Жерар Ури _{в роли} и адаптация

(Gérard Oury)

Жан-Поль Бельмондо _{в роли} Arthur Lespinasse

(Jean-Paul Belmondo)

Бурвиль _{в роли} Anatole

(Bourvil)

Дэвид Нивен _{в роли} Colonel Carol Matthews

(David Niven)

Илай Уоллак _{в роли} Frankie Scannapieco

(Eli Wallach)

Сильвия Монти _{в роли} Sofia

(Silvia Monti)

Раймон Жером

(Raymond Gérôme)

Жак Балютен

(Jacques Balutin)

Анри Атталь _{в роли} Un homme de la bande

(Henri Attal)

Ив Барсак _{в роли} Un gardien de prison

(Yves Barsacq)

Жак Балутен

Жак Сирон _{в роли} L'inspecteur Duboeuf

(Jacques Ciron)

Робер Дальбан _{в роли} Le policier militaire belge enrhumé

(Robert Dalban)

Марио Давид

(Mario David)

Рауль Дэлфоз _{в роли} Un policier militaire belge

(Raoul Delfosse)

Томми Дагган

Анри Жене _{в роли} Le gardien-chef de la prison de Poissy

(Henri Génès)

Софи Гримальди

Фернан Гио _{в роли} L'inspecteur Mazurel

(Fernand Guiot)

Фернан Гюйо

Роже Люмон _{в роли} Le patron de la boutique

(Roger Lumont)

Поль Мерси _{в роли} André - le monsieur du 5ème

(Paul Mercey)

Макс Монтавон

(Max Montavon)

Патрик Прежан _{в роли} Le sergent belge

(Patrick Préjean)

Джон Рикко _{в роли} Un mafioso

(John Rico)

Тревор А. Стефенс

(Trevor A. Stephens)

Арч Тейлор

(Arch Taylor)

Франк Валоис

(Frank Valois)

Доминик Зарди _{в роли} Un gardien de prison

(Dominique Zardi)

Роланд Монк

(Roland Monk)

Морис Озель

(Maurice Auzel)

Жан-Франсуа Барр

(Jean-François Barre)

Миша Байяр

(Micha Bayard)

Мик Бессон

Ги Боннафу

(Guy Bonnafoux)

Жан Бородин

(Jean Borodine)

Джерри Броувер

(Jerry Brouer)

Ким Камба

(Kim Camba)

Роже Карель

(Roger Carel)

Марсель Шарве

(Marcel Charvey)

Луиджи Кортезе

(Luigi Cortese)

Даниэль Кроэм

(Daniel Crohem)

Чарльз Далин

(Charles Dalin)

Ги Делорм

(Guy Delorme)

Yвон Дихé

(Yvon Dihé)

Жан Дроз

(Jean Droze)

Йеан Габерт

(Jean Gabert)

Мишель Гарлэнд

(Michel Garland)

Йеан–Паул Гоуазе

(Jean-Paul Gouaze)

Жерар Эрнандес

(Gérard Hernandez)

Боб Ингарао _{в роли} в титрах не указан

(Bob Ingarao)

Гордон Лэси

(Gordon Lacy)

Боб Лерик

(Bob Lerick)

Пиппо Мериси

(Pippo Merisi)

Жан Минизини

(Jean Minisini)

Рогер Паппини

(Roger Pappini)

Рэймонд Пирсон

(Raymond Pierson)

Жан-Пьер Позье

(Jean-Pierre Posier)

Королева Елизавета II _{в роли} играет саму себя, в титрах не указана

(Queen Elizabeth II)

Дуглас Рид

(Douglas Read)

Пьер Пассел

(Pierre Roussel)

Жорж Штейнбах

(Georges Steinbach)

Гéрард Стреифф

(Gérard Streiff)

Пьер Торнад

(Pierre Tornade)

Сезар Торрес

(César Torres)

Йаcqуес Ван Доорен

(Jacques Van Dooren)

Кристиан Уоллс

(Christian Walls)

Жорж Делерю

(Georges Delerue)

Ален Пуаре

(Alain Poiré)

Пол Жоли

(Paul Joly)

Жерар Ури

(Gérard Oury)

Марсель Жюллиан _{в роли} и адаптация

(Marcel Jullian)

Даниель Томпсон

(Danièle Thompson)

Владимир Иванов

Жорж Делерю

(Georges Delerue)

Жан Андре

(Jean André)

Танин Отр

(Tanine Autré)

Альбер Юргенсон

(Albert Jurgenson)