Жан-Клод Сюссфельд

(Jean-Claude Sussfeld)

Филипп Брюно

(Philippe Bruneau)

Мэрилин Канто _{в роли} Le Petit Chaperon rouge (в титрах: Marilyn Canto)

(Marilyne Canto)

Кристиан Клавье

(Christian Clavier)

Агнèс Даемс

(Agnès Daems)

Ролан Жиро

(Roland Giraud)

Мартен Ламотт

(Martin Lamotte)

Гаэль Легран

(Gaëlle Legrand)

Жозиан Левек _{в роли} La mère Thénardier

(Josiane Lévêque)

Клер Маньен _{в роли} La méchante reine

(Claire Magnin)

Жак Монне _{в роли} Le roi d'Angleterre

(Jacques Monnet)

Валентина Моннье

(Valentine Monnier)

Мишель Моретти

(Michèle Moretti)

Жан-Поль Мюэль

(Jean-Paul Muel)

Тьерри Лермитт

(Thierry Lhermitte)

Забу Брайтман

(Zabou Breitman)

Кристин Амат

(Christine Amat)

Энн Бэдел

(Anne Badel)

Пьер Бару

Мишель Божар

(Michel Beaujard)

Бубуль _{в роли} Un croisé

(Bouboule)

Георгес Боургноуx

(Georges Bourgnoux)

Луиз Бюссон

(Louise Busson)

Жак Канселье _{в роли} Le gnome (в титрах: Jacques Canseliet)

(Jacques Canselier)

Жак Шайё

(Jacques Chailleux)

Франсуа Клавье

(François Clavier)

Колюш

(Coluche)

Марие–Ангèле Даудриx

(Marie-Angèle Daudrix)

Yвес Денеу

(Yves Deneu)

Чарльз Дюбуа

(Charles Dubois)

Даниелле Еггериcкx

(Danielle Eggerickx)

Фаитх Еггериcкx

(Faith Eggerickx)

Катрин Эрхарди

Натали Герен _{в роли} La jeune paysanne

(Nathalie Guérin)

Валери Юг

(Valérie Hug)

Луиз Лякомб

(Louise Lacombe)

Соня Лароз

(Sonia Laroze)

Морис Лоне

(Maurice Launay)

Колетт Марёй

(Colette Mareuil)

Натали Мазеа

(Nathalie Mazeas)

Чантал Местре

(Chantal Mestre)

Ги Монтанье _{в роли} Le Temps

(Guy Montagné)

Вéрониqуе Муcрет Роувеyроллис

(Véronique Mucret Rouveyrollis)

Cамилле Науд

(Camille Naud)

Сабине Науд

(Sabine Naud)

Луи Наварр _{в роли} L'évêque

(Louis Navarre)

Патрик Оливье

(Patrick Olivier)

Эдит Перре

(Edith Perret)

Пьер Превост

(Pierre Prévost)

Cатхерине Раффаели

(Catherine Raffaeli)

Рено

(Renaud)

Северин Лерезинска

(Sévérine Lerczinska)

Натала Севенанц

(Natala Sevenants)

Филипп Стурбель

(Philippe Sturbelle)

Кристиан де Тийер _{в роли} (в титрах: Christian de Tiliere)

(Christian de Tillière)

Франсуа Тумаркин _{в роли} Le chef-scout

(François Toumarkine)

Доминик Валли

(Dominique Vallée)

Жан-Клод Сюссфельд

(Jean-Claude Sussfeld)

Катрин Кельбер

(Catherine Kelber)

Рамон Пипен

(Ramon Pipin)

Жан-Пьерр Фюжа

(Jean-Pierre Fougea)

Жан-Клод Сюссфельд

(Jean-Claude Sussfeld)

Филипп Брюно

(Philippe Bruneau)

Хенри Cлаирон

(Henri Clairon)

Жан-Филипп Гуд

(Jean-Philippe Goude)

Рамон Пипен

(Ramon Pipin)

Фанни Вернь

(Fanny Vergnes)

Катрин Кельбер

(Catherine Kelber)