Вере Лорример

(Vere Lorrimer)

Мэри Ридж

(Mary Ridge)

Майкл Э. Брайант

(Michael E. Briant)

Пеннант Робертс

(Pennant Roberts)

Майкл Китинг _{в роли} Vila Restal

(Michael Keating)

Пол Дарроу _{в роли} Kerr Avon

(Paul Darrow)

Питер Тадденем

(Peter Tuddenham)

Жан Чаппель _{в роли} Cally

(Jan Chappell)

Жаклин Пирс

Гарет Томас

(Gareth Thomas)

Салли Книветт

(Sally Knyvette)

Стивен Пэйси _{в роли} Del Tarrant

(Steven Pacey)

Джозетт Саймон _{в роли} Dayna Mellanby

(Josette Simon)

Дэвид Джексон

(David Jackson)

Найджел Ламберт _{в роли} Computer Operator

(Nigel Lambert)

Брайан Блессид _{в роли} Vargas

(Brian Blessed)

Линда Беллингэм _{в роли} Vena

(Lynda Bellingham)

Дэмиен Томас _{в роли} Atlan

(Damien Thomas)

Стрэтфорд Джонс _{в роли} Belkov

(Stratford Johns)

Джон Беннет _{в роли} Coser

(John Bennett)

Роберт Джеймс _{в роли} Ven Glynd

(Robert James)

Бэрри Джексон _{в роли} Dr. Kendall

(Barry Jackson)

Глайнис Барбер _{в роли} Soolin

(Glynis Barber)

Дональд Дуглас _{в роли} Major Grenlee

(Donald Douglas)

Макс Фолкнер

(Max Faulkner)

Иэн Томпсон _{в роли} Farren

(Ian Thompson)

Маркус Пауэлл _{в роли} Decima

(Marcus Powell)

Рональд Ли-Хант _{в роли} C. A. One

(Ronald Leigh-Hunt)

Майкл Ширд _{в роли} Klegg

(Michael Sheard)

Ник Хоббс

(Nick Hobbs)

Брайан Миллер _{в роли} Assistant Kommissar

(Brian Miller)

Валентайн Дайалл _{в роли} Norl

(Valentine Dyall)

Билл Уэстон _{в роли} Garton

(Bill Weston)

Лесли Скофилд _{в роли} Sub-Commander Raiker

(Leslie Schofield)

Марк Цубер _{в роли} Tarvin

(Marc Zuber)

Фрэнк Гэтлиф _{в роли} Dastor

(Frank Gatliff)

Пол Ридли _{в роли} Cato

(Paul Ridley)

Роберт Берк _{в роли} постановщик

(Robert Berk)

Сидни Кин _{в роли} Vetnor

(Sidney Kean)

Найджел Грегори _{в роли} Arrian

(Nigel Gregory)

Терри Ричардс

(Terry Richards)

Теренс Скалли _{в роли} Groff

(Terry Scully)

Джон Абинери _{в роли} Ushton

(John Abineri)

Стефен Ярдли _{в роли} Investigator Reeve

(Stephen Yardley)

Артур Хьюлетт _{в роли} Old Man

(Arthur Hewlett)

Стюарт Беван _{в роли} Max

(Stewart Bevan)

Гарри Джонс _{в роли} Jarriere

(Harry Jones)

Хью Диксон

(Hugh Dickson)

Кристофер Дуглас

(Christopher Douglas)

Аня Марсон _{в роли} Geela

(Ania Marson)

Суад Фаресс _{в роли} Selma

(Souad Faress)

Рой Эванс _{в роли} Slave

(Roy Evans)

Эндрю Робертсон _{в роли} Space Commander

(Andrew Robertson)

Джерри Скотт _{в роли} постановщик

(Gerry Scott)

Гарет Милн

(Gareth Milne)

Дэвид Хэрриес _{в роли} Doran

(Davyd Harries)

Питер Сэндс _{в роли} Bomber

(Peter Sands)

Кэролин Холдэвэй _{в роли} Piri

(Caroline Holdaway)

Грэм Коул

(Graham Cole)

Джеймс Койл _{в роли} Molok

(James Coyle)

Рио Фаннинг _{в роли} Captain Deral

(Rio Fanning)

Хелен Блэтч _{в роли} Receptionist

(Helen Blatch)

Филип Шелли

(Philip Shelley)

Берил Несбитт

(Beryl Nesbitt)

Дэвид Сибли _{в роли} Commentator

(David Sibley)

Дэвид Куилтер _{в роли} The Tracer

(David Quilter)

Пол Мунтинг _{в роли} постановщик

(Paul Munting)

Шила Рускин _{в роли} Alta One

(Sheila Ruskin)

Фрэнк Мехер

(Frank Maher)

Колин Бэйкер _{в роли} Bayban

(Colin Baker)

Джим Клэй

(Jim Clay)

Гарет Армстронг _{в роли} Parton

(Gareth Armstrong)

Деррик Бранче _{в роли} Amagon Guard

(Derrick Branche)

Сэлли Харрисон _{в роли} Lauren Mellanby

(Sally Harrison)

Джуди Мэтисон _{в роли} Mutoid

(Judy Matheson)

Роджер Мюррей-Лич

(Roger Murray-Leach)

Ричард Бебб _{в роли} Ven Glynd

(Richard Bebb)

Брайан Кроучер _{в роли} Travis

(Brian Croucher)

Лорна Хейлброн _{в роли} Sula

(Lorna Heilbron)

Брюс Парчес _{в роли} Gola

(Bruce Purchase)

Лесли Адамс

(Leslie Adams)

Сабина Франклин _{в роли} Chesil

(Sabina Franklyn)

Дэниэл Хилл _{в роли} Chasgo

(Daniel Hill)

Тони Каунтер _{в роли} Ensor Jr

(Tony Caunter)

Гарри Филдер _{в роли} Federation Trooper / в титрах не указан

(Harry Fielder)

Хезер Райт _{в роли} Reeval

(Heather Wright)

Крис Уэбб

(Chris Webb)

Малкольм Стоддард _{в роли} Leitz

(Malcolm Stoddard)

Терри Нейшн

(Terry Nation)

Роджер Канн _{в роли} постановщик

(Roger Cann)

Харольд Гаснье _{в роли} Mecronian / в титрах не указан

(Harold Gasnier)

Обри Вудс _{в роли} Krantor

(Aubrey Woods)

Дэвид Коллингс _{в роли} Deva

(David Collings)

Род Бичем

(Rod Beacham)

Бетти Мэрсден _{в роли} Verlis

(Betty Marsden)

Стефен Дженн _{в роли} Ultra 2

(Stephen Jenn)

Скотт Фредерикс _{в роли} Carnell

(Scott Fredericks)

Ина Клер

(Ina Clare)

Пол Шелли _{в роли} Major Provine

(Paul Shelley)

Пиппа Стил _{в роли} Maja Varon

(Pippa Steel)

Джон Уэстбрук _{в роли} Muller

(John Westbrook)

Дерек Фарр _{в роли} Ensor

(Derek Farr)

Джон Баун _{в роли} Durkim

(John Bown)

Кендес Гленденнинг _{в роли} Rashel

(Candace Glendenning)

Найджел Хамфри _{в роли} Sonheim

(Nigel Humphreys)

Ричард Харндолл _{в роли} Nebrox

(Richard Hurndall)

Саймон Меррик _{в роли} Boorva

(Simon Merrick)

Текс Фуллер

(Tex Fuller)

Николя Кимбер

(Nicola Kimber)

Кэрол Хоукинс _{в роли} Kerril

(Carol Hawkins)

Джереми Уилкин _{в роли} Dev Tarrant

(Jeremy Wilkin)

Сай Грант _{в роли} Hal Mellanby

(Cy Grant)

Дуглас Кэмфилд

(Douglas Camfield)

Джон Лисон _{в роли} Pasco

(John Leeson)

Алан Лэйк _{в роли} Chel

(Alan Lake)

Моррис Бэрри _{в роли} Dr. Wiler

(Morris Barry)

Билл Лайонс

(Bill Lyons)

Питер Крейз _{в роли} Prell

(Peter Craze)

Кевин Ллойд _{в роли} Trooper Par

(Kevin Lloyd)

Роки Тейлор

(Rocky Taylor)

Барбара Шелли _{в роли} Dr. Plaxton

(Barbara Shelley)

Джулиан Гловер _{в роли} Professor Kayn

(Julian Glover)

Ник Бримбл _{в роли} General

(Nick Brimble)

Колин Хиггинс _{в роли} Tak

(Colin Higgins)

Ричард Клиффорд _{в роли} Toron

(Richard Clifford)

Кэтлин Байрон _{в роли} Clonemaster Fen

(Kathleen Byron)

Марк МакБрайд _{в роли} 2nd Alien

(Mark McBride)

Нил Диксон _{в роли} Avandir

(Neil Dickson)

Джон Холлис _{в роли} Lom

(John Hollis)

Айла Блэр _{в роли} Sinofar

(Isla Blair)

Дэвид Малони

(David Maloney)

Вере Лорример

(Vere Lorrimer)

Терри Нейшн

(Terry Nation)

Крис Бучер

(Chris Boucher)

Аллан Прайор

(Allan Prior)

Роберт Холмс

(Robert Holmes)

Дадли Симпсон

(Dudley Simpson)

Элизабет Паркер

(Elizabeth Parker)

Кен Ледшэм

(Ken Ledsham)

Джерри Скотт

(Gerry Scott)

Роджер Канн

(Roger Cann)

Мартин Коллинз

(Martin Collins)

Шила С. Томлинсон

(Sheila S. Tomlinson)

М.А.C. Адамс

(M.A.C. Adams)

Малкольм Банторп

(Malcolm Banthorpe)

Сэм Аптон

(Sam Upton)

BBC