Carl Urbano)

Крис Вебер

(Chris Weber)

Майкл Ривз

(Michael Reaves)

Гэйл Маттиус _{в роли} Anya Turgenova

(Gail Matthius)

Норма МакМиллан _{в роли} дополнительные голоса

(Norma MacMillan)

Оскар Дюфо

(Oscar Dufau)

Майкл Шиэн _{в роли} дополнительные голоса

(Michael Sheehan)

Руди Самора

(Rudy Zamora)

Джеред Барклай _{в роли} дополнительные голоса

(Jered Barclay)

Скотт Менвиль _{в роли} John

(Scott Menville)

Дэниэл Уилл-Харрис

(Daniel Will-Harris)

Шавар Росс _{в роли} дополнительные голоса

(Shavar Ross)

Герман Коваленко

Алан Оппенхаймер _{в роли} Mobius

(Alan Oppenheimer)

Митч Шауэр

(Mitch Schauer)

Уолтер Мэтьюз _{в роли} дополнительные голоса

(Walter Mathews)

Виктор Петров _{в роли} Бернард Эрхард

Борис Кумаритов _{в роли} Фрэнк Уэлкер, Артур Бергхардт

Алан Заслов

(Alan Zaslove)

Джонатан Харрис _{в роли} Professor Janus

(Jonathan Harris)

Дон Ласк

(Don Lusk)

Виталий Ованесов _{в роли} Бернард Эрхард

Марк Янг

(Mark Young)

Вячеслав Богачёв _{в роли} Лу Ричардс

Джозеф Барбера

(Joseph Barbera)

Патрик С. Фили

(Patrick S. Feely)

Уильям Ханна

(William Hanna)

Кэй Райт _{в роли} продюсер (65 эпизодов, 1984-1985)

(Kay Wright)

Ивао Такамото _{в роли} креативный продюсер (5 эпизодов, 1984)

(Iwao Takamoto)

Марк Эдвард Эденс

(Mark Edward Edens)

Джина Бакарр

(Jina Bacarr)

Йим Бертгес

(Jim Bertges)

Хойт С. Куртин

(Hoyt S. Curtin)

Джил Айверсон

(Gil Iverson)