Сигэясу Ямаути

(Shigeyasu Yamauchi)

Тору Фуруя

(Toru Furuya)

Хиротака Судзуоки _{в роли} Shiryû

(Hirotaka Suzuoki)

Хидэюки Хори

(Hideyuki Hori)

Рё Хорикава

(Ryo Horikawa)

Коити Хасимото

(Koichi Hashimoto)

Кэико Хан

(Keiko Han)

Рокуро Ная

(Rokuro Naya)

Согабэ Кадзуюки

(Sogabe Kazuyuki)

Кодзи Тотани

(Koji Totani)

Кэйити Нанба

(Keiichi Nanba)

Рёити Танака

(Ryoichi Tanaka)

Юмико Сибата

(Yumiko Shibata)

Кодзи Яда

(Koji Yada)

Акира Камия _{в роли} Atlas

(Akira Kamiya)

Кацудзи Мори

(Katsuji Mori)

Тосио Фурукава _{в роли} Berenike

(Toshio Furukawa)

Таитиро Хирокава

(Taichiro Hirokawa)

Ёсифуми Хатано

(Yoshifumi Hatano)

Тиаки Имада

(Chiaki Imada)

Кодзо Морисита

(Kozo Morishita)

Масами Курумада

Ёсиюки Суга

(Yoshiyuki Suga)

Ёсио Аисо

(Yoshio Aiso)

Тосио Сираи

(Toshio Shirai)

Сэидзи Ёкояма

(Seiji Yokoyama)

Тадао Кубота

(Tadao Kubota)

Фумихиро Утикава

(Fumihiro Uchikawa)

Ясухиро Ёсикава

(Yasuhiro Yoshikawa)

Toei Animation