Вэл МакДермид _{в роли} Journalist

(Val McDermid)

Эндрю Грив

(Andrew Grieve)

Питер Хор

(Peter Hoar)

Деклан О’Двайр

(Declan O'Dwyer)

Николас Лафлэнд

(Nicholas Laughland)

Робсон Грин _{в роли} Dr. Tony Hill

(Robson Green)

Марк Летерен

(Mark Letheren)

Эмма Хэнди _{в роли} DC Paula McIntyre

(Emma Handy)

Марк Пенфолд _{в роли} Dr Ashley Vernon

(Mark Penfold)

Симон Лабиб

(Simone Lahbib)

Гермиона Норрис

(Hermione Norris)

Алан Стокс _{в роли} Don Merrick

(Alan Stocks)

Том Чэдбон

(Tom Chadbon)

Томас Бирн _{в роли} Ben Fielding

(Thomas Byrne)

Дорин Блэксток

(Doreene Blackstock)

Дональд Дуглас _{в роли} Bishop Fordham

(Donald Douglas)

Раад Рави _{в роли} Gordon Ozick

(Raad Rawi)

Дэнни Мидуинтер _{в роли} John Taylor

(Danny Midwinter)

Майкл Веббер _{в роли} Dr Julian Lake

(Michael Webber)

Ричард Диксон _{в роли} Dr. Luke Gorham

(Richard Dixon)

Альберт Веллинг _{в роли} David Lawson

(Albert Welling)

Лиза Хогг _{в роли} Leah

(Lisa Dwyer Hogg)

Сара Бурк _{в роли} Tammy

(Sarah Burke)

Джо-Энн Стокхэм _{в роли} Polly Jenkins

(Jo-Anne Stockham)

Николас Лафлэнд

(Nicholas Laughland)

Фрэнк Данн _{в роли} Chaplain

(Frank Dunne)

Джон Мичи _{в роли} Jack Vance

(John Michie)

Сэйди Шиммин _{в роли} Mrs Perry

(Sadie Shimmin)

Таня Эмери _{в роли} Dr. Rachel White

(Tania Emery)

Джеки Пайпер _{в роли} Mrs. Davis

(Jacki Piper)

Стюарт Гудвин _{в роли} Denny Abrams

(Stuart Goodwin)

Эмбер Бэтти _{в роли} Student

(Amber Batty)

Пол Ридли _{в роли} Father Peter

(Paul Ridley)

Марк Болтон _{в роли} TV Presenter

(Marc Bolton)

Коннор Макинтайр _{в роли} Peter Curren

(Connor McIntyre)

Алан Уайтинг

(Alan Whiting)

Том Келлер _{в роли} Graham Bell

(Tom Keller)

Джетро Скиннер _{в роли} Tim Eccles

(Jethro Skinner)

Сьюзэн Браун _{в роли} Jean Lawson

(Susan Brown)

Роджер Гартлэнд

(Roger Gartland)

Адам Робертсон _{в роли} Joshua Helprin

(Adam Robertson)

Дженни Хоу _{в роли} Dr Sandra Bass

(Jenny Howe)

Флип Уэбстер _{в роли} Mrs Fletcher

(Flip Webster)

Джин Цервенка

(Gene Cervenka)

Мэгги Оллереншоу _{в роли} Joanna Durbridge

(Maggie Ollerenshaw)

Пол Джилпин _{в роли} постановщик

(Paul Gilpin)

Мартин Тренаман _{в роли} James Beck

(Martin Trenaman)

Кеннет Брайанс _{в роли} Mr. Farnborough

(Kenneth Bryans)

Шогэн Сеймур _{в роли} Bishop Sacker

(Shaughan Seymour)

Жан Рихтер-Фриис

(Jan Richter-Friis)

Шиварна Митра

(Shivarna Mitra)

Киран Хардкэсл _{в роли} Schoolboy

(Kieran Hardcastle)

Кейран Флинн _{в роли} Mr Lyle

(Keiran Flynn)

Диана Пайян _{в роли} Mrs. Harris

(Diana Payan)

Дэниэл Вейман _{в роли} Luke Fraser

(Daniel Weyman)

Люси Блэк _{в роли} Sally Martin

(Lucy Black)

Иэн Томпсон _{в роли} Dr Oldman

(Ian Thompson)

Чарли Флетчер

(Charlie Fletcher)

Чарльз Александр

(Charles Alexander)

Доминик Клеменс

(Dominic Clemence)

Дикон Толсон _{в роли} Henry

(Dickon Tolson)

Клер Кейдж _{в роли} Fiona Grantham

(Claire Cage)

Филип Броди _{в роли} D.I Jimmy Lockhart

(Philip Brodie)

Ричард Стэндевен

(Richard Standeven)

Аджоа Андох _{в роли} Celeste Davies

(Adjoa Andoh)

Дженна Крэйг _{в роли} Lucy Grady

(Jenna Craig)

Марго Лейкестер _{в роли} Deborah Armstrong

(Margot Leicester)

Гарри Пикок _{в роли} Victor Del Angelo

(Harry Peacock)

Дэйзи Эйткенс _{в роли} Sara Lloyd

(Daisy Aitkens)

Крисси Коттерилл _{в роли} Carla Walton

(Chrissie Cotterill)

Дэвид Уайтакер _{в роли} Vicar

(David Whitaker)

Венди Морган _{в роли} Bella Peters

(Wendy Morgan)

Даффер Лабидин _{в роли} Hassan

(Dhafer L'Abidine)

Филип Уитчёрч _{в роли} Tom Cross

(Philip Whitchurch)

Кристофер Саймон _{в роли} Nathan Morgan

(Christopher Simon)

Уильям Тэпли _{в роли} Jasper Harris

(William Tapley)

Люси Робинсон _{в роли} Jilly Davies

(Lucy Robinson)

Брэд Хоукинс _{в роли} Darius Grady

(Brad Hawkins)

Александр Эллис _{в роли} Postgraduate 2

(Alexander Ellis)

Ричард Диллард _{в роли} Wayne Osman

(Richard Dillard)

Патрик Мур

(Patrick Moore)

Стеффан Родри _{в роли} Bill Denton

(Steffan Rhodri)

Сэм Стокман _{в роли} Mark Baron

(Sam Stockman)

Хасс Гарбия

(Huss Garbiya)

Энди Годдард

(Andy Goddard)

Питер Баррет _{в роли} Dawson

(Peter Barrett)

Дун Макичен _{в роли} Amanda Vance

(Doon Mackichan)

Филип Джон

(Philip John)

Грант Мастерс _{в роли} Roger Grayson

(Grant Masters)

Мэри Хили _{в роли} Rita

(Mary Healey)

Мэри Тэмм _{в роли} Elektra

(Mary Tamm)

Билл Томас _{в роли} Jack Rowland

(Bill Thomas)

Алан Уильямс _{в роли} Graham Dowling

(Alan Williams)

Пол Клэйтон

(Paul Clayton)

Анджела Морант _{в роли} Vice Chancellor

(Angela Morant)

Пол Уиттингтон

(Paul Whittington)

Хью Сакс _{в роли} Bishop's Assistant

(Hugh Sachs)

Роберт Сванн _{в роли} O'Brien

(Robert Swann)

Дэниэл Райан _{в роли} Paul Gregory

(Daniel Ryan)

Бен Смит _{в роли} Mugger 1

(Ben Smith)

Стивен Бент _{в роли} David Biggs

(Stephen Bent)

Дарвин Шоу _{в роли} Ahmed Khan

(Darwin Shaw)

Гари Тиг

(Gary Teague)

Николас Сиди _{в роли} Dave Andrews

(Nicholas Sidi)

Том Ноуики _{в роли} Lee Burrill

(Tom Nowicki)

Кэрол Харви _{в роли} Women's Choice Nurse

(Carol Harvey)

Алекс Пиллаи

(Alex Pillai)

Майкл Гулд _{в роли} Mark Draper

(Michael Gould)

Ли Тернбулл _{в роли} Danny Ellis

(Lee Turnbull)

Джейми Паркер _{в роли} Peter Gant

(Jamie Parker)

Стюарт Лэйн _{в роли} DS Harry Winter

(Stuart Laing)

Паскаль Лангдэйл _{в роли} Gordon

(Pascal Langdale)

Лиэнн Бест _{в роли} Terri

(Leanne Best)

Крисс Досанж _{в роли} Anil Vora

(Kriss Dosanjh)

Мозаффар Шафейе _{в роли} Karwan Umed

(Mozaffar Shafeie)

Пол Эндэкотт

(Paul Endacott)

Алекс Ньюлэнд _{в роли} DC Mark Perry

(Alexander Newland)

Иэн Пек _{в роли} Bernard Kelly

(Ian Peck)

Даниэль Уотсон _{в роли} Emily Maynard

(Danielle Watson)

Грэм Фрейк

(Graham Frake)

Дэвид Лютер

(David Luther)

Дайдо Майлз _{в роли} Karen Berman

(Dido Miles)

Крис Робак _{в роли} Schoolboy

(Chris Roebuck)

Крис О’Делл

(Chris O'Dell)

Лиана Дель Гьюдиче

(Liana Del Giudice)

Дэвид Хэд

(David Head)

Андреа Мэйсон _{в роли} Linda Ignatieff

(Andrea Mason)

Фрэнк Граймс _{в роли} Father Jack Lamb

(Frank Grimes)

Тим Мёрелл

(Tim Murrell)

Джой Сандерс _{в роли} Marion Reece

(Joy Sanders)

Адам Шоу _{в роли} Louis Blake

(Adam Shaw)

Саймон Микок _{в роли} Glenn Power

(Simon Meacock)

Хулио Седильо _{в роли} Luis Borgos

(Julio Cesar Cedillo)

Мэри Финлэй

(Mary Finlay)

Зиения Мертон _{в роли} Magistrate

(Zienia Merton)

Пол Эйвери _{в роли} постановщик

(Paul Avery)

Делл Джонсон _{в роли} Sheriff Phelps

(Dell Johnson)

Ивэн Хупер _{в роли} Curator

(Ewan Hooper)

Хассани Шапи _{в роли} Asif Kuman

(Hassani Shapi)

Феликс Скотт _{в роли} Kurt Merrick

(Felix Scott)

Даррен Финч

(Darren Finch)

Натали Андерсон _{в роли} Joanne Railton

(Natalie Anderson)

Катрин Террис _{в роли} Mrs. Williams

(Catherine Terris)

Эмма Катер _{в роли} Sally Washford

(Emma Cater)

Тойа Францен _{в роли} Bernice

(Toyah Frantzen)

Джейсон Торпе _{в роли} Police Doctor

(Jason Thorpe)

Мэри Джо Рэндл _{в роли} Janet Williams

(Mary Jo Randle)

Кэролайн Лонк _{в роли} Lynda Grayson

(Caroline Loncq)

Майкл Бегли _{в роли} Michael Stocks

(Michael Begley)

Николь Тейлор _{в роли} Loren Grady

(Nicole Taylor)

Чарльз Эбомели _{в роли} Rory Nkomo

(Charles Abomeli)

Энтон Саундерс _{в роли} Michael King

(Anton Valensi)

Раиса Кондраки _{в роли} Inge Karlson

(Rayisa Kondracki)

Яна Янежич _{в роли} Bella

(Yana Yanezic)

Салли Мортемор _{в роли} Grace

(Sally Mortemore)

Джимми Линдси

(Jimmy Lindsey)

Джоэнна Бэйкон _{в роли} Mrs Locke

(Joanna Bacon)

Феми Элуфоводжо _{в роли} Dr Kingston

(Femi Elufowojo)

Тони Блуто _{в роли} Colin

(Tony Bluto)

Джой Блейкмен _{в роли} Sharon Collier

(Joy Blakeman)

Кэролайн О’Нилл _{в роли} Joanna Draper

(Caroline O'Neill)

Саймон Хепворф _{в роли} Dominic Roberts

(Simon Hepworth)

Антея Нельсон

(Anthea Nelson)

Донал Джиллигэн

(Donal Gilligan)

Натали Гумеде _{в роли} Hotel Receptionist

(Natalie Gumede)

Рохит Гокани _{в роли} Kamlesh Vora

(Rohit Gokani)

Джеймс Уэлленд

(James Welland)

Бен Смитхард

(Ben Smithard)

Лиам Мовер _{в роли} Mikey Adams

(Liam Mower)

Дэвид Уильямс _{в роли} Juror

(David Williams)

Сьюзэн Данн

(Susan Dunn)

Сара Стюарт _{в роли} Patricia

(Sara Stewart)

Алексис Конран _{в роли} Philomon

(Alexis Conran)

Стэнли Таунсенд _{в роли} Geoffrey Markham

(Stanley Townsend)

Рик Уорден _{в роли} Gary Weller

(Rick Warden)

Том Фишер _{в роли} Angelica Bain

(Tom Fisher)

Тим Барлоу _{в роли} Grandfather

(Tim Barlow)

Форбс КБ

(Forbes KB)

Тони Модсли _{в роли} Barry Davies

(Tony Maudsley)

Джолион Бэйкер _{в роли} Dr. Michael Bryant

(Jolyon Baker)

Сандра Джоблинг

(Sandra Jobling)

Филип Лич

(Philip Leach)

Роб Глассбороу _{в роли} ассоциированный продюсер (10 эпизодов, 2003-2006)

(Rob Glassborow)

Уилл Николсон

(Will Nicholson)

Аманда Викки _{в роли} линейный продюсер (4 эпизода, 2008)

(Amanda Wilkie)

Сандра Джоблинг _{в роли} исполнительный продюсер

(Sandra Jobling)

Филип Лич _{в роли} исполнительный продюсер

(Philip Leach)

Ли Бэттл _{в роли} Chris London

(Lee Battle)

Саймон Блок

(Simon Block)

Гай Берт

(Guy Burt)

Чарли Флетчер

(Charlie Fletcher)

Патрик Харбинсон

(Patrick Harbinson)

Сэм МакКёрди

(Sam McCurdy)

Джеймс Аспиналл

(James Aspinall)

Доминик Клеменс

(Dominic Clemence)

Шэйн Дэйли

(Shane Daly)

The Insects

Джон Коллинз

(John Collins)

Дэвид Баттерворф

(David Butterworth)

Джефф Тесслер _{в роли} постановщик

(Jeff Tessler)

Венита Гриббл

(Venita Gribble)

Дэвид Баррет

(David Barrett)

Кит Палмер

(Keith Palmer)

Чарльз Александр

(Charles Alexander)

Тим Мэрчент

(Tim Marchant)

Circle Multimedia

Coastal Productions

Independent Television (ITV)

Ingenious Broadcasting

E1 Entertainment

Independent Television (ITV)