Ричард Эйр

(Richard Eyre)

Колин Фёрт _{в роли} Robert Lawrence

(Colin Firth)

Пол Рис _{в роли} Hugh MacKessac

(Paul Rhys)

Дэвид Колдер _{в роли} John Lawrence

(David Calder)

Барбара Ли-Хант _{в роли} Jean Lawrence

(Barbara Leigh-Hunt)

Эмма Харбор _{в роли} Sophie Martin-Wells (в титрах: Emma Harbour)

(Emma Bowe)

Руперт Бэйкер _{в роли} Nick Lawrence

(Rupert Baker)

Джек Форчун _{в роли} Christopher Lawrence

(Jack Fortune)

Родди Мод-Роксби _{в роли} George Stubbs

(Roddy Maude-Roxby)

Энн Белл _{в роли} Helen Stubbs

(Ann Bell)

Софи Томпсон _{в роли} Louise Stubbs

(Sophie Thompson)

Дэн Хилдебранд _{в роли} Prothero

(Dan Hildebrand)

Там Дин Берн _{в роли} Sergeant Brodick

(Tam Dean Burn)

Марк Уильямс

(Mark Williams)

Йен Мичи

(Ian Michie)

Пол Хиггинс _{в роли} Saltemarsh

(Paul Higgins)

Стюарт Портер

(Stewart Porter)

Тимоти Карлтон _{в роли} Lt. Colonel Bill Kirke

(Timothy Carlton)

Марк Уинг-Дэви

(Mark Wing-Davey)

Робин Даглиш

(Robin Daglish)

Эндрю МакКаллок _{в роли} Padre Major Alistair Tolly

(Andrew McCulloch)

Эдвард Роул-Хикс

(Edward Rawle-Hicks)

Чарльз Миллхэм

(Charles Millham)

Бен Коул

(Ben Cole)

Клайв Расселл _{в роли} Terry Knapp

(Clive Russell)

Джеймс Гриффитс

(James Griffiths)

Дэвид Конвил _{в роли} Brigade Officer

(David Conville)

Эдвин Ричфилд _{в роли} Group Captain

(Edwin Richfield)

Брайан Холл

(Brian Hall)

Пит Постлетуэйт _{в роли} Major (Rehabilitation Centre)

(Pete Postlethwaite)

Чарльз Ламб _{в роли} Elderly Man

(Charles Lamb)

Ричард Оуэнс

(Richard Owens)

Арбел Джонс

(Arbel Jones)

Шон Скэнлэн _{в роли} Welsh Man

(Sean Scanlan)

Тони Каунтер _{в роли} Air Commodore

(Tony Caunter)

Иэн Макколл

(Iain McColl)

Эдвард Лион

(Edward Lyon)

Виктория Хэстид _{в роли} Nurse Wendy

(Victoria Hasted)

Анджела Морант _{в роли} Major Newman

(Angela Morant)

Мюррэй Ивэн

(Murray Ewan)

Венди Ноттинхэм _{в роли} Mrs. Prothero

(Wendy Nottingham)

Эндрю Ливингстон

(Andrew Livingston)

Мэгги МакКарти _{в роли} Nurse Mary

(Maggie McCarthy)

Шэрон Д. Кларк

(Sharon D. Clarke)

Лейла Бертран _{в роли} 2nd Night Nurse

(Leila Bertrand)

Лиза Тарбак _{в роли} Angie (в титрах: Lisa Tarbuck)

(Liza Tarbuck)

Фелисити Монтегю _{в роли} Tricia

(Felicity Montagu)

Рой Спенсер _{в роли} Hospital Chaplain

(Roy Spencer)

Уинстон Крук

(Winston Crooke)

Стивен Ло

(Steven Law)

Алан Уайт _{в роли} Yeoman Warder

(Alan White)

Джордж Ирвинг _{в роли} Tug

(George Irving)

Мэриэн Маклафлин

(Marian McLoughlin)

Серена Гордон _{в роли} Phyllida

(Serena Gordon)

Франциско Моралес

(Francisco Morales)

Мартин Гарфилд

(Martin Garfield)

Эндрю Данн

(Andrew Dunn)

Ричард Брок

(Richard Broke)

Тимотхy Иронсиде–Wоод

(Timothy Ironside-Wood)

Чарльз Вуд

(Charles Wood)

Эндрю Данн

(Andrew Dunn)

Ричард Хартли

(Richard Hartley)

Джофф Пауэлл

(Geoff Powell)

Майкл Бёрдл

(Michael Burdle)

Кен Пирс

(Ken Pearce)

BBC