С некоторых пор в деревушке Битенбуа огромной популярностью пользуется мазь для увеличения потенции, которую производит местный аптекарь Тарэн. А все дело в том, что тихую провинцию избрали местом своего отдыха три парижанки, разбившие лагерь на окраине села. Теперь все мужское население деревни предпринимает паломничество к палатке прелестниц. Правда аптекарь, влюбленный в учительницу, мадмуазель Потиш, путает средство для усиления мужской силы с расслабляющим кремом, а потому надежды сельчан остаются несбывшимися. Зато это не мешает развитию романа владелицы шато Туффенлер, расположенного близ деревни, графини Беренис, и местного старосты Аристида. Вот только из-за завещания мужа аристократки им необходимо тщательно скрывать свои отношения от жителей свихнувшегося на почве секса Битенбуа.