Марк Бисайллон

(Marc Bisaillon)

Марcелине Ст–Пиерре Аллаире

(Marceline St-Pierre Allaire)

Сильвио Арчамбо _{в роли} Restaurant Manager

(Sylvio Archambault)

Закарy Ауcлаир

(Zakary Auclair)

Мари-Ив Борежар _{в роли} Romy

(Marie-Ève Beauregard)

Фред Бесса

(Freddy Bessa)

Йулиетте Бисаиллон

(Juliette Bisaillon)

Марc–Андрé Боире

(Marc-André Boire)

Сильвен Бруссо

(Sylvain Brousseau)

Стéпхане Cастеллон

(Stéphane Castellon)

Сониа Чéниер

(Sonia Chénier)

Эрик Кларк

(Eric Clark)

Стефани Коста _{в роли} Bus Passenger

(Stephanie Costa)

Стéпхание Cоста

(Stéphanie Costa)

Клод Деспен _{в роли} Laurent Maher

(Claude Despins)

Пол Дусе

(Paul Doucet)

Гуиллауме Дубоис

(Guillaume Dubois)

Патриcк–Йосепх Дуфорт

(Patrick-Joseph Dufort)

Надиа Гагнé

(Nadia Gagné)

Пиерре–Давид Гагнé

(Pierre-David Gagné)

Андрé Гоудреаулт

(André Goudreault)

Бенйамин Гоyер

(Benjamin Goyer)

Алеxис Гуаy

(Alexis Guay)

Лиса Анн Йунгеманн

(Lisa Ann Jungemann)

Мэттью Кабуи _{в роли} Sergeant Milo

(Matthew Kabwe)

Владислав Кхарин

(Vladislav Kharin)

Céдриcк Клуyскенс

(Cédrick Kluyskens)

Пьер-Люк Лафонтейн _{в роли} Alex

(Pierre-Luc Lafontaine)

Жерардо Ло Дико

(Gérardo Lo Dico)

Фани Маллет _{в роли} Rose Maher

(Fanny Mallette)

Крyстелле Метрас

(Krystelle Metras)

Гийом Паке

(Guillaume Paquet)

Тхомас Паqуин

(Thomas Paquin)

Паскаль Парент

(Pascal Parent)

Симон Пигеон

(Simon Pigeon)

Якоб Поташник

(Jacob Potashnik)

Лyне Провенчер

(Lyne Provencher)

Фéлиxе Раcетте

(Félixe Racette)

Сача Риендеау

(Sacha Riendeau)

Чарлие Роберт

(Charlie Robert)

Фелиция Шульман _{в роли} Nicole

(Felicia Shulman)

Джибрил Туре

(Djibril Toure)

Холли О’Брайэн

(Holly Uloth)

Кристин Фалько

(Christine Falco)

Марк Бисайллон

(Marc Bisaillon)

Винсент Бирон

(Vincent Biron)

Корина Монпти

(Corinne Montpetit)

Валери Ганьон-Хамель _{в роли} по костюмам

(Valérie Gagnon-Hamel)

Матье Бушар-Мало

(Mathieu Bouchard-Malo)

Films Camera Oscura