Роберт Линн

(Robert Lynn)

Спайк Миллиган

(Spike Milligan)

Барбара Шелли _{в роли} Jean

(Barbara Shelley)

Джон Вуд

(John Wood)

Арчи Дункан _{в роли} Inspector

(Archie Duncan)

Уоррен Митчелл

(Warren Mitchell)

Лэнс Персивал _{в роли} Joe

(Lance Percival)

Артур Муллар _{в роли} Sam

(Arthur Mullard)

Джон Беннет _{в роли} Pete

(John Bennett)

Рональд Адам _{в роли} Mr. Fordyce

(Ronald Adam)

Майлз Маллесон

(Miles Malleson)

Джек Тревор Стори

(Jack Trevor Story)

Джудит Ферс _{в роли} Station Mistress

(Judith Furse)

Боб Тодд _{в роли} District Superintendent

(Bob Todd)

Уилфрид Лосон _{в роли} Postman (в титрах: Wilfred Lawson)

(Wilfrid Lawson)

Яков Беленький _{в роли} Артур Муллар

Джеффри Фут

(Geoffrey Foot)

Рон Гудвин

(Ron Goodwin)

Гарри Уайт

(Harry White)

Джералд Мосс

(Gerald Moss)

Джон Брайли

(John Briley)

Иэн Уилсон

(Ian Wilson)

Виктория Чаева

Константин Тыртов _{в роли} Уилфрид Лосон

Рональд Киннох

(Ronald Kinnoch)

Джек Тревор Стори

(Jack Trevor Story)

Джон Брайли

(John Briley)

Спайк Миллиган

(Spike Milligan)

Рональд Киннох

(Ronald Kinnoch)

Джералд Мосс

(Gerald Moss)

Рон Гудвин

(Ron Goodwin)

Гарри Уайт

(Harry White)

Джеффри Фут

(Geoffrey Foot)

Metro-Goldwyn-Mayer