1-я серия
Джек и Колтон изучают старейшие реки в Северной Америке и один из самых древних мостов в стране. После этого, они отправляются на безумные стремнины Нью-Ривер.

2-я серия
Колтон и Джек отправляются в парки Нью-Йоркской бухты, чтобы узнать об иммиграции и истории их семей. Они останавливаются на острове Эллис и плывут на каяках к статуе Свободы.

3-я серия
Джек и Колтон изучают подводный мир Бискейна и помогают парку в борьбе с опасным инвазивным видом.

4-я серия
Колтон и Джек возвращаются в один из своих любимых парков вместе с приятелем Джо Стоуном. Джо показывает им новый способ путешествия на велосипеде, и они идут в поход.

5-я серия
Джек и Колтон путешествуют по канадским Скалистым горам, следуя знаменитой тропе Айсфилд. Они пробуют новый вид приключений - путешествие по каньонам.

6-я серия
Колтон и Джек отправляются на север в Манитобу, Канада, надеясь впервые увидеть белого медведя. После ночи в историческом форте у Гудзонова залива, они плавают на каяках с белугами.

7-я серия
Джек и Колтон проходят часть Аризонской тропы, путешествуя на велосипедах по древним лавовым полям национального леса Коконино. А еще они изучают древнюю лавовую пещеру.

8-я серия
Колтон и Джек отправляются в национальный лес Сан-Хуан, чтобы покорить свою первую гору высотой 4,2 км.

9-я серия
Джек и Колтон возвращаются в национальный парк Катмаи на Аляске, чтобы изучить один из последних гейзеров, оставшихся в Долине десяти тысяч дымов.

10-я серия
Колтон и Джек отправляются в путешествие по девяти пикам Президентской тропы в национальном лесу Уайт-Маунтин в Нью-Гемпшире. Это место известно худшей погодой в мире.

11-я серия
Джек и Колтон приехали в Вайоминг, чтобы совершить самое масштабное восхождение в своей жизни. Их ждет... Башня Дьявола.

12-я серия
Колтон и Джек изучают то, как жили племена коренных американцев в бескрайней пустыне Юта, и находят путь в их тайные жилища на утесах в каньонах Медвежьих Ушей.

13-я серия
Джек и Колтон встречаются со своим другом лесником Рурком Макдермоттом, чтобы научиться выживать в пустыне Нью-Мексико.

14-я серия
Колтон и Джек отправляются назад в национальный парк Бискейн и в Эверглейдс, чтобы узнать, как ураганы влияют на его экосистему и дикую фауну.

15-я серия
Пещеры бывают самых разных форм и размеров, и встречаются в разных местах. Джек и Колтон оглядываются на свои самые эпичные приключения в пещерах под водой, под землей и подо льдом.

16-я серия
Джек и Колтон приехали на Каймановы острова, чтобы поплавать с мантами, нырнуть к затонувшему советскому фрегату и заглянуть в пещеры острова Кайман-Брак.

17-я серия
Колтон и Джек отправляются на юг к Новому Орлеану, Луизиана, чтобы пройти по стопам знаменитого пирата-патриота Жана Лафита. Они заходят во Французский квартал и на Чалметт Баттлфилд.

18-я серия
От медитаций у водопадов Японии до спуска по стремнинам класса V на Нью-Ривер, Джек и Колтон оглядываются на все водопады, которые бросали им вызов, и реки, заслужившие их уважение.

19-я серия
Джек и Колтон вносят свою лепту в защиту природы и животных: они помогают редким черепахам на острове Падре и летучим мышам Мамонтовой пещеры, а также сортируют мусор в Йеллоустоуне.

20-я серия
Джек и Колтон ездят на велосипедах, ходят пешком и лазают по скалам, доказывает, что способам исследовать национальные парки, леса и монументы Скалистых гор просто нет числа.

21-я серия
Колтон и Джек исследуют Северную Калифорнию. Их ждут остановки в Пойнт-Рейес, на мосту Золотые Ворота и на острове Алькатраз.

22-я серия
Джек и Колтон изучают Гранд-Каньон так, как удалось это сделать немногим: они идут пешком от края до края.

23-я серия
Актриса София Буш вместе с Джеком и Колтоном отправляется в национальный парк Денали на Аляске. Это настоящая собачья работа, потому что они едут на собачьих упряжках.

24-я серия
Шоссе №50, простирающееся на 460 км, известно как "самая одинокая дорога Америки". Джек и Колтон путешествуют по ней, пытаясь доказать, что она одинокая, но совсем не скучная.

25-я серия
Колтон и Джек изучают рай на острове у берегов Калифорнии. Они ездят на велосипеде в поисках бизонов, обитающих на острове, и впервые пробуют нырять с берега.

26-я серия
Джек и Колтон возвращаются домой, чтобы посмотреть, что такое зима в Миннесоте. Они катаются на фэтбайках и едут на лыжах к замерзшему водопаду.