Мирям Боучард

(Miryam Bouchard)

Шарль Оливье-Мишо

(Charles-Olivier Michaud)

Ив Ландри

(Ève Landry)

Флоранс Лонгпре

(Florence Longpré)

Мéлисса Бéдард

(Mélissa Bédard)

Мехди Боусаидан

(Mehdi Bousaidan)

Виктор Трель

(Victor Trelles)

Алиях Елисме

(Aliyah Elisme)

Софи Десмаре

(Sophie Desmarais)

Изабель Бруйетт

(Isabelle Brouillette)

Мари-Франс Маркотте

(Marie-France Marcotte)

Ниcолас Мичон

(Nicolas Michon)

Файолль Жан _{в роли} Hans

(Fayolle Jean)

Филлис Гуден _{в роли} Complice Sophie

(Phyllis Gooden)

Норманд Карьер _{в роли} Client Déli

(Normand Carrière)

Патрик Гойетт _{в роли} André

(Patrick Goyette)

Джастин Лашанс

(Justin Lachance)

Холден Вонг _{в роли} Médecin Hôpital

(Holden Wong)

Гийом Кутюр

(Guillaume Couture)

Андре Бедард _{в роли} Joggeur à la gourde

(Andre Bedard)

Кристиан Беджин _{в роли} Pretzel

(Christian Bégin)

Евгения Бодри _{в роли} Intervenante maison des femmes

(Eugénie Beaudry)

Шарль Оливье-Мишо

(Charles-Olivier Michaud)

Йулиа Ланглоис

(Julia Langlois)

Анние Сироис

(Annie Sirois)

Флоранс Лонгпре

(Florence Longpré)

Пасcале Ренауд–Хéберт

(Pascale Renaud-Hébert)

Ниcолас Мичон

(Nicolas Michon)

Пхилиппе Роy

(Philippe Roy)

Тим Райдаут

(Tim Rideout)

Гийом Кутюр

(Guillaume Couture)

Джастин Лашанс

(Justin Lachance)

Trio Orange