Даниэль Винь

(Daniel Vigne)

Жерар Депардье _{в роли} Жюльен Шиссак

(Gérard Depardieu)

Сигурни Уивер _{в роли} Джессика Фитцджеральд

(Sigourney Weaver)

Рут Вестхаймер

Др. Рут Вестхаймер

(Ruth Westheimer)

Мишель Омон _{в роли} Пьер Каррье

(Michel Aumont)

Забу Брайтман _{в роли} Constance Michaux

(Zabou Breitman)

Жан-Пьер Биссон _{в роли} Джино

(Jean-Pierre Bisson)

Янн Бабиле _{в роли} Alex Grimaldi

(Yann Babilée)

Морис Барье _{в роли} Le maire

(Maurice Barrier)

Роберт Блюменфилд _{в роли} Patrick

(Robert Blumenfeld)

Майкл Голдман

(Michael Goldman)

Адриан Ховард

(Hadrian Howard)

Аxел Богоусславскy

(Axel Bogousslavsky)

Тэннис Вэллели

(Tannis Vallely)

Жан-Кентен Шатлен _{в роли} Homère

(Jean-Quentin Châtelain)

Андре Жюльен _{в роли} Le vieux

(André Julien)

Жан-Поль Мюэль _{в роли} Le paléontologue Marc

(Jean-Paul Muel)

Жан-Франсуа Перрье _{в роли} Le concierge de l'hôtel

(Jean-François Perrier)

Андре Абер

(André Haber)

Филипп Дехесдин

(Philippe Dehesdin)

Мате Суверби

(Mathé Souverbie)

Филипп Дебоёф

(Philippe Desboeuf)

Дион Андерсон _{в роли} Le portier

(Dion Anderson)

Джанет Олдрич

(Janet Aldrich)

Сет Аллен

(Seth Allen)

Кайл Скотт Джексон _{в роли} Le chauffeur

(Kyle Scott Jackson)

Стив Лэндис

(Steve Landis)

Рене Клейтман

(René Cleitman)

Филипп Дюссар

(Philippe Dussart)

Жерар Депардье _{в роли} ассоциированный продюсер, в титрах не указан

(Gérard Depardieu)

Элизабет Рапно

(Élisabeth Rappeneau)

Даниэль Винь

(Daniel Vigne)

Карло Варини

(Carlo Varini)

Кевин Маллиган

(Kevin Mulligan)

Тутс Тилеманс

(Toots Thielemans)

Эверт Верхис

(Evert Verhees)

Жан-Пьер Кою-Свелко _{в роли} постановщик

(Jean-Pierre Kohut-Svelko)

Катрин Летерье

(Catherine Leterrier)

Мари-Жозеф Йойотт

(Marie-Josèphe Yoyotte)