1-я серия
Те, кто едет на велосипеде по тропе Тамиами во Флориде, оказываются в паре метров от сотен американских аллигаторов. А жители аризонской пустыни Сонора могут увидеть редкого аризонского ядозуба.

2-я серия
Дикие индейки Стейтен-Айленда в Нью-Йорке берут район штурмом. Эти птицы живут, сражаются и любят, как никакой другой вид в городе. А в парк Эстес, Колорадо, явились сотни лосей.

3-я серия
В Нью-Йорке завелись новые метисы - койволки. Авторы встанут лагерем рядом с крупнейшими черными медведями Северной Калфорнии, а на Мосс Бич найдены существа из Тихого океана.

4-я серия
Племя обезьян тусуется во Флориде, а клан макак-резусов захватывает берег реки Сильвер. А также экстремальные приключения на собачьей упряжке в Миннесоте.

5-я серия
В Джорджтауне начинается турнир баранов. А морская выдра Оливия помогает бороться с глобальным потеплением в зарослях водорослей залива Монтерей в Калифорнии.

6-я серия
Ожесточенное состязание морских слонов происходит в двух шагах от шоссе №1 на побережье Калифорнии, а стаи грунионов заполоняют пляжи.

7-я серия
Долина реки Платт в Небраске в марте становится концертным залом для шумного хора журавлей. Тысячи канадских журавлей останавливаются здесь отдохнуть и заправиться.

8-я серия
Загляните на пляж к морской элите - мечехвостам, а потом - в опасную зону в Таксоне, где живут смертоносные птицы, и полетаем с бабочками на берегу Калифорнии.

9-я серия
Самая большая колония летучих мышей в мире заполоняет небо Техаса. А у туристов и черноперых акул на Юге Флориды больше общего, чем вы думаете.

10-я серия
Бизоны грохочут по равнинам Америки во время крупнейшего в мире перегона в Южной Дакоте, а белоголовые орланы парят над дамбой в Мэриленде, впав в охотничий раж.

11-я серия
Ослы работали на золотых шахтах Дикого Запада, а теперь захватили улицы городка в Аризоне. А ламантины собираются на зиму у побережья Флориды.

12-я серия
Сотня бизонов летит в новый дом в дикой природе. В Северной Калифорнии люди выступают за спасение редких волков, участвуя в общем волчьем вое под Луной.