1 Между волками и ледяной водой
На удалённом острове в ледяных водах на юго-востоке Аляски небольшая группа необычных людей пытается выжить в этих немыслимых условиях.

2 Полоса невезения
Жители Порт Протекшен столкнулись со стихией, тем временем Кёрли Лич решает помочь коммуне с надоедливыми бобрами.

3 Комета лесоруба
Зима подходит к концу, и вместе со сменой сезона появляются новые возможности. Сэм узнал от рыбаков, что в этом районе ловится палтус. После месяцев жизни на замороженных продуктах он с удовольствием отведал бы свежепойманной рыбы. Тем временем сезон использования ловушек подходит к концу, а значит, Гэри лишается одного из способов добычи еды.

4 Сухостой
Мэри отправляется на охоту на своего первого чёрного медведя. Гэри устанавливает ловушки на бобров, а Ганс и Тимби уходят в горы за дровами.

5 Вдоводел
На отдалённом острове Аляски в изоляции от мира живут 65 человек, которые выбрали выживание за пределами нормального общества.

6 Дерево против машины
Ганс и Тимби хотят жить поближе к природе. Сэм ищет материалы для постройки плиты, а Кёрли учит Аманду собирать дрова.

7 Ещё немного и порвётся нить
Кёрли и Аманда поймали палтуса, Гэри вспоминает как охотиться, а Ганс проверяет кислотность в системе подачи воды.

8 Дьявольский клуб
Гэри вспоминает, как ловить креветок, а Тимби тем временем ищет натуральное средство, чтобы облегчить боли Ганса.

9 Меры предосторожности
В Порт-Протекшен пришла весна, а вместе с ней и заботы. Ганс и Тимби начали постройку загона для уток.

10 В поисках крови
Гэри Мюльбергер отправляется во Вранель, чтобы пополнить запасы. Ганс и Тимби Портер попросили его принести им важный груз - уток, на которые так рассчитывает коммуна.