Пиша

Ришар Дабуа _{в роли} Oh

(Richard Darbois)

Жорж Аминель

Роже Карель _{в роли} Croak / Le gros con #4, озвучка

(Roger Carel)

Жак Ферьер _{в роли} Le gros con #1, озвучка

(Jacques Ferrière)

Вильям Сабатье _{в роли} Le gros con #2, озвучка

(William Sabatier)

Филипп Нико _{в роли} Dragon, озвучка

(Philippe Nicaud)

Жак Дакмин _{в роли} Récitant / рассказчик, озвучка

(Jacques Dacqmine)

Рон Венейбл

(Ron Venable)

Джон Грэхэм _{в роли} Igua, озвучка

(John Graham)

Боб Калибан _{в роли} Croak / No Lobes

(Bob Kaliban)

Кристофер Гест _{в роли} No Lobes, озвучка

(Christopher Guest)

Кларк Уоррен

(Clark Warren)

Билл Мюррей _{в роли} Dragon, озвучка

(Bill Murray)

Марк Смит

(Marc Smith)

Джозеф Плева

(Joseph Plewa)

Джонатан Шмок

(Jonathan Schmock)

Джеймс Вэллели _{в роли} Stewie Babcock, озвучка

(James Vallely)

Мишель Гаст

(Michel Gast)

Дженни Жерар

(Jenny Gérard)

Пиша

Бернадетте Фисенне

(Bernadette Fisenne)

Жан Коллетт

(Jean Collette)

Мишель Гаст

(Michel Gast)

Тони Хендра

(Tony Hendra)

Чристине Неубаур

(Christine Neubaur)

Алан Брюэр

(Alan Brewer)

Рой Бадд

(Roy Budd)

Анна Пеппер

(Anna Pepper)

Клод Коэн

(Claude Cohen)