Джон Форд

(John Ford)

Роберт Монтгомери

(Robert Montgomery)

Роберт Монтгомери _{в роли} Lt. John Brickley (в титрах: Robert Montgomery Comdr. U.S.N.R.)

(Robert Montgomery)

Джон Уэйн _{в роли} Lt. (J.G.), «Rusty» Ryan

(John Wayne)

Донна Рид

(Donna Reed)

Джек Холт _{в роли} General Martin

(Jack Holt)

Уорд Бонд _{в роли} «Boats» Mulcahey C.B.M.

(Ward Bond)

Маршалл Томпсон _{в роли} Ens. 'Snake' Gardner

(Marshall Thompson)

Пол Лэнгтон

(Paul Langton)

Пол Лэнгон

Леон Эймс

Артур Уолш _{в роли} Seaman Jones

(Arthur Walsh)

Доналд Cуртис

(Donald Curtis)

Дональд Кёртис _{в роли} Lt. (J.G.)

(Donald Curtis)

Кэмерон Митчелл

(Cameron Mitchell)

Джефф Йорк _{в роли} Ens. Tony Aiken

(Jeff York)

Мюррэй Элпер

(Murray Alper)

Гарри Тенбрук

(Harry Tenbrook)

Джек Пенник _{в роли} 'Doc'

(Jack Pennick)

Алеx Хавиер

(Alex Havier)

Чарльз Троубридж _{в роли} Admiral Blackwell

(Charles Trowbridge)

Роберт Бэррат _{в роли} The General

(Robert Barrat)

Брюс Келлогг

(Bruce Kellogg)

Тим Мёрдок _{в роли} Ens. Brant

(Tim Murdock)

Луис Жан Хейдт _{в роли} «Ohio»

(Louis Jean Heydt)

Расселл Симпсон _{в роли} 'Dad' Knowland

(Russell Simpson)

Вернон Стил _{в роли} Army Doctor

(Vernon Steele)

Педро Де Кордоба _{в роли} Priest (scenes deleted)

(Pedro de Cordoba)

Филип Ан

(Philip Ahn)

Стив Барклай

(Steve Barclay)

Билл Барнум

(Bill Barnum)

Бетти Блайт _{в роли} Officer's Wife

(Betty Blythe)

Дэнни Борзаж

(Danny Borzage)

Эл Бридж _{в роли} Lieutenant Colonel

(Al Bridge)

Джордж Бруггеман

(George Bruggeman)

Чарльз Кэлхун

(Charles Calhoun)

Джеймс Карлайл

(James Carlisle)

Джон Карлайл

(John Carlisle)

Джек Керрингтон

(Jack Carrington)

Брюс Карратерс _{в роли} Man in Admiral's Office

(Bruce Carruthers)

Тони Карсон

(Tony Carson)

Джек Читхэм

(Jack Cheatham)

Фред Коби _{в роли} Officer at Airport

(Fred Coby)

Роджер Коул

(Roger Cole)

Джейн Краули

(Jane Crowley)

Генри Х. Дэниелс мл.

(Henry H. Daniels Jr.)

Уильям Б. Дэвидсон

Марджори Дейвис

(Marjorie Davies)

Патрик Дэвис

(Patrick Davis Alarcón)

Гари Делмар

(Gary Delmar)

Ларри Додс

(Larry Dods)

Эрнест Домингез

(Ernest Dominguez)

Фрэнк Донахью

(Frank Donahue)

Уильям ’Красный’ Донахью

(William «Red» Donahue)

Георге Еcономидес

(George Economides)

Мичаел Еcономидес

(Michael Economides)

Блейк Эдвардс

(Blake Edwards)

Фрэнк Элдридж

(Frank Aldridge)

Джон Эппер _{в роли} Officer at Airport

(John Epper)

Джим Фарли

Чарльз Фергюсон

(Charles Ferguson)

Леонард Фишер

(Leonard Fisher)

Ли Танг Фу _{в роли} Asian Bartender

(Lee Tong Foo)

Арт Фостер

(Art Foster)

Альмеда Фаулер

(Almeda Fowler)

Мэри Джейн Френч

(Mary Jane French)

Джон Гилбриз

(Jon Gilbreath)

Джеймс Гонсалес

(James Gonzalez)

Дьюк Грин

(Duke Green)

Шерри Холл

Стюарт Холл

(Stuart Hall)

Дель Хилл

(Del Hill)

Роберт Хоманс _{в роли} Bartender at Manila Hotel

(Robert Homans)

Винсент Исла

(Vincent Isla)

Дик Карл

(Dick Karl)

Майкл Кирби

(Michael Kirby)

Майкл Кострик

(Michael Kostrick)

Пол Крюгер

(Paul Kruger)

Стабби Крюгер

(Stubby Kruger)

Джек Ли

(Jack Lee)

Дональд С. Льюис

(Donald S. Lewis)

Джек Лоренц

(Jack Lorenz)

Леота Лоррэйн _{в роли} Officer's Wife

(Leota Lorraine)

Трина Лоу

(Trina Lowe)

Йаcк Луден

(Jack Luden)

Тед Ландигэн

(Ted Lundigan)

Джеймс Магилл

(James Magill)

Джордж Маргилл

(George Magrill)

Ив Марч

(Eve March)

Морис Маркс

(Maurice Marks)

Кермит Мэйнард

(Kermit Maynard)

Мэрилл МакКормик _{в роли} Wounded Officer at Airport

(Merrill McCormick)

Фрэнк МакГрат

(Frank McGrath)

Леонард Меллин

(Leonard Mellin)

Роберт Милащ

(Robert Milasch)

Карл Миллер

(Karl Miller)

Генри Мирелез

(Henry Mirelez)

Маргарет Мортон

(Margaret Morton)

Джек Моуэр _{в роли} Officer

(Jack Mower)

Чарльз Мюррэй мл.

(Charles Murray Jr.)

Форбс Мюррэй _{в роли} Navy Captain

(Forbes Murray)

Билл Нефф

(Bill Neff)

Билл Нинд

(Bill Nind)

Веджвуд Ноуэлл

(Wedgwood Nowell)

Роберт Эмметт О’Коннор

(Robert Emmett O'Connor)

Макс Онг

(Max Ong)

Франклин Паркер

(Franklin Parker)

Фрэнк Першинг

(Frank Pershing)

Нино Пипитоне Йр.

(Nino Pipitone Jr.)

Дэн Квигг

(Dan Quigg)

Роберт Шелби Рэндолл

(Robert Shelby Randall)

Клиффорд Ратжен

(Clifford Rathjen)

Джои Рэй

(Joey Ray)

Уильям МакКивер Райли

(William McKeever Riley)

Джек Росс

(Jack Ross)

Джон Рой

(John Roy)

Харолд Щлиcкенмаyер

(Harold Schlickenmayer)

Фил Шумахер

(Phil Schumacher)

Ернест Сефтиг

(Ernest Seftig)

Джек Семпл

(Jack Semple)

Брент Шугар

(Brent Shugar)

Сэм Симона

(Sam Simone)

Реджинальд Симпсон

(Reginald Simpson)

Лесли Скетчли

(Leslie Sketchley)

Ралпх Сонcуя

(Ralph Soncuya)

Лес Станфорд

(Les Stanford)

Ларри Стирс _{в роли} Man in Admiral's Office

(Larry Steers)

Сэмми Стейн

(Sammy Stein)

Джек Стоуни

(Jack Stoney)

Роберт Стронг

(Robert Strong)

Боб Том

(Bob Thom)

Рой Томас

(Roy Thomas)

Ричард Торн

(Richard Thorne)

Паcита Тод–Тод

(Pacita Tod-Tod)

Брэд Таун

(Brad Towne)

Джек Трент

(Jack Trent)

Том Тайлер

(Tom Tyler)

Эмметт Воган

Элеанор Фогель

(Eleanore Vogel)

Хэнсел Уорнер

(Hansel Warner)

Билли Уилкерсон

(William Wilkerson)

Рок Ибарра мл.

(Roque Ybarra Jr.)

Джон Форд

(John Ford)

Клифф Рейд

(Cliff Reid)

Фрэнк Уид

(Frank Wead)

Жан Лустиг

(Jan Lustig)

Норман Коруин

(Norman Corwin)

Джордж Фрёшел

(George Froeschel)

Джозеф Х. Огаст

(Joseph H. August)

Херберт Стотхарт

(Herbert Stothart)

Малкольм Браун

(Malcolm Brown)

Седрик Гиббонс

(Cedric Gibbons)

Ивонн Вуд

(Yvonne Wood)

Эдвин Б. Уиллис

(Edwin B. Willis)

Дугласс Биггз

(Douglass Biggs)

Фрэнк Е. Халл

(Frank E. Hull)