Жан-Пьер Дарденн

(Jean-Pierre Dardenne)

Люк Дарденн

(Luc Dardenne)

Жереми Ренье _{в роли} Igor

(Jérémie Renier)

Оливье Гурме _{в роли} Roger

(Olivier Gourmet)

Ассита Уэдраого _{в роли} Assita

(Assita Ouedraogo)

Жан-Мишель Бальтазар _{в роли} Les inspecteurs du travail

(Jean-Michel Balthazar)

Фредерик Бодсон _{в роли} The garage boss

(Frédéric Bodson)

Катажина Хржановска

(Katarzyna Chrzanowska)

Расман Уэдраого

Флориан Делэйн _{в роли} Riri

(Florian Delain)

Жан-Поль Дермон _{в роли} Muller

(Jean-Paul Dermont)

Хашеми Хаддад _{в роли} Nabil

(Hachemi Haddad)

Ален Хольтген _{в роли} Le postier

(Alain Holtgen)

Женевьева Жоли-Провос _{в роли} Geneviève

(Geneviève Joly-Provost)

Рифи Кyтхоука

(Rifi Kythouka)

София Лебутт _{в роли} Maria

(Sophia Leboutte)

Чристиане Муцхимуана

(Christiane Mutshimuana)

Расмане Уэдраого _{в роли} Amidou (в титрах: Rasmane Ouedraogo)

(Rasmané Ouédraogo)

Норберт Рутили

(Norbert Rutili)

Хасен Далдул

(Hassen Daldoul)

Жан-Пьер Дарденн

(Jean-Pierre Dardenne)

Люк Дарденн

(Luc Dardenne)

Жаклин Пьеро

(Jacqueline Pierreux)

Люк Дарденн

(Luc Dardenne)

Жан-Пьер Дарденн

(Jean-Pierre Dardenne)

Леон Мишо

(Leon Michaux)

Алпхонсе Бадоло

(Alphonse Badolo)

Ален Маркоэн

(Alain Marcoen)

Жан-Мари Билли

(Jean-Marie Billy)

Денис М’Пунга

(Denis Mpunga)

Игорь Гэбриел

(Igor Gabriel)

Моник Парелл _{в роли} по костюмам

(Monic Parelle)

Мари-Элен Дозо

(Marie-Hélène Dozo)