Йеан–Лоуис Вандестоc

(Jean-Louis Vandestoc)

Брони Ликоманов

(Broni Likomanov)

Фил Вайнштейн

(Phil Weinstein)

Хон Сон-хо

(Hong Seong-ho)

Брэт Иван

(Bret Iwan)

Расси Тейлор

(Russi Taylor)

Тресс МакНилл

(Tress MacNeille)

Дэниэл Росс

(Daniel Ross)

Билл Фармер

(Bill Farmer)

Ника Футтерман

(Nika Futterman)

Джим Каммингс

(Jim Cummings)

Джей Лено

(Jay Leno)

Ди Брэдли Бейкер

(Dee Bradley Baker)

Эйприл Уинчелл _{в роли} Clarabelle Cow

(April Winchell)

Гордон Рамзи _{в роли} Gerald Oxley

(Gordon Ramsay)

Юлия Зоркина _{в роли} Джейн Ливз

Шерри Стоунер

(Sherri Stoner)

Елизавета Чабан

Борис Хасанов

Елизавета Козлова

Сид Лим

(Syd Lim)

Фил Вайнштейн

(Phil Weinstein)

Ким Хван-джин _{в роли} Poby

(Kim Hwan-jin)

Хон Со-ён _{в роли} Donnzie

(Hong So-yeong)

Хам Су-джон _{в роли} Eddy

(Ham Soo-jeong)

Хон Сон-хо

(Hong Seong-ho)

Ивэн Кишияма _{в роли} Elray Thunderboom

(Evan Kishiyama)

Аугуст Матуро _{в роли} Puck McSnorter

(August Maturo)

Натали Кофлин _{в роли} Susie Beagleman

(Natalie Coughlin)

Райли Гоу _{в роли} Bitsy Beagleberg

(Riley Go)

Ли Ми-джа _{в роли} Crong

(Lee Mi-ja)

Джейн Ливз _{в роли} Queen of England

(Jane Leeves)

Дженнифер Коуди _{в роли} Maggie Racing Rivals

(Jennifer Cody)

Алексей Макрецкий _{в роли} Джим Каммингс

Константин Панченко _{в роли} Карлос Аласраки, Морис ЛаМарш, Джимми Джонсон

Игорь Мосюк _{в роли} Стив Валентайн

Тим Ганн _{в роли} Robbie Roberts

(Tim Gunn)

Брони Ликоманов

(Broni Likomanov)

Валентин Морозов _{в роли} Фред Уиллард, Гектор Элизондо

Елена Терновая _{в роли} Эйприл Уинчелл

Венсан Шалво-Демерсэ

(Vincent Chalvon-Demersay)

Дэвид Мишель

(David Michel)

Роб ЛаДука

(Rob LaDuca)

Марк Сейденберг

(Mark Seidenberg)

Хан Джи-су _{в роли} исполнительный продюсер

(Han Ji-soo)

Венсан Шалво-Демерсэ

(Vincent Chalvon-Demersay)

Дэвид Мишель

(David Michel)

Йеан–Лоуис Вандестоc

(Jean-Louis Vandestoc)

Марк Дроп

(Mark Drop)

Майк Барнетт

(Mike Barnett)

Бо Блэк

(Beau Black)

Сай Томас

(Sy Thomas)

Disney Television Animation