Аль Кэмпбелл

(Al Campbell)

Мэтт Липси

(Matt Lipsey)

Грег Дэвис _{в роли} Dan

(Greg Davies)

Рошин Конати _{в роли} Jo

(Roisin Conaty)

Майк Возниак _{в роли} Brian

(Mike Wozniak)

Гвинет Пауэлл _{в роли} Mum

(Gwyneth Powell)

Джини Спарк _{в роли} Emma

(Jeany Spark)

Эшли Макгуайр _{в роли} Shakira

(Ashley McGuire)

Стефани Коул _{в роли} Nesta

(Stephanie Cole)

Элфи Дэвис _{в роли} Dennis

(Alfie Davis)

Мадлен Харрис _{в роли} Karen

(Madeleine Harris)

Изи Сатти _{в роли} Ally

(Isy Suttie)

Тони Вэй _{в роли} Roger

(Tony Way)

Эллиот Леви _{в роли} Headmaster

(Elliot Levey)

Дэниэл Лоуренс Тейлор _{в роли} David

(Daniel Lawrence Taylor)

Майкл Кокрейн _{в роли} Dr. Baxter

(Michael Cochrane)

Эллен Томас _{в роли} Nurse

(Ellen Thomas)

Морган Джонс _{в роли} Martin

(Morgan Jones)

Оливер Расселл

(Oli Russell)

Энди Линден _{в роли} Barry

(Andy Linden)

Майлз Джапп

(Miles Jupp)

Джо Рэндэлл-Катлер

(Joe Randall-Cutler)

Джоэнна Брукс _{в роли} Patty

(Joanna Brookes)

Крис Коулин

(Chris Cowlin)

Ричард Симс _{в роли} Martin Gavin

(Richard Syms)

Стелла Гонет _{в роли} Mrs. Lipsey

(Stella Gonet)

Роджер Сломан _{в роли} Ted

(Roger Sloman)

Тони Робинсон _{в роли} Daddy

(Tony Robinson)

Дерек Гриффитс _{в роли} Blind Jim

(Derek Griffiths)

Колин Майкл Кармайкл _{в роли} Man At Bar

(Colin Michael Carmichael)

Бенжамин Уитроу _{в роли} Tim

(Benjamin Whitrow)

Дирдри Маллинз _{в роли} Naomi

(Deirdre Mullins)

Нав Сидху _{в роли} Naz

(Nav Sidhu)

Джон Дагган

(John Duggan)

Джо Раппапорт

(Joe Rappaport)

Роджер Барклай _{в роли} Naomi's Boyfriend

(Roger Barclay)

Патриция Поттер _{в роли} Dennis's Mum

(Patricia Potter)

Чарли Кемп _{в роли} 1940s Dad

(Charlie Kemp)

Венди Мэй Браун _{в роли} Joy

(Wendy Mae Brown)

Барри Кастаньола _{в роли} Bar Manager

(Barry Castagnola)

Фрэнк Данн _{в роли} Old Irish Man

(Frank Dunne)

Кэролин Бэкхаус _{в роли} Anne Finton

(Carolyn Backhouse)

Мак Пиетовски

(Mac Pietowski)

Стюарт Мэтьюз

(Stuart Matthews)

Фил Никол _{в роли} Drew

(Phil Nichol)

Джордж Поттс _{в роли} Graham

(George Potts)

Филип Кларк _{в роли} head of comedy: channel 4 / инвестирующий редактор (12 эпизодов, 2015-2016)

(Philip Clarke)

Том Тернер _{в роли} Alistair

(Tom Turner)

Бен Моор _{в роли} Maxwell

(Ben Moor)

Мэттью Коттл _{в роли} Peter

(Matthew Cottle)

Джастин Эдвардс _{в роли} Solicitor

(Justin Edwards)

Анджела Каррен _{в роли} Vicar

(Angela Curran)

Майкл Гулд _{в роли} Mr. Lipsey

(Michael Gould)

Полли Кемп _{в роли} Sally

(Polly Kemp)

Брайан Мёрфи _{в роли} Mr. Field-Williams

(Brian Murphy)

Гэвин Спокс _{в роли} Winston Churchill

(Gavin Spokes)

Лейла Фарзад _{в роли} Eyebrow Lady

(Leila Farzad)

Фиона МакДермотт

(Fiona McDermott)

Леон Корбин _{в роли} Theatre Audience

(Leon Corbin)

Марек Ларвуд _{в роли} Waiter

(Marek Larwood)

Мадлен Холлидэй _{в роли} School Class

(Maddie Holliday)

Сара Викерз _{в роли} Lottie

(Sara Vickers)

Фрэнки Фокс _{в роли} Jason

(Frankie Fox)

Нерис Эванс

(Nerys Evans)

Джо Уайт

(Jo White)

Колин Берт Видлер

(Colin Burt Vidler)

Филипп Сполл _{в роли} Francois

(Philippe Spall)

Рики Гроувер _{в роли} Scott

(Ricky Grover)

Марлен Сидауэй _{в роли} Old Lady on Bus

(Marlene Sidaway)

Грант Стимпсон _{в роли} Big Nose Man

(Grant Stimpson)

Томас Кумбз _{в роли} Charlie Burrows

(Thomas Coombes)

Камерон Джек _{в роли} Neighbour

(Cameron Jack)

Кеннет Фаррингтон _{в роли} Neighbour

(Kenneth Farrington)

Ричард Херринг

(Richard Herring)

Фиаз Али _{в роли} Man In Cafe

(Fiaz Ali)

Джули Т. Уоллес _{в роли} Teggun

(Julie T. Wallace)

Дэниэл Адегбойега _{в роли} Ben

(Daniel Adegboyega)

Шан Брук _{в роли} Daisy

(Sian Brooke)

Марк Хэмилл _{в роли} Bob

(Mark Hamill)

Стивен Беркофф _{в роли} Mr. Klackov

(Steven Berkoff)

Рик Майял _{в роли} Dad

(Rik Mayall)

Перри Бенсон _{в роли} Mr. Harringey

(Perry Benson)

Рамон Тикарам _{в роли} Dom

(Ramon Tikaram)

Аннет Бэдленд _{в роли} Mrs. Wigmore

(Annette Badland)

Ричард Аллен-Тернер

(Richard Allen-Turner)

Джон Тудэй

(Jon Thoday)

Джеймс Тэйлор

(James Taylor)

Спенсер Миллман

(Spencer Millman)

Летишиа Найт _{в роли} линейный продюсер (1 эпизод, 2014)

(Letitia Knight)

Чарли Хэнсон _{в роли} продюсер (1 эпизод, 2013)

(Charlie Hanson)

Грег Дэвис _{в роли} исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2017)

(Greg Davies)

Ричард Аллен-Тернер _{в роли} исполнительный продюсер (26 эпизодов, 2013-2017)

(Richard Allen-Turner)

Грег Дэвис _{в роли} Dan

(Greg Davies)

Степхен Моррисон

(Stephen Morrison)

Сиан Харрис _{в роли} Bar Maid

(Sian Harries)

Эд Гэмбл _{в роли} Peter

(Ed Gamble)

Грег Даффилд

(Greg Duffield)

Френсис Де Грооте

(Francis De Groote)

Мартин Хоукинс

(Martin Hawkins)

Оливер Расселл

(Oli Russell)

Крис Иган

(Chris Egan)

Боб Брэдли

(Bob Bradley)

Трyстан Франcис

(Trystan Francis)

Ричард Дрю

(Richard Drew)

Саманта Харли _{в роли} постановщик

(Samantha Harley)

Миранда Джонс _{в роли} постановщик

(Miranda Jones)

Брайан Сайкес

(Brian Sykes)

Клер Финлэй _{в роли} по костюмам

(Claire Finlay-Thompson)

Марлен Лоулор _{в роли} по костюмам

(Marlene Lawlor)

Кристофер Уотсон

(Christopher Watson)

Чарли Филлипс

(Charlie Phillips)

Майк Холлидэй

(Mike Holliday)

Джо Рэндэлл-Катлер

(Joe Randall-Cutler)

Avalon Television

Channel 4 Television Corporation