image

Таможня дает добро (2011)

Rien а declarer

Французский и бельгийский таможенники Рубен и Матиас далеки от горячей симпатии друг к другу. Но дела службы складываются так, что эти два недотёпы в форме должны вместе действовать в опасной и сложной операции во время перехода к объединённой Европе в … Ещё

Трейлеры

29 04 2023

Nicht zu Verzollen | Trailer #1 D (2011) Dany Boon

29 04 2023

RIEN À DÉCLARER - 26 mei in de bioscoop

Популярные отзывы

2
0

Прикольная комедия. Хорошо обыграна тема стереотипов по этническому признаку. Вышло забавно и интересно. 10/10

2
0

Бобёр с фотоаппаратом пишет:
Начитавшись отзывов - ожидал от фильма чего-то бОльшего. Да, местами было смешно, да уморно показана нелюбовь одного человека к своему визави но сказать что фильм шикарен - это оооочень большое преувеличение. Для меня - рядовая одноразовая комедия с чуть выше среднего сюжетом. Просмотреть стоит но ожидать чего-то запоминающегося - вряд ли.
Каждый высказывает свое мнение. Для Вас фильм чуть выше среднего, для меня - выдающийся. А наши ожидания, в лучшем случае, - степень доверия к людям, написавшим комментарии. Поэтому мне не очень понятны высказывания, в которых видны скрытые обиды на комментаторов. Особенно в комедийных топиках. Чувство юмора у всех разное, и оно не обязательно должно совпадать.
А фильм, независимо от наших комментариев, остается тем же, чем он был до их написания: для одних зрителей интересным, для других - не очень.

2
1

Я в восторге от фильма! Очень люблю картины, где обыгрываются этнические стереотипы, а больше всего в их крайних формах: предрассудках и предубеждениях. Преодолеть их, конечно, крайне сложно, но такие фильмы помогают сделать первый шаг.
И, да, чуть не забыл: было очень смешно. А для комедии, все согласятся, это немаловажно.

Создатели

Режиссер

В ролях

Бенуа Пульворд в роли Ruben Vandevoorde

(Benoît Poelvoorde)

Дэни Бун

(Dany Boon)

Кристел Педринелли

(Christel Pedrinelli)

Карин Вьяр в роли Irène Janus

(Karin Viard)

Хоаким Ледеганк

(Joachim Ledeganck)

Филипп Маньян в роли Le divisionnaire Mercier

(Philippe Magnan)

Мишель Вюйермоз

(Michel Vuillermoz)

Жули Бернар в роли Louise Vandevoorde

(Julie Bernard)

Надеж Боссон-Диань в роли Nadia Bakari

(Nadège Beausson-Diagne)

Жан-Поль Дермон в роли Le père Vandevoorde

(Jean-Paul Dermont)

Зинедин Суалем в роли Lucas Pozzi

(Zinedine Soualem)

Франсуа Дамиенс в роли Jacques Janus

(François Damiens)

Ги Леклюиз в роли Grégory Brioul

(Guy Lecluyse)

Були Ланнерс в роли Bruno Vanuxem

(Bouli Lanners)

Лоран Гамелон в роли Duval

(Laurent Gamelon)

Эрик Годон в роли Le chef Willems

(Eric Godon)

Бруно Лоше в роли Tiburce

(Bruno Lochet)

Оливье Гурме в роли Le prêtre de Chimay

(Olivier Gourmet)

Лорен Капеллуто в роли La Balle

(Laurent Capelluto)

Сильвен Алие

(Sylviane Aliet)

Бруно Муано

Жан-Люк Кушар в роли Le frère de Vanuxem

(Jean-Luc Couchard)

Александр Каррьер в роли Le serveur restaurant Bruxelles

(Alexandre Carrière)

Лорен Собри

(Laurent Sobry)

Жером Коммандёр в роли Le conducteur français (en slip)

(Jérôme Commandeur)

Давид Кудизе

(David Coudyser)

Николя Ги

(Nicolas Guy)

Кристоф Россиньон в роли Le conducteur anglais

(Christophe Rossignon)

Жером Сейду

(Jérôme Seydoux)

Софи Сейду

(Sophie Seydoux)

Роланд Леви

(Roland Lévy)

Корина Леви

(Corinne Lévy)

Жан-Клод Ланьез

(Jean-Claude Lagniez)

Патрик Во

(Patrick Vo)

Елиот

(Eliot)

Синед Шеннон Рош

(Sinead Shannon Roche)

Борис Быстров в роли Жан-Поль Дермон

Наталья Грачёва в роли Жули Бернар

Юрий Меншагин

Ярослава Турылёва

Ален Вейсье в роли постановщик

(Alain Veyssier)

Продюсеры

Сценаристы

Оператор

Композитор

Художники

Монтаж

Рецензии

sashokZ

07.11.2011

Да,придет,Шенген

С наступлением нового 1993 года, таможня на границе Бельгии и Франции закроется и станет открытой. Сотрудники таможни не в восторге от этого события. В центре фильма два главных героя : бельгиец и француз, оба таможенники. Рубен (Пульворд) ненавистно относится к французам, Матиас (Бун) тайно встречается с сестрой Рубена. Матиас приложит все усилия, чтобы подружиться с братом возлюбленной.
Франко - бельгийская комедия, собрала приличные сборы - $ 90 млн. Игра актеров смотрится на твердую четверку. Главным образом благодаря безупречной игре Бену Пульворда (Полный привод, Два мира, Астерикс на олимпийских играх и др.). Дани Бун (Бобро пожаловать, По ту сторону кровати и др.) сыграл посредственно, этот несмешной комик не отличается харизмой.
В некоторых эпизодах фильма франко-бельгийские герои напоминают нашу страну. Советую всем любителям комедий и французского кино посмотреть эту веселую ленту.

Французский и бельгийский таможенники Рубен и Матиас далеки от горячей симпатии друг к другу. Но дела службы складываются так, что эти два недотёпы в форме должны вместе действовать в опасной и сложной операции во время перехода к объединённой Европе в 1993 году.

Кадры из фильма

Создание фильма

  • Автор сценария и режиссер фильма «Таможня дает добро» Дэни Бун прославился благодаря комедии «Бобро поржаловать», которая рассказывает о непростых отношениях французов-южан с жителями северных провинций. Картина стала абсолютным хитом проката за всю историю французского кино. Дэни Бун решил не останавливаться на достигнутом и приступил к созданию комедии «Таможня дает добро», речь в которой идет о конфликте между французами и их ближайшими соседями – бельгийцами.
  • Основой сюжета стала семейная история самого Дэни Буна (настоящее имя – Даниэль Амиду): – Мой отец был алжирцем, а мать француженкой, – рассказывает режиссер. – Она очень быстро забеременела, и часть родственников отвернулась от нее. Когда сталкиваешься с такими вещами в детстве, их невозможно забыть…
  • Идея сделать местом действия французско-бельгийскую границу также появилась не случайно: В юности я пересекал эту знаменитую границу тысячи раз. Тогда у меня были длинные волосы, мольберт, значки с изображением The Cure… – вспоминает Бун. – Таможенники каждый раз останавливали меня и прощупывали с ног до головы. А когда я наконец оказывался по ту сторону границы, меня встречало настоящее запустение. Я чувствовал себя героем вестерна! И уже тогда мне приходило в голову, что я хотел бы снять кино об этих местах.
  • Прежде чем приступить к съемкам фильма, Бун встретился с несколькими бывшими таможенниками, которые застали упразднение пограничных постов между Бельгией и Францией. Один из них даже предоставил режиссеру любительское видео, снятое за несколько дней до отмены границ. «В работу» пошли и другие видеоматериалы, найденные режиссером в архивах двух стран.
  • Свою основную задачу Дэни Бун сформулировал так: «Таможня дает добро» – комедия, которая позволяет обсудить тему нацизма без малейшего дискомфорта. Французы и бельгийцы – двоюродные братья, франкофобия Рубена выглядит убедительной, смешит, но в то же время заставляет задуматься. Ведь стоит заменить французов на евреев, арабов или африканцев, как дело примет куда более серьезный оборот!
  • Роль Рубена была написана специально для актера бельгийского происхождения Бенуа Пульворда. Интересно, что Бун и Пульворд впервые встретились незадолго до съемок фильма, но, как выяснилось, у них есть масса общего: они ходили в одну и ту же школу под названием Сан-Люк, у них полностью совпадают музыкальные вкусы, отцы обоих были водителями-дальнобойщиками: Я первый раз в жизни написал сценарий «под актера», – признается Дэни Бун. – В Бенуа есть особая человечность, которая не исчезает даже тогда, когда ему приходится произносить ужасные гадости! Я заранее представлял себе, как он сыграет эту роль, но его работа превзошла все мои ожидания!
  • Чтобы отдать дань уважения Дэни Буну, Пульворд, актер, который принципиально не смотрел свои фильмы более 6 лет, согласился присутствовать на предпремьерном показе.
  • Фильм «Таможня дает добро» собрал в мировом прокате почти 75 миллионов евро (при бюджете в 22 миллиона).

Новости



новостей пока нет

Похожие Фильмы

Loading...

Отзывы

0
0

Неплохая комедия, Пульворд тут просто прима, на нём по сути всё держится.

1
0

author=[Recомендатель ]Прикольная комедия. Хорошо обыграна тема стереотипов по этническому признаку. Вышло забавно и интересно.


полностью согласен

2
0

Прикольная комедия. Хорошо обыграна тема стереотипов по этническому признаку. Вышло забавно и интересно. 10/10

0
0

Бобёр с фотоаппаратом пишет:
Скрытый текст
vitkovalev пишет:
Бобёр с фотоаппаратом пишет:
Начитавшись отзывов - ожидал от фильма чего-то бОльшего. Да, местами было смешно, да уморно показана нелюбовь одного человека к своему визави но сказать что фильм шикарен - это оооочень большое преувеличение. Для меня - рядовая одноразовая комедия с чуть выше среднего сюжетом. Просмотреть стоит но ожидать чего-то запоминающегося - вряд ли.
Каждый высказывает свое мнение. Для Вас фильм чуть выше среднего, для меня - выдающийся. А наши ожидания, в лучшем случае, - степень доверия к людям, написавшим комментарии. Поэтому мне не очень понятны высказывания, в которых видны скрытые обиды на комментаторов. Особенно в комедийных топиках. Чувство юмора у всех разное, и оно не обязательно должно совпадать.
А фильм, независимо от наших комментариев, остается тем же, чем он был до их написания: для одних зрителей интересным, для других - не очень.


Категорически с Вами согласен! Именно по этой причине я и пишу именно свои личные впечатления - а они у каждого человека самостоятельные :) Рад что данный фильм Вам доставил больше положительных эмоций нежели мне. Приятного общаться с грамотным человеком!

1
0

vitkovalev пишет:
Бобёр с фотоаппаратом пишет:
Начитавшись отзывов - ожидал от фильма чего-то бОльшего. Да, местами было смешно, да уморно показана нелюбовь одного человека к своему визави но сказать что фильм шикарен - это оооочень большое преувеличение. Для меня - рядовая одноразовая комедия с чуть выше среднего сюжетом. Просмотреть стоит но ожидать чего-то запоминающегося - вряд ли.
Каждый высказывает свое мнение. Для Вас фильм чуть выше среднего, для меня - выдающийся. А наши ожидания, в лучшем случае, - степень доверия к людям, написавшим комментарии. Поэтому мне не очень понятны высказывания, в которых видны скрытые обиды на комментаторов. Особенно в комедийных топиках. Чувство юмора у всех разное, и оно не обязательно должно совпадать.
А фильм, независимо от наших комментариев, остается тем же, чем он был до их написания: для одних зрителей интересным, для других - не очень.


Категорически с Вами согласен! Именно по этой причине я и пишу именно свои личные впечатления - а они у каждого человека самостоятельные :) Рад что данный фильм Вам доставил больше положительных эмоций нежели мне. Приятного общаться с грамотным человеком!

2
0

Бобёр с фотоаппаратом пишет:
Начитавшись отзывов - ожидал от фильма чего-то бОльшего. Да, местами было смешно, да уморно показана нелюбовь одного человека к своему визави но сказать что фильм шикарен - это оооочень большое преувеличение. Для меня - рядовая одноразовая комедия с чуть выше среднего сюжетом. Просмотреть стоит но ожидать чего-то запоминающегося - вряд ли.
Каждый высказывает свое мнение. Для Вас фильм чуть выше среднего, для меня - выдающийся. А наши ожидания, в лучшем случае, - степень доверия к людям, написавшим комментарии. Поэтому мне не очень понятны высказывания, в которых видны скрытые обиды на комментаторов. Особенно в комедийных топиках. Чувство юмора у всех разное, и оно не обязательно должно совпадать.
А фильм, независимо от наших комментариев, остается тем же, чем он был до их написания: для одних зрителей интересным, для других - не очень.

0
0

Начитавшись отзывов - ожидал от фильма чего-то бОльшего. Да, местами было смешно, да уморно показана нелюбовь одного человека к своему визави но сказать что фильм шикарен - это оооочень большое преувеличение. Для меня - рядовая одноразовая комедия с чуть выше среднего сюжетом. Просмотреть стоит но ожидать чего-то запоминающегося - вряд ли.

2
1

Забавно, но не более. На один разок

2
2

Не рассмешил ни на минуту . Конечно интересно было посмотреть до конца . Фильм так себе , скучноват . Оценки своей не стоит .

1
3

Редкостная чушь. Не тратьте время.

1
1

Отличный фильм! Много угарных моментов, необычный тонкий юмор

0
1

Люблю французские комедии, а этот фильм еще и больше чем просто комедия!

2
1

Я в восторге от фильма! Очень люблю картины, где обыгрываются этнические стереотипы, а больше всего в их крайних формах: предрассудках и предубеждениях. Преодолеть их, конечно, крайне сложно, но такие фильмы помогают сделать первый шаг.
И, да, чуть не забыл: было очень смешно. А для комедии, все согласятся, это немаловажно.

1
0

ОЧЕНЬ понравился фильм! Весело, удачно подобраны актёры.
Думаю, со временем захочу снова пересмотреть. 9 из 10!

0
0

Нормальная лёгкая комедия на один разок взглянуть вполне потянет , есть где улыбнутся но вот похохотать здесь не придётся



Награды

Номинаций не найдено.