Макс Офюльс

(Max Ophüls)

Клод Дофен

(Claude Dauphin)

Габи Морле _{в роли} Denise - la femme d"Ambroise (segment "Le Masque")

(Gaby Morlay)

Мадлен Рено _{в роли} Julia Tellier (segment "La Maison Tellier")

(Madeleine Renaud)

Жинетт Леклерк _{в роли} Madame Flora dite Balançoire (segment "La Maison Tellier")

(Ginette Leclerc)

Мила Парели _{в роли} Madame Raphaële (segment "La Maison Tellier") (в титрах: Mila Parely)

(Mila Parély)

Даниель Дарьё

(Danielle Darrieux)

Пьер Брассёр _{в роли} Julien Ledentu - Le commis-voyageur (segment "La Maison Tellier")

(Pierre Brasseur)

Жан Габен

(Jean Gabin)

Жан Сервэ _{в роли} L'ami de Jean / La voix de Maupassant (segment "Le Modèle")

(Jean Servais)

Даниэль Желен

(Daniel Gélin)

Жорж Баконне

(Georges Baconnet)

Поль Азаис _{в роли} Le patron du bal (segment "Le Masque")

(Paul Azaïs)

Амедеи _{в роли} Frédéric - le serveur (segment "La Maison Tellier")

(Amédée)

Луи Сенье _{в роли} Monsieur Tourneveau - le poissonier (segment 'La Maison Tellier') (в титрах: Louis Seigner de la Comédie Française)

(Louis Seigner)

Симона Симон _{в роли} Joséphine - le modèle (segment "Le Modèle")

(Simone Simon)

Марсель Перес _{в роли} Monsieur Duvert - l'armateur (segment "La Maison Tellier") (в титрах: Marcel Perès)

(Marcel Pérès)

Элена Мансон _{в роли} Marie Rivet (segment 'La Maison Tellier')

(Héléna Manson)

Марсель Рузе _{в роли} (segment "Le Modèle")

(Marcel Rouzé)

Ролан Лезафр _{в роли} Bit part

(Roland Lesaffre)

Рене Хелл _{в роли} Le garde-champêtre (segment "La Maison Tellier")

(René Hell)

Жан Галлан _{в роли} Ambroise - le masque (segment "Le Masque")

(Jean Galland)

Робер Ломбар _{в роли} Monsieur Philippe - Le fils du banquier (segment 'La Maison Tellier')

(Robert Lombard)

Робер Кристидес

(Robert Christidès)

Филипп Агостини

(Philippe Agostini)

Кристиан Матра

(Christian Matras)

Жан Д’Обонн

(Jean d'Eaubonne)

Ивонн Дани _{в роли} (segment "La Maison Tellier")

(Yvonne Dany)

Пало

(Palau)

Матильда Казадезю _{в роли} Madame Louise dite Cocotte (segment "La Maison Tellier")

(Mathilde Casadesus)

Артюр Девер _{в роли} Le contrôleur du train (segment 'La Maison Tellier')

(Arthur Devère)

Эдуард Ариспюрю

(Édouard Harispuru)

Макс Офюльс

(Max Ophüls)

Ги де Мопассан

(Guy de Maupassant)

Жак Натансон

(Jacques Natanson)

Макс Офюльс

(Max Ophüls)

Филипп Агостини

(Philippe Agostini)

Кристиан Матра

(Christian Matras)

Джо Хаджос

(Joe Hajos)

Жорж Анненков

(Georges Annenkov)

Робер Кристидес

(Robert Christidès)

Леонид Азар

(Léonide Azar)

Compagnie Commerciale Française Cinématographique (CCFC)

Stera Films