Филипп Ганьон

Келли Мартин _{в роли} Nina St. Clair

(Kellie Martin)

Адам МакДональд _{в роли} Drew Brampton

(Adam MacDonald)

Дилан Нил _{в роли} Stuart St. Clair

(Dylan Neal)

Cамилле Пеннел

(Camille Pennel)

Джесси Тибодо _{в роли} Brandon

(Jesse Thibodeau)

Зара Тейлор _{в роли} Isabelle

(Zara Taylor)

Марианн Фарли _{в роли} Karen Reynolds

(Marianne Farley)

Франс Виен _{в роли} Dr. Miriam Jordan

(France Viens)

Сара Смит

(Sarah Smith)

Конрад Пла _{в роли} George Friezen

(Conrad Pla)

Нэнси Хелмс _{в роли} Freida Brampton

(Nancy Helms)

Лита Тресьерра _{в роли} Mary Cummins

(Lita Tresierra)

Джон Топор _{в роли} Rivas

(John Topor)

Элана Дункельман _{в роли} Debbi

(Elana Dunkelman)

Вито Филлипо _{в роли} Dr. Munro

(Vito DeFilippo)

Стивен Вудворт _{в роли} Drew 10 years old

(Steven Woodworth)

Энни Мерфи _{в роли} Sarah

(Annie Murphy)

Вие Нистром _{в роли} Matha

(Vie Nystrom)

Жаклин Грэхэм _{в роли} Nina 14 years old

(Jacqueline Graham)

Бенжамин Хэтчер

(Benjamin Hatcher)

Келли Энн Паттерсон _{в роли} Nina's mother

(Kelly Anne Patterson)

Рут Чианг _{в роли} Nurse

(Ruth Chiang)

Меганн Кесселс _{в роли} Nurse #2

(Meghanne Kessels)

Джулиан Кэйси _{в роли} Walrus Mustache

(Julian Casey)

Раy Cоcомелло

(Ray Cocomello)

Гуидо Cоcомелло

(Guido Cocomello)

Амар Ага

(Amar Agha)

Серж Дэнис

(Serge Denis)

Жози Моффетт

(Josée Mauffette)

Джастин Бодл

(Justin Bodle)

Жан Бьюро

(Jean Bureau)

Стивен Гринберг _{в роли} исполнительный продюсер

(Stephen Greenberg)

Валери Уэст

(Valerie West)

Дэниэл Вильнёв

(Daniel Villeneuve)

Карл Бастьен

(Carl Bastien)

Мартин Рой

(Martin Roy)

Андре Шамберлан

(André Chamberland)

Николь Пеллетье

(Nicole Pelletier)

Мэри Линн Дичмен

(Mary Lynn Deachman)

Изабель Малинфант

(Isabelle Malenfant)