Патрик-Марио Бернар

(Patrick-Mario Bernard)

Пьер Тривидик

(Pierre Trividic)

Жан-Кристоф Фолли _{в роли} Dominick Brassan

(Jean-Christophe Folly)

Изабель Карре

(Isabelle Carré)

Голшифте Фарахани

(Golshifteh Farahani)

Сами Амезьян _{в роли} Richard Jaskowiak (в титрах: Sami Ameziane alias Comte de Bouderbala)

(Sami Ameziane)

Клаудия Тагбо _{в роли} Cynthia Brassan

(Claudia Tagbo)

Телла Кромахоу

(Tella Kpomahou)

Эллиот Женико

(Elliot Jenicot)

Петер Бонке

Хугуес Йоурдаин

(Hugues Jourdain)

Яннис Боугеард

(Yannis Bougeard)

Йессиcа Леyембергер

(Jessica Leyemberger)

Себастьян Флош

(Sébastien Floche)

Ауде Лачаисе

(Aude Lachaise)

Йоãо Фернандо Аморим Cабрал Филхо

(João Fernando Amorim Cabral Filho)

Мартин Шамбахер _{в роли} La mère de Richard Jaskowiak

(Martine Schambacher)

Тони Харрисон _{в роли} David Brassan jeune

(Tony Harrisson)

Мистер Блаиз

(Mister Blaiz)

Оwен Канга

(Owen Kanga)

Хадйа Траоре

(Hadja Traore)

Янн Лиу

(Yann Liu)

Чантал Ям

(Chantal Yam)

Афид Раïс

(Afid Raïs)

Янниcк Грандйеан

(Yannick Grandjean)

Мохамед Хамоуни

(Mohamed Hamouni)

Дэвид Стэнли

(David Stanley)

Бéрéниcе Оуéдраого

(Bérénice Ouédraogo)

Алеxеï Рибоуд

(Alexeï Riboud)

Франcк Ваиллант

(Franck Vaillant)

Сабрина Паул–Ласнон

(Sabrina Paul-Lasnon)

Майида Гхомари

(Majida Ghomari)

Самир Хамдани

(Samir Hamdani)

Лоуис Гаугуаин

(Louis Gauguain)

Натхалие Пиваин

(Nathalie Pivain)

Аниcиа Мендес Барбоса

(Anicia Mendes Barbosa)

Чарлотте Саудраис

(Charlotte Saudrais)

Сонйа Костиc

(Sonja Kostic)

Луcие Монзиес

(Lucie Monzies)

Фредерик Шульц-Рихард _{в роли} (в титрах: Frédéric Richard Schulz)

(Frédéric Schulz-Richard)

Тхéо Варела Боргес

(Théo Varela Borges)

Хава Траоре

(Hawa Traoré)

Модибо Траоре

(Modibo Traoré)

Енриcо Маттиоли

(Enrico Mattioli)

Еммануел Сунее

(Emmanuel Sunee)

Ериc Керридге

(Eric Kerridge)

Марc Радриаманпионона

(Marc Radriamanpionona)

Алеxандре Меранcиенне

(Alexandre Merancienne)

Исмаëл Ндир

(Ismaël Ndir)

Тревор Дyетт

(Trevor Dyett)

Франcис Хаддоу

(Francis Haddou)

Виржини Омбель

(Virginie Hombel)

Чристелле Куете

(Christelle Kuete)

Сéрéна Фреира

(Séréna Freira)

Пасcал Галазка

(Pascal Galazka)

Исмаëл Исма

(Ismaël Isma)

Лор Джаппикони

(Laure Giappiconi)

Флора Маделаин

(Flora Madelain)

Паулине Дйоман Атто

(Pauline Djoman Atto)

Миcкаëл Гаине

(Mickaël Gaine)

Алеx Терриер–Тхиебауx

(Alex Terrier-Thiebaux)

Эммануэль Каррер _{в роли} идея

(Emmanuel Carrère)

Джонатан Рикебург

(Jonathan Ricquebourg)

Пьер Тривидик

(Pierre Trividic)

Патрик Собельман

(Patrick Sobelman)

Жюли Гайе

(Julie Gayet)

Мари-Анж Люсьяни

(Marie-Ange Luciani)

Патрик-Марио Бернар

(Patrick-Mario Bernard)

Пьер Тривидик

(Pierre Trividic)

Эммануэль Каррер

(Emmanuel Carrère)

Джонатан Рикебург

(Jonathan Ricquebourg)

Патрик-Марио Бернар

(Patrick-Mario Bernard)

Аксель Дебоэсн

(Axel Deboaisne)

Дафна Дебуэн

(Daphné Deboaisne)

Сарах Анна Да Силва

(Sarah Anna Da Silva)

A.S. Prod

Agat Films & Cie / Ex Nihilo

Les Films de Pierre

Rouge International