Элиза Гибо

(Élise Guilbault)

Патрик Дролет _{в роли} François

(Patrick Drolet)

Люк Буржуа _{в роли} Urgentologue

(Luc Bourgeois)

Лизе Кастонгуэй _{в роли} Thérèse

(Lise Castonguay)

Ричард Шампейн _{в роли} Agent de sécurité

(Richard Champagne)

Пьер Коллин _{в роли} Prêtre confident

(Pierre Collin)

Бенуа Дажене

(Benoît Dagenais)

Стефан Демерс _{в роли} Mari de Lise

(Stéphane Demers)

Мюриель Дютиль

(Muriel Dutil)

Денис Ганьон

(Denise Gagnon)

Амели Гренье _{в роли} Femme du refuge

(Amélie Grenier)

Эвелин Желина _{в роли} Jeune mère qui témoigne

(Éveline Gélinas)

Пол Эбер _{в роли} Prêtre qui bénit

(Paul Hébert)

Бонфильд Марку

(Bonfield Marcoux)

Изабель Пастена

(Isabelle Pastena)

Лайн Риэль

(Lyne Riel)

Изабель Рой

(Isabelle Roy)

Пол Савой

(Paul Savoie)

Мишель Сироис

(Michelle Sirois)

Бернадетт Пейёр

(Bernadette Payeur)

Николь Хиларги

(Nicole Hilaréguy)

Жан-Клод Лабрек

(Jean-Claude Labrecque)

Робер Марсель Лепаж

(Robert Marcel Lepage)

Годелин Сориоль

(Gaudeline Sauriol)

Софи Лефевр

(Sophie Lefebvre)

Луиз Пилон

(Louise Pilon)

Лоуисе Cотé

(Louise Coté)

ACPAV