Джон Бэнвилл _{в роли} роман

(John Banville)

Джим О'Хенлон

Джон Александр

(John Alexander)

Дирмуд Лоуренс

(Diarmuid Lawrence)

Джим О’Хенлон

(Jim O'Hanlon)

Гэбриел Бирн _{в роли} Quirke

(Gabriel Byrne)

Брин Глисон _{в роли} Sinclair

(Briain Gleeson)

Ник Даннинг _{в роли} Malachy Griffin

(Nick Dunning)

Эшлинг Франчози _{в роли} Phoebe Griffin

(Aisling Franciosi)

Стэнли Таунсенд _{в роли} Inspector Hackett

(Stanley Townsend)

Майкл Гэмбон _{в роли} Judge Garret Griffin

(Michael Gambon)

Джеральдин Сомервилль _{в роли} Sarah Griffin

(Geraldine Somerville)

Фрэнк О’Салливан _{в роли} Davy

(Frank O'Sullivan)

Сара Стюарт _{в роли} Rose Crawford

(Sara Stewart)

Дэнис Конуэй _{в роли} Father Anselm

(Denis Conway)

Уна Ни Донгалье

(Úna Ní Dhonghaíle)

Тони Миллер

(Tony Miller)

Дирмед Мёрта _{в роли} McCoy

(Diarmaid Murtagh)

Брид Бреннан _{в роли} Dolly Moran

(Brid Brennan)

Руаири О’Брайэн

(Ruairí O'Brien)

Флора Монтгомери _{в роли} Isabel Galloway

(Flora Montgomery)

Пэт Лаффан _{в роли} Costigan

(Pat Laffan)

Шэйн Тейлор _{в роли} Andy Stafford

(Shane Taylor)

Дэвид Мюррэй _{в роли} John Millican

(David Murray)

Аарон Нил _{в роли} Hakim Kreutz

(Aaron Neil)

Конор МакФерсон _{в роли} адаптация

(Conor McPherson)

Питер Кунан _{в роли} Brendan Boyle

(Peter Coonan)

Роберт Лэйн

(Robert Lane)

Леса Турман _{в роли} Sister Stephanus

(Lesa Thurman)

Брануэлл Донахи _{в роли} Billy Hunt

(Branwell Donaghey)

Гари Иган _{в роли} Costigan's Man 1

(Gary Egan)

Алан Элмонд

(Alan Almond)

Барбара Эдейр _{в роли} Mrs. Leetch

(Barbara Adair)

Дона Дини _{в роли} Barman

(Donagh Deeney)

Дэвид Хэд

(David Head)

Энн Гилл _{в роли} Deirdre

(Anne Gill)

Тим Диллард _{в роли} Trucker

(Tim Dillard)

Дирбла Моллой _{в роли} Celia Latimer

(Dearbhla Molloy)

Катрин Стэдмен _{в роли} Claire Stafford

(Catherine Steadman)

Джанет Моран _{в роли} Brenda Rutledge

(Janet Moran)

Сэм МакГоверн _{в роли} Young Garda

(Sam McGovern)

Дирдри Доннелли _{в роли} Sister Dominic

(Deirdre Donnelly)

Оби Абили _{в роли} Patrick Ojukwu

(Obi Abili)

Эндрю Дэвис _{в роли} и адаптация

(Andrew Davies)

Йен МакЭлхинни _{в роли} Bill Latimer

(Ian McElhinney)

Крис Ньюман _{в роли} Rugby Fan

(Chris Newman)

Эйдан МакАрдл _{в роли} Oscar Latimer

(Aidan McArdle)

Ли Инглби _{в роли} Leslie White

(Lee Ingleby)

Колин Морган _{в роли} Jimmy Minor

(Colin Morgan)

Сьюзи Каллен _{в роли} постановщик

(Susie Cullen)

Лалор Родди _{в роли} Old Man

(Lalor Roddy)

Чарли Мерфи _{в роли} Deirdre Hunt

(Charlie Murphy)

Кайт Коллинз _{в роли} линейный продюсер (3 эпизода, 2014)

(Cait Collins)

Лиза Осборн _{в роли} продюсер / продюсер: bbc (3 эпизода, 2014)

(Lisa Osborne)

Джоан Иган

(Joan Egan Foglia)

Эд Гвини

(Ed Guiney)

Джон Маккоулган _{в роли} исполнительный продюсер

(John McColgan)

Джон Бэнвилл

(John Banville)

Эндрю Дэвис

(Andrew Davies)

Конор МакФерсон _{в роли} адаптация

(Conor McPherson)

Алан Элмонд

(Alan Almond)

Тони Миллер

(Tony Miller)

Руаири О’Брайэн

(Ruairí O'Brien)

Роберт Лэйн

(Robert Lane)

Сьюзи Каллен _{в роли} постановщик

(Susie Cullen)

Конор Деннисон

(Conor Dennison)

Астрид Зибен

(Astrid Sieben)

Лорна Мари Муган

(Lorna Marie Mugan)

Дэвид Хэд

(David Head)

Уна Ни Донгалье

(Úna Ní Dhonghaíle)

Рой Шарман

(Roy Sharman)

BBC