Колин Бейтман _{в роли} и роман

(Colin Bateman)

Дэвид Кэффри

(David Caffrey)

Дэвид Тьюлис _{в роли} Дэн Старки

(David Thewlis)

Рэйчел Гриффитс _{в роли} Ли Купер

(Rachel Griffiths)

Джейсон Айзекс _{в роли} 'Cow Pat' Keegan

(Jason Isaacs)

Лора Фрэйзер

Ричард Гант _{в роли} Charles Parker

(Richard Gant)

Лэйн Мигоу _{в роли} Patricia Starkey

(Laine Megaw)

Брона Галлахер _{в роли} Taxi Driver

(Bronagh Gallagher)

Китти Элдридж _{в роли} Agnes Brinn

(Kitty Aldridge)

Роберт Линдсей _{в роли} Michael Brinn

(Robert Lindsay)

Пэм Тейт

(Pam Tait)

Дерек Халлиган _{в роли} Frankie

(Derek Halligan)

Эдриан Джонстон

(Adrian Johnston)

Том МакКаллаг

(Tom McCullagh)

Джеймс Уэлленд

(James Welland)

Джордж Шэйн _{в роли} Woods

(George Shane)

Колин Мерфи _{в роли} Giblet O'Gibber

(Colin Murphy)

Роберт Купер _{в роли} Civil Servant

(Robert Cooper)

Йен МакЭлхинни _{в роли} Alfie Stewart

(Ian McElhinney)

Б.Дж. Хогг _{в роли} Billy McCoubrey

(B.J. Hogg)

Клер Кенни _{в роли} постановщик

(Claire Kenny)

Герард Джордан _{в роли} Pizza Shop Boy

(Gerard Jordan)

Ник Мур

(Nick Moore)

Барбара Эдейр _{в роли} Old Woman

(Barbara Adair)

Дэнни Келли _{в роли} Space Hopper Man (в титрах: Danny Kelly)

(Marcus Kelly)

Гари Смит _{в роли} исполнительный сопродюсер

(Gary Smith)

Дэвид М. Томпсон _{в роли} исполнительный продюсер

(David M. Thompson)