Ноэль Блэк

Дональд Сазерленд _{в роли} Риз Хэлперин

(Donald Sutherland)

Брук Эдамс _{в роли} Стэйси Бишоп

(Brooke Adams)

Пол Мазурски _{в роли} Норман

(Paul Mazursky)

Аллан Колмэн _{в роли} Peter (в титрах: Allan Magicovsky)

(Allan Kolman)

Ли Хэмилтон _{в роли} Marie

(Leigh Hamilton)

Тони Ли

(Kung-Wu Huang)

Кэмпбелл Лэйн _{в роли} Citation Cop (в титрах: Cam Lane)

(Campbell Lane)

Теренс Келли _{в роли} Bank Manager

(Terence Kelly)

Николас Райс

(Nicholas Rice)

Фернандо Антунес _{в роли} Agency Art Director

(Fernando Antunes)

Ник Райс

Денис Грант

(Denise Grant)

Тибби Ландерс

(Tibbi Landers)

Шарон Спуррелл

(Sharon Spurrell)

Аннетт Мари Дюпуа

(Annette Marie Dupuis)

Роберт Форсайт

(Robert Forsythe)

Кен Чемберлен

(Ken Chamberlain)

Фред Латремуилье

(Fred Latremouille)

Роберт Стелмак

(Robert Stelmach)

Питер Эрлих _{в роли} Jerry

(Peter Ehrlich)

Пол Ротери

(Paul Rothery)

Элизабет Барклай

(Elizabeth Barclay)

Лиэнн Янг

(Leanne Young)

Уолтер Марш _{в роли} Elevator Guard #1 (в титрах: Wally Marsh)

(Walter Marsh)

Джексон Дэвис _{в роли} Elevator Guard #2

(Jackson Davies)

Элмер Тайпп

(Elmer Tippe)

Аллан Андерсон

(Allan Anderson)

Гэйл Скотт

(Gayle Scott)

Дебора Вэйкхэм

(Deborah Wakeham)

Лили Фрэнкс

Рег Туппер

(Reg Tupper)

Йен Фенвик

(Ian Fenwick)

Анна Хэган _{в роли} Nun

(Anna Hagan)

Ларри Кэрролл _{в роли} Radio Announcer, озвучка

(Larry Carroll)

Стюарт Марголин

(Stuart Margolin)

Джек Кардифф

(Jack Cardiff)

Джон Б. Беннетт

(John B. Bennett)

Питер Самуэльсон

(Peter Samuelson)

Морис Данстер

(Maurice Dunster)

Фредерик Филд

(Frederick Field)

Стюарт Марголин

(Stuart Margolin)

Рэйнольд Гидеон

(Raynold Gideon)

Брюс А. Эванс

Джек Кардифф

(Jack Cardiff)

Билл Конти

(Bill Conti)

Энн Притчард

(Anne Pritchard)

Эннмари Корбетт

(Annmarie Corbett)

Кимберли Ричардсон

(Kimberley Richardson)

Карл Кресс

(Carl Kress)