Масаши Абе

Синдзи Хасимото

(Shinji Hashimoto)

Ясухито Кикути

(Yasuhito Kikuchi)

Кадзунари Кумэ

(Kazunari Kume)

Кацухито Акияма

(Katsuhito Akiyama)

Кодзи Исии

(Koji Ishii)

Стивен Блум _{в роли} Crewmember

(Steven Jay Blum)

Ямада Михо _{в роли} Layla

(Yamada Miho)

Ричард Кансино

(Richard Cansino)

Кае Араки _{в роли} Toshiko Tanaka

(Kae Araki)

Коши Ишии

Рикако Аикава _{в роли} Gen Tanaka

(Rikako Aikawa)

Ацуко Эномото _{в роли} Kotoko

(Atsuko Enomoto)

Аяко Кавасуми

(Ayako Kawasumi)

Рика Фуками _{в роли} Hamil

(Rica Fukami)

Рэи Накагава

(Rei Nakagawa)

Кавасуми Аяко

(Kawasumi Ayako)

Биу Биллингсли _{в роли} Oji Tanaka

(Beau Billingslea)

Шерри Линн _{в роли} Rinko

(Sherry Lynn)

Боб Папенбрук _{в роли} Manager Sawazora

(Bob Papenbrook)

Гари Дубин _{в роли} дополнительные голоса

(Gary Dubin)

Тони Поуп _{в роли} Male FBI Agent

(Tony Pope)

Том Чарльз _{в роли} «Michael» Sato

(Tom Fahn)

Ким Мэй Гест _{в роли} дополнительные голоса

(Kim Mai Guest)

Уэнди Ли _{в роли} Sato's Wife

(Wendee Lee)

Мэри Элизабет МакГлинн _{в роли} Scientist

(Mary Elizabeth McGlynn)

Барбара Гудсон _{в роли} Mother

(Barbara Goodson)

Стив Бьюлен _{в роли} Fomalhaut

(Steve Bulen)

Мишель Руфф _{в роли} дополнительные голоса

(Michelle Ruff)

Брианн Брози _{в роли} Jin Tanaka (English Dub)

(Brianne Brozey)

Бриджит Хоффман _{в роли} Luke's Wife

(Bridget Hoffman)

Миэ Идэ

(Mie Ide)

Хироаки Иноуэ

(Hiroaki Inoue)

Кадзуаки Моридзири

(Kazuaki Morijiri)

Кинъя Ватанабэ

(Kinya Watanabe)

Нарухиса Аракава

(Naruhisa Arakawa)

Хироки Хаяси

(Hiroki Hayashi)

Хироси Оноги

(Hiroshi Onogi)

Мицухиро Ямада

(Mitsuhiro Yamada)

Хидэо Окадзаки

(Hideo Okazaki)

Коити Корэнага

(Koichi Korenaga)

Сатору Кувахара

(Satoru Kuwahara)

Кадзуто Накадзава

(Kazuto Nakazawa)