Филипп Винаут

(Philippe Venault)

Жоэль Сериа

(Joël Séria)

Клод Гринбер

(Claude Grinberg)

Анри Эльман

(Henri Helman)

Ги Маршан

(Guy Marchand)

Пьер Торнад

(Pierre Tornade)

Патрик Гиллемин _{в роли} Fabre

(Patrick Guillemin)

Мишель Фортен _{в роли} Zavatter

(Michel Fortin)

Жанна Савари _{в роли} Hélène

(Jeanne Savary)

Элиза Сервье _{в роли} Commissaire Niel

(Elisa Servier)

Серж Дюпуа

(Serge Dupuy)

Наташа Линдинжер

(Natacha Lindinger)

Дэннис Джермейн

(Dennis Germain)

Оливье Гранье _{в роли} Didier

(Olivier Granier)

Франк де ла Персонн _{в роли} Monsieur Charles

(Franck de la Personne)

Себастьян Тьери

(Sébastien Thiery)

Эдгар Живри _{в роли} Charles Lipinsky

(Edgar Givry)

Паскаль Парментье

(Pascal Parmentier)

Изабель Пети-Жак _{в роли} Martine Ledoyen

(Isabelle Petit-Jacques)

Жан-Люк Моро _{в роли} Weller

(Jean-Luc Moreau)

Натали Оффре _{в роли} Aurore

(Nathalie Auffret)

Дэн Херцберг _{в роли} Maurice

(Dan Herzberg)

Жак Сейлер _{в роли} Georges Terzian

(Jacques Seiler)

Ролан Амстюц _{в роли} Straub

(Roland Amstutz)

Грегуар Эстерманн _{в роли} Maxime

(Grégoire Oestermann)

Жереми Ковийо _{в роли} Serge Froissard

(Jérémie Covillault)

Юбер Кунде _{в роли} Marco - le majordome de Corbin

(Hubert Koundé)

Шарлотт Валандре _{в роли} Maria Kreiska

(Charlotte Valandrey)

Шейх Ндиае

(Cheikh Ndiaye)

Розмари Ла Волле _{в роли} Virginie

(Rosemarie La Vaullée)

Даниэль Сарки _{в роли} Pucci

(Daniel Sarky)

Жюли Драй _{в роли} Élodie

(Julie Dray)

Сильви Югель

(Sylvie Huguel)

Франсуа Лорике _{в роли} Richard Clairmont

(François Loriquet)

Жак Канселье

(Jacques Canselier)

Роже Люмон _{в роли} Valembert

(Roger Lumont)

Марианн Борго _{в роли} Martine Chapavin

(Marianne Borgo)

Пьер Форест _{в роли} Le brancardier

(Pierre Forest)

Андре Шамо _{в роли} Max Bugeaud

(André Chaumeau)

Бланш Равалек _{в роли} Chantal Masson

(Blanche Ravalec)

Жан-Поль Руссийон _{в роли} Cabirol

(Jean-Paul Roussillon)

Тома Шаброль _{в роли} Benjamin Fichet

(Thomas Chabrol)

Ив Бенетон _{в роли} Jean-Marie Portal

(Yves Beneyton)

Жан-Пьер Баго _{в роли} Giraud

(Jean-Pierre Bagot)

Бернард Грачик

(Bernard Graczyk)

Жюли Батай _{в роли} Nathalie

(Julie Bataille)

Фабрис Мишель _{в роли} Louis Cargelo

(Fabrice Michel)

Жан-Пьерр Дюран _{в роли} Léo

(Jean-Pierre Durand)

Джессика Форд _{в роли} Marie

(Jessica Forde)

Филипп Огуз _{в роли} Marcel Morteau

(Philippe Ogouz)

Анн Мачина _{в роли} Liliane Girardot

(Anne Macina)

Изабель Джани _{в роли} L'infirmière

(Isabelle Giani)

Софи Артур _{в роли} Suzanne

(Sophie Artur)

Вильфред Бенаиш _{в роли} Costa

(Wilfred Benaïche)

Франк Гурлат _{в роли} Franck Dufour

(Franck Gourlat)

Ален Риму _{в роли} Dr. Lebusse

(Alain Rimoux)

Жан-Марк Минео

(Jean-Marc Minéo)

Чарльз Фэзи _{в роли} Philippe

(Charles Fathy)

Карин Свенсон _{в роли} Armelle

(Karin Swenson)

Филипп Сутан

(Philippe Soutan)

Макс Морел _{в роли} Robert Poltevin

(Max Morel)

Джон Добрынин

(John Dobrynine)

Эмма Кольберти _{в роли} Ondine

(Emma Colberti)

Дмитрий Рафальский

(Dimitri Rafalsky)

Франсуа-Режи Маршассон _{в роли} Bastien

(François-Régis Marchasson)

Кристоф Бернар _{в роли} Arthur

(Christophe Bernard)

Жак Забор _{в роли} Victor Farnèse

(Jacques Zabor)

Майкл Волетти _{в роли} D'Astignac

(Michael Voletti)

Антони Декади

(Anthony Decadi)

Патрик Рейналь _{в роли} Charles Da Silva

(Patrick Raynal)

Сесиль Паллас _{в роли} Janine Deregier

(Cécile Pallas)

Даниэль Берлиу _{в роли} Professeur Varenne

(Daniel Berlioux)

Патриция Мальвуазен _{в роли} Marion

(Patricia Malvoisin)

Ив Ламбрехт _{в роли} Gilles d'Orfeuil

(Yves Lambrecht)

Клодин Дельво _{в роли} Danièle

(Claudine Delvaux)

Энн Крейс _{в роли} Madame Condorcet

(Anne Kreis)

Бенжамин Легран

(Benjamin Legrand)

Оливия Брюно _{в роли} Lisa Dardenne

(Olivia Brunaux)

Эрик Деор _{в роли} IGS1

(Erick Deshors)

Жан-Люк Поррац _{в роли} François Colin

(Jean-Luc Porraz)

Стефан Буше _{в роли} Roger Barbier

(Stéphane Boucher)

Патрик Бюржель

(Patrick Burgel)

Ги Амрам _{в роли} Boeglin

(Guy Amram)

Людовик Бержери _{в роли} Leroux

(Ludovic Bergery)

Натали Натье _{в роли} Vieille dame russe

(Nathalie Nattier)

Жан-Луи Эйрола

(Jean-Louis Airola)

Патрик Пару

(Patrick Paroux)

Жиль Консейль

(Gilles Conseil)

Мари-Кристин Дара _{в роли} L'aide-soignante

(Marie-Christine Darah)

Франсуа Ростен _{в роли} Patron bistrot banlieue

(François Rostain)

Доминик Гилло _{в роли} Ricardo

(Dominique Guillo)

Люк Флориан _{в роли} Farid

(Luc Florian)

Нелли Алард _{в роли} Sandra

(Nelly Alard)

Норберт Марфен-Синтес

(Norbert Marfaing-Sintes)

Астрид Вейлон _{в роли} Laura Morelli

(Astrid Veillon)

Майвенн _{в роли} Jade

(Maïwenn)

Эрик Ассус

(Eric Assous)

Давид Габисон _{в роли} Jean-Philippe

(David Gabison)

Жан-Рене Госсар _{в роли} Serge Tamirov

(Jean-René Gossart)

Оливье Пажес _{в роли} Gilles Archambaud

(Olivier Pagès)

Жоэль Сериа

(Joël Séria)

Мишель Файяр _{в роли} Le médecin

(Michel Favart)

Паскаль Виньяль

(Pascale Vignal)

Дэльфин Роллин _{в роли} Laura Da Silva

(Delphine Rollin)

Наталия Дончева _{в роли} Ludmilla

(Natalia Dontcheva)

Бенуа Дюпак

(Benoît Dupac)

Режис Эндер _{в роли} Bonfils

(Régis Ander)

Жан-Луи Сбий

(Jean-Louis Sbille)

Смаил Мекки _{в роли} Mustapha

(Smaïl Mekki)

Бабси Стегер _{в роли} Olga

(Babsie Steger)

Мелани Модран _{в роли} Noémie

(Mélanie Maudran)

Жерар Маркс

(Gérard Marx)

Эрве Фаллю _{в роли} L'assureur

(Hervé Falloux)

Жиль Демурже

(Gil Demurger)

Дени Карвиль _{в роли} Collard

(Denis Karvil)

Катрин Альковер _{в роли} Catherine

(Catherine Alcover)

Энн Делюз _{в роли} Annie Sérigny

(Anne Deleuze)

Армен Годель _{в роли} Inspecteur Chevalley

(Armen Godel)

Люк Жантиль _{в роли} IGS2

(Luc Gentil)

Жан Абейе _{в роли} Médecin légiste

(Jean Abeillé)

Эдеа Дарк _{в роли} L'antillaise

(Edéa Darcque)

Мишель Ленглини

(Michel Lengliney)

Марсель Марешаль _{в роли} Godefroy

(Marcel Maréchal)

Роже Мирмон _{в роли} Commissaire Gallois

(Roger Miremont)

Мари Анрио _{в роли} Olga

(Marie Henriau)

Мики Себастьян _{в роли} Coralie Da Silva

(Micky Sébastian)

Пьер Жюльен _{в роли} Dumont

(Pierre Julien)

Кристиан Крахай _{в роли} Albert Buard

(Christian Crahay)

Джули Марбеф _{в роли} Véronique Chabrier

(Julie Marboeuf)

Изабель Линнартц _{в роли} Victoria de Javray

(Isabelle Linnartz)

Мария Мерико _{в роли} Germaine

(Maria Meriko)

Анри Эльман

(Henri Helman)

Фили Кейта _{в роли} Agathe

(Fily Keita)

Бернард Йерле _{в роли} Paul Grillat

(Bernard Yerlès)

Даниэль Жирар _{в роли} Mme. Barnier-Dechambre

(Danièle Girard)

Лоуренс Дубас _{в роли} Patricia Kazan

(Laurence Dubas)

Гвенэль Симон _{в роли} Stéphanie

(Gwenaëlle Simon)

Ив Осмю

(Yves Osmu)

Шанталь Дерюаз _{в роли} Lydia

(Chantal Deruaz)

Ален Либоль _{в роли} Xavier de Javray

(Alain Libolt)

Жак Ле Карпентье _{в роли} Patron de la boîte de jazz

(Jacques Le Carpentier)

Жак Шайё

(Jacques Chailleux)

Тоня Кинцингер _{в роли} Jennifer «Jenny» Corbin

(Tonya Kinzinger)

Анри Курсо _{в роли} Levasseur

(Henry Courseaux)

Люк Лавандьер _{в роли} Edmond Pujol

(Luc Lavandier)

Симон Эн _{в роли} Wilfried

(Simon Eine)

Лидия Андрей _{в роли} Laurence Bertin

(Lydia Andrei)

Тьерри Де Перетти _{в роли} Serge

(Thierry de Peretti)

Ванесса Ларре _{в роли} Agnès

(Vanessa Larré)

Клод Офор _{в роли} Alexandre

(Claude Aufaure)

Вильям Жак _{в роли} Le curé

(William Jacques)

Леа Боско _{в роли} Louise

(Léa Bosco)

Дидье Лафайе _{в роли} Flic de service

(Didier Lafaye)

Альберт Спайнер

(Albert Spiner)

Франсуа Дювал _{в роли} Gérard Dupuis

(François Duval)

Берни Бонвуазен _{в роли} Rabastens

(Bernie Bonvoisin)

Фернан Гио _{в роли} Le préfet

(Fernand Guiot)

Катрин Вилькенинг _{в роли} Éliane Dorset

(Catherine Wilkening)

Жан-Мари Хуан _{в роли} Paul Chabeuil

(Jean-Marie Juan)

Гэбриэлль Форест _{в роли} Christel Vernaz

(Gabrielle Forest)

Леа Габриэль _{в роли} Mona

(Léa Gabriele)

Клод Дерепп _{в роли} Fergus

(Claude Derepp)

Сильви Орсье _{в роли} Émilienne

(Sylvie Orcier)

Оливье Массар

(Olivier Massart)

Софи Обри _{в роли} Suzanne

(Sophie Aubry)

Бетти Бомонд _{в роли} Sandrine

(Betty Bomonde)

Мишель Вуата _{в роли} L'abbé Leguerrec

(Michel Voïta)

Стефани Лагард _{в роли} Nicole

(Stéphanie Lagarde)

Мария Верди

(Maria Verdi)

Франсуа Букелаэрс _{в роли} Derogler

(François Beukelaers)

Жезабель Амато

(Jezabelle Amato)

Марсель Блюваль _{в роли} Moshé

(Marcel Bluwal)

Соня Петровна _{в роли} Natacha

(Sonia Petrovna)

Сади Реббо _{в роли} Bluvette

(Sady Rebbot)

Давид Дельрие

(David Delrieux)

Оливия Ланселот _{в роли} Concierge Bruce

(Olivia Lancelot)

Реми Мартен _{в роли} Remy Pujol

(Rémi Martin)

Бернард Херв

(Bernard Hervé)

Мари-Катерина Конти _{в роли} Emmanuelle

(Marie-Catherine Conti)

Виолетта Михальчук _{в роли} Natacha

(Wioletta Michalczuk)

Дидье Ферне

(Didier Ferney)

Джульетт Жюно _{в роли} Amandine

(Juliette Junot)

Наташа Амаль _{в роли} Marianne

(Natacha Amal)

Серж Маркан _{в роли} Marc Covet

(Serge Marquand)

Аликс Де Конопка _{в роли} Madame Pagel

(Alix De Konopka)

Сандрин Карон _{в роли} Flora Portal

(Sandrine Caron)

Лоран Гамелон _{в роли} Maurice

(Laurent Gamelon)

Стефан Феррара _{в роли} Germinal

(Stéphane Ferrara)

Эрик Дефосс _{в роли} Sergio Canetti

(Eric Defosse)

Даниэль Бретон

(Daniel Breton)

Чарльз Фэзи _{в роли} Philippe

(Charles Fathy)

Николя Марье _{в роли} Jean-François Jourdan

(Nicolas Marié)

Филипп Дормуа _{в роли} Nicolas de Garidel

(Philippe Dormoy)

Лоуренс Эшли _{в роли} Angela

(Laurence Ashley)

Эдди Черки _{в роли} продюсер (39 эпизодов, 1991-2003)

(Eddi Cherki)

Патрик Мюнье

(Patrick Meunier)

Кристиан Буверон

(Christian Bouveron)

Cлéмент Делаге

(Clément Delage)

Френсис Жюнек

(Francis Junek)

Юг де Эк

(Hugues de Haeck)

Йеан Орйоллет

(Jean Orjollet)

Жан-Клод Сайе

(Jean-Claude Saillier)

Кристиан Гобер

(Christian Gaubert)

Энн Пьейр де Мандиарг

(Anne Pieyre de Mandiargues)

Мичелине Терcиер

(Micheline Tercier)

Колетт Фарруджия

(Colette Farrugia)

Yвес Чароy

(Yves Charoy)

Ермелине Гхоузи

(Ermeline Ghouzi)

DEMD Productions