Ксавье Бовуа

(Xavier Beauvois)

Ксавье Бовуа _{в роли} Benoit

(Xavier Beauvois)

Кьяра Мастроянни

(Chiara Mastroianni)

Рошди Зем _{в роли} Omar

(Roschdy Zem)

Бюль Ожье

(Bulle Ogier)

Жан-Луи Ришар _{в роли} Bennoit's Father

(Jean-Louis Richard)

Эммануэль Салинже _{в роли} Military Doctor

(Emmanuel Salinger)

Эммануель Салинджер

Жан Душе

Паскаль Боницер

(Pascal Bonitzer)

Седрик Кан _{в роли} Benoit's Friend

(Cédric Kahn)

Станислас Нордей _{в роли} Benoit's Friend

(Stanislas Nordey)

Патрик Шовель _{в роли} Military Commander

(Patrick Chauvel)

Денис Псалтопоулос

(Denis Psaltopoulos)

Фредерик Кирин

(Frédéric Quiring)

Сандра Шер

(Sandra Cheres)

Марк Фур

(Marc Foure)

Оливье Пажо

(Olivier Pajot)

Мэтью Линдон

(Mathieu Lindon)

Элиэн Боери

(Eliane Boeri)

Йеан–Селим Канаан

(Jean-Selim Kanaan)

Анне–Марие Саузеау

(Anne-Marie Sauzeau)

Филипп Дюкло

(Philippe Duclos)

Кадер Аммоуче

(Kader Ammouche)

Мостафа Зергин

(Mostefa Zerguine)

Лyеcе Арроуф

(Lyece Arrouf)

Дйамал Хаммади

(Djamal Hammadi)

Дидиер Панcрате

(Didier Pancrate)

Алаин Фаварел

(Alain Favarel)

Тхиеррy Венез

(Thierry Venez)

Йоел Поупардин

(Joel Poupardin)

Маиллс Дебернеде

(Maills Debernede)

Эва Мазорик

(Eva Mazauric)

Вéрониqуе Самоуилов

(Véronique Samouilov)

Аурéлиа Пучаулт

(Aurélia Puchault)

Натали Рэйб

(Nathalie Rabe)

Пегуy Путход

(Peguy Puthod)

Вéрониqуе Ваудин

(Véronique Vaudin)

Летика Милич

(Letica Milic)

Артур Бивуа

(Arthur Beauvois)

Джан Франко Маццони

(Gian Franco Mazzoni)

Франcесcа Оппенсано

(Francesca Oppensano)

Джон Кейл

(John Cale)

Паскаль Кошето

(Pascal Caucheteux)

Жан-Марк Хенчоз

(Jean-Marc Henchoz)

Кристофер Ламберт _{в роли} продюсер (в титрах: Christophe Lambert)

(Christopher Lambert)

Росселла Рагацци

(Rossella Ragazzi)

Ксавье Бовуа

(Xavier Beauvois)

Эммануэль Салинже

(Emmanuel Salinger)

Анне–Марие Саузеау

(Anne-Marie Sauzeau)

Марие Саузеау

(Marie Sauzeau)

Каролин Шампетье

(Caroline Champetier)

Джон Кейл

(John Cale)

Дэнис Барбье

(Denis Barbier)

Ольга Пеллетье _{в роли} по костюмам

(Olga Pelletier)

Аньес Гиймо

(Agnès Guillemot)