Вэл Гест

(Val Guest)

Рой Уорд Бейкер

(Roy Ward Baker)

Шелдон Рейнольдс

(Sheldon Reynolds)

Фредди Фрэнсис

(Freddie Francis)

Джеффри Уайтхед _{в роли} Sherlock Holmes

(Geoffrey Whitehead)

Дональд Пикеринг

(Donald Pickering)

Патрик Ньюэлл _{в роли} Inspector Lestrade

(Patrick Newell)

Томми Годфри

(Tommy Godfrey)

Бернард Бресслоу _{в роли} Smythe

(Bernard Bresslaw)

Шела МакЛеод

(Shelagh McLeod)

Кит Скиннер

(Keith Skinner)

Тони Каунтер _{в роли} David Ballard

(Tony Caunter)

Сью Ллойд

(Sue Lloyd)

Як Рекниц

(Jack Recknitz)

Станислав Брейдыгант _{в роли} Captain Pitt

(Stanislaw Brejdygant)

Мелисса Стриблинг _{в роли} Dora Langley

(Melissa Stribling)

Робин Паркинсон _{в роли} Albert Neale

(Robin Parkinson)

Артур Конан Дойл

(Arthur Conan Doyle)

Боб Гуди _{в роли} Professor Alfred Fishblade

(Bob Goody)

Мария Мамона _{в роли} Marie Grande

(Maria Mamona)

Саймон Оутс _{в роли} James McIntyre

(Simon Oates)

Ли Уитлок _{в роли} Christopher Wharton

(Lee Whitlock)

Анджей Галински _{в роли} постановщик

(Andrzej Halinski)

Харольд Джек Блум

(Harold Jack Bloom)

Габор Погань

(Gábor Pogány)

Станислас Сиревич

(Stanislas Syrewicz)

Джордж Фаулер

(George Fowler)

Юлиуш Бергер _{в роли} Henry Carolan

(Juliusz Berger)

Стэйси Дорнинг _{в роли} Miss Za-Za

(Stacy Dorning)

Брайан Хоуксли _{в роли} Butler

(Brian Hawksley)

Клиффорд Моллисон _{в роли} Carstairs

(Clifford Mollison)

Джанет Спенсер-Тёрнер _{в роли} Andrea

(Janet Spencer-Turner)

Катерина Шелл _{в роли} Lady Sylvia Tarleton

(Catherine Schell)

Шелдон Рейнольдс

(Sheldon Reynolds)

Петер Шашди

(Peter Sasdy)

Филип Гилберт _{в роли} Mr. Brighton

(Philip Gilbert)

Кэй Уолш _{в роли} Mrs. Hudson

(Kay Walsh)

Роберт Гиллеспи _{в роли} Charlie Willis

(Robert Gillespie)

Арнольд Даймонд _{в роли} Dr. Sergius

(Arnold Diamond)

Дерек Бонд _{в роли} Sir Charles Liley

(Derek Bond)

Уильям Морган Шеппард _{в роли} Man in the Morgue

(William Morgan Sheppard)

Тудор Гейтс

(Tudor Gates)

Джон Карсон _{в роли} Vickers

(John Carson)

Томаш Стокингер

(Tomasz Stockinger)

Джеффри Бэйлдон _{в роли} Morton Hadlock

(Geoffrey Bayldon)

Юзеф Пара _{в роли} Lorenz

(Józef Para)

Деррен Несбитт _{в роли} George Wharton

(Derren Nesbitt)

Дэвид Бак _{в роли} Chesney

(David Buck)

Глайнис Барбер _{в роли} Meredith Stanhope

(Glynis Barber)

Майкл Ширд _{в роли} Butler

(Michael Sheard)

Джулиан Феллоуз _{в роли} Chapman

(Julian Fellowes)

Шелдон Рейнольдс

(Sheldon Reynolds)

Данило Сабатини

(Danilo Sabatini)

Мичаел Аллен

(Michael Allen)

Раy Аллен

(Ray Allen)

Робин Бишоп

(Robin Bishop)

Харольд Джек Блум

(Harold Jack Bloom)

Габор Погань

(Gábor Pogány)

Ервин Драке

(Ervin Drake)

Станислас Сиревич

(Stanislas Syrewicz)

Анджей Галински

(Andrzej Halinski)

Аурелио Круньола

(Aurelio Crugnola)

Петр Дудзиньский

(Piotr Dudzinski)

Андреа Реyнолдс

(Andrea Reynolds)

Габрио Астори

(Gabrio Astori)

Centralna Wytwórnia Programów i Filmów Telewizyjnych Poltel

Sheldon Leonard Productions

TVP