Гарри Мулиш _{в роли} роман

(Harry Mulisch)

Ерун Краббе _{в роли} Gabriel (в титрах: Jeroen Krabbe)

(Jeroen Krabbé)

Морин Липман _{в роли} Figure 1

(Maureen Lipman)

Уилл Боуден _{в роли} Angel (в титрах: Viv Weatherall)

(Will Bowden)

Ерун Краббе

(Jeroen Krabbé)

Стивен Фрай _{в роли} Onno

(Stephen Fry)

Джиллиан Барж _{в роли} Onno's mother

(Gillian Barge)

Нетти Бланкен _{в роли} Coba

(Nettie Blanken)

Виктория Карлинг _{в роли} Margareth Quist

(Victoria Carling)

Луис Де Йонг

Джон Фрэнклин-Роббинс _{в роли} Onno's father

(John Franklyn-Robbins)

Джеральдин Александр _{в роли} Trees Quist

(Geraldine Alexander)

Теренс Харви _{в роли} Party Chief

(Terence Harvey)

Флора Монтгомери _{в роли} Ada

(Flora Montgomery)

Леон Лиссек _{в роли} Hotel Owner

(Leon Lissek)

Стелла Гонет

(Stella Gonet)

Майкл Кронин _{в роли} War Documentation

(Michael Cronin)

Даниэль Бойссевайн _{в роли} Helga's Killer (в титрах: Daniel Bossevain)

(Daniël Boissevain)

Сара Уинмэн _{в роли} Ankie

(Sarah Winman)

Индай Ба _{в роли} Maria

(Inday Ba)

Ник Паллисер _{в роли} Diederik Quist

(Nick Palliser)

Лесли Ксут

(Leslie Csuth)

Гарри Лэндис _{в роли} Ibrahim

(Harry Landis)

Хавьер Лаго _{в роли} Revolutionary Speaker

(Javier Lago)

Алекс Лоу _{в роли} Police Man

(Alex Lowe)

Ян Такс

(Yan Tax)

Найджел Галт

(Nigel Galt)

Хезер Викс _{в роли} Female Student

(Heather Weeks)

Крейн тер Брак _{в роли} Man in Auditorium

(Krijn ter Braak)

Акилле Бруньини _{в роли} Elderly Man

(Achille Brugnini)

Эллен Фогель _{в роли} Max's Mother

(Ellen Vogel)

Шон Харрис _{в роли} Bart Bork

(Sean Harris)

Николас Фэррел

(Nicholas Farrell)

Грег Уайз _{в роли} Max

(Greg Wise)

Клайв Меррисон _{в роли} Theo Kern

(Clive Merrison)

Невилл Филлипс _{в роли} City Official

(Neville Phillips)

Эмма Филдинг _{в роли} Helga

(Emma Fielding)

Ате де Йонг

(Ate de Jong)

Тимоти Бейтсон _{в роли} Mr. Keller

(Timothy Bateson)

Дайана Куик _{в роли} Sophia Brons

(Diana Quick)