Мерзак Аллуаш

(Merzak Allouache)

Гад Эльмалех

(Gad Elmaleh)

Ален Шаба

(Alain Chabat)

Клод Брассёр

(Claude Brasseur)

Рошди Зем

(Roschdy Zem)

Катрин Фро

(Catherine Frot)

Жульен Курбе _{в роли} Yekea

(Julien Courbey)

Арье Эльмалех

(Arié Elmaleh)

Ясин Месба

(Yacine Mesbah)

Мишлин Прель _{в роли} La mère de Stanislas

(Micheline Presle)

Жак Серей

(Jacques Sereys)

Андрей Бархударов _{в роли} Арие Эльмалех

Кристиан Фекнер

(Christian Fechner)

Сильви Гадмер

(Sylvie Gadmer)

Рудольф Панков _{в роли} Клод Брассёр

Лоран Отт

(Laurent Ott)

Аксель Лафон _{в роли} Voix du soap-opera

(Axelle Laffont)

Жан-Поль Комар _{в роли} Le commissaire Molino

(Jean-Paul Comart)

Фабьен Катани

(Fabienne Katany)

Исаак Шарри _{в роли} Serveur salon de thé

(Isaac Sharry)

Игорь Тарадайкин _{в роли} Рошди Зем

Сергей Чекан

Александр Рахленко _{в роли} Ален Шаба

Жанна Никонова

Франсуа Берлан _{в роли} Le maire / Voix du soap-opera

(François Berland)

Надер Буссандель

(Nader Boussandel)

Стефан Буше _{в роли} L'inspecteur Grégoire

(Stéphane Boucher)

Лоран Машюэль

(Laurent Machuel)

Кристиан Фекнер

(Christian Fechner)

Жан Луис Ньювбург

(Jean-Louis Nieuwbourg)

Мерзак Аллуаш

(Merzak Allouache)

Гад Эльмалех

(Gad Elmaleh)

Лоран Машюэль

(Laurent Machuel)

Жерминаль Тенас

(Germinal Tenas)

Лоран Отт

(Laurent Ott)

Фабьен Катани

(Fabienne Katany)

Рикардо Мартинес-Пас

(Ricardo Martinez-Paz)

Сильви Гадмер

(Sylvie Gadmer)

Eclair num%C3%A9rique

Fechner Audiovisuel

KS2 Productions