Стефан Лафлер

Стефан ЛаФлер

(Stéphane LaFleur)

Джулианна Коте _{в роли} Nicole Gagnon

(Julianne Côté)

Пьер-Люк Лафонтейн _{в роли} Amant

(Pierre-Luc Lafontaine)

Люк Сени _{в роли} Père de Nicole

(Luc Senay)

Анне–Ренéе Духаиме

(Anne-Renée Duhaime)

Марк Баракат

(Mark Barakat)

Катрин Сен-Лоран _{в роли} Véronique Simard

(Catherine St-Laurent)

Марк-Андре Гронден _{в роли} Rémi Gagnon

(Marc-André Grondin)

Френсис Ла Хэй _{в роли} JF

(Francis La Haye)

Саймон Лярош _{в роли} Pat

(Simon Larouche)

Евелyне Бонвин

(Evelyne Bonvin)

Годефруа Дюбэ-Рединг

(Godefroy Reding)

Алексис Лефевр

(Alexis Lefebvre)

Серж Патри

(Serge Patry)

Денис Дюбуа

(Denise Dubois)

Билл Кордей

(Bill Corday)

Клод Деспен _{в роли} Automobiliste

(Claude Despins)

Йаcоб Вилленеуве

(Jacob Villeneuve)

Франçоис Ламберт

(François Lambert)

Самуел Вилленеуве

(Samuel Villeneuve)

Едон Десcоллинес

(Edon Descollines)

Клаудия-Эмили Бопре

(Claudia-Émilie Beaupré)

Éтиенне Чаррон

(Étienne Charron)

Жюльетт Госслен _{в роли} Maude Cloutier

(Juliette Gosselin)

Фани Маллет _{в роли} Mère de Martin

(Fanny Mallette)

Геневиеве Морин–Дупонт

(Genevieve Morin-Dupont)

Люк Дери

(Luc Déry)

Ким МакКроу

(Kim McCraw)

Стефан ЛаФлер

(Stéphane LaFleur)

Валери Богран-Шампань

(Valérie Beaugrand-Champagne)

Сара Мишара

(Sara Mishara)

Рéмy Надеау–Аубин

(Rémy Nadeau-Aubin)

Андре-Лине Бопарлан

(André-Line Beauparlant)

Софи Лефевр

(Sophie Lefebvre)

Филипп Лорд

(Philippe Lord)

Софи Леблон

(Sophie Leblond)