Андрес Х. Шер

(Andrés G. Schaer)

Клаудия Эбейт

(Claudia Abate)

Хоан Суйя

(Joan Sullà)

Пере Понсе _{в роли} Luc de Sac

(Pere Ponce)

Эльза Патаки _{в роли} Bruixa del Nord

(Elsa Pataky)

Феликс Понс

(Fèlix Pons)

Роса Боладерас

(Rosa Boladeras)

Манель Фуэнтес

Кристофер Ллойд _{в роли} Dr. Archibald Pepper, озвучка

(Christopher Lloyd)

Кай Строинк

(Kai Stroink)

Нурия Трифоль _{в роли} Ndengue

(Núria Trifol)

Ариана Гранде _{в роли} Snowflake, озвучка

(Ariana Grande)

Константино Ромеро

(Constantino Romero)

Мерсе Комас

(Mercè Comes)

Пау Винялс

(Pau Vinyals)

Хосе Луис Адсериас

(José Luis Adserías)

Джозеп Сеги _{в роли} Home calb del zoo

(Josep Seguí)

Кимет Пла

(Quimet Pla)

Йоан Боррàс

(Joan Borràs)

Тереса Алегрет

(Teresa Alegret)

Хорди Турро

(Jordi Turró)

Анна Грас

(Anna Gras)

Нану Феррари

(Nanu Ferrari)

Клара Риера

(Clara Riera)

Эльса Анка

(Elsa Anka)

Анна Ллахер

(Anna Llacher)

Марти Марин

(Martí Marín)

Марc Парладé Андуиx

(Marc Parladé Anduix)

Ферран Франко

(Ferran Franco)

Куим Агульо

(Quim Agulló)

Раул Гуарданс

(Raul Guardans)

Дуна Пети

(Duna Petit)

Карлота Бускетс

(Carlota Busquets)

Магали Рамирес

(Magalí Ramírez)

Cèлиа Флос

(Cèlia Flos)

Ева Белла _{в роли} Wendy, озвучка

(Eva Bella)

Дэвид Боут _{в роли} Bald Man / Man with Hat / Male Newscaster, озвучка

(David Boat)

Кит Дэвид _{в роли} Anvil, озвучка

(Keith David)

Гарри Гленнон

(Harry Glennon)

Дэвид Дженнер

(David Jenner)

Нэйтан Кресс _{в роли} Elvis, озвучка

(Nathan Kress)

Джо Льюис

(Joe Lewis)

Даллас Ловато _{в роли} Wendy, озвучка

(Dallas Lovato)

Ванесса Маршалл _{в роли} Female Newscaster, озвучка

(Vanessa Marshall)

Каллен МакКарти

(Cullen McCarthy)

Дженнет МакКарди _{в роли} Petunia, озвучка

(Jennette McCurdy)

Дайан Мишель _{в роли} Bruhmilda the Witch

(Diane Michelle)

Бенхамин Натан-Серио _{в роли} Ailur

(Benjamin Nathan-Serio)

Дэн О’Дэй МакКлеллан

(Dan O'Day McClellan)

Захари Александр Райс

(Zachary Alexander Rice)

Джейсон Сарайба

(Jason Sarayba)

Михал Симка

(Mychal Simka)

Дэвид Спейд _{в роли} Jenga, озвучка

(David Spade)

Эйприл Уинчелл _{в роли} Mom, озвучка

(April Winchell)

Мария Бокуера

(Maria Boquera)

Синтия Фрост

(Cynthia Frost)

Бет Троллан

(Beth Rollan)

Сузанна Джименез

(Susanna Jiménez)

Бэрри Брукер

(Barry Brooker)

Инмакулада Кастаньо

(Inmaculada Castaño)

Карлос Фернандес

(Carlos Fernández)

Альберто Марини _{в роли} исполнительный продюсер

(Alberto Marini)

Карлос Фернандес _{в роли} исполнительный продюсер

(Carlos Fernández)

Хулио Фернандес _{в роли} исполнительный продюсер

(Julio Fernández)

Амелия Мора

(Amèlia Mora)

Альберт Вэл

(Albert Val)

Серхио В. Сантестебан

(Sergio V. Santesteban)

Гарри Гленнон

(Harry Glennon)

Серхио Бартоли

(Sergi Bartrolí)

Сакариас М. де ла Рива

(Zacarías M. de la Riva)

Сильвия Штайнбрехт

(Sylvia Steinbrecht)

Мария Энго

(María Engo)

Áлеx де Молина

(Álex de Molina)