Хеунг-Сик Парк

Ли Бён Хон

Чон До Ён

Гоу-юн Ким

Ли Чун Хо

Ольга Шелест _{в роли} Хизер Грэм

Александр Шестопалов _{в роли} Ник Шейкоауэр

Билл Найи _{в роли} Socrates, озвучка

(Bill Nighy)

Майя Кэй _{в роли} Olympia, озвучка

(Maya Kay)

Хэзер Грэм _{в роли} Vera, озвучка

(Heather Graham)

Колм Мини _{в роли} Grandfather, озвучка

(Colm Meaney)

Кен Жонг _{в роли} Mr. Greene, озвучка

(Ken Jeong)

Роб Шнайдер _{в роли} Norm, озвучка

(Rob Schneider)

Чарльз Адлер _{в роли} Forebear, озвучка

(Charles Adler)

Джесс Харнелл _{в роли} Male Tourist, озвучка

(Jess Harnell)

Лоретта Дивайн _{в роли} Tamecia, озвучка

(Loretta Devine)

Кейт Хиггинс _{в роли} Elizabeth, озвучка

(Kate Higgins)

Деби Дерриберри _{в роли} Daughter, озвучка

(Debi Derryberry)

Бен Дискин _{в роли} Chef Kozawa, озвучка

(Ben Diskin)

Кэнди Мило

(Candi Milo)

Майкл МакЭлхаттон _{в роли} Laurence, the Actor, озвучка

(Michael McElhatton)

Кит Фергюсон _{в роли} Human Tourist, озвучка

(Keith Ferguson)

Захари Гордан

(Zachary Gordan)

Габриэль Иглесиас _{в роли} Stan / Pablo, озвучка

(Gabriel Iglesias)

Синди Робинсон _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Cindy Robinson)

Салом Дженс _{в роли} Councilwoman Klubeck, озвучка

(Salome Jens)

Шон Жерардо _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Shaun Gerardo)

Джанет Вэрни _{в роли} Janet, озвучка

(Janet Varney)

Стефен МакКеон

(Stephen McKeon)

Рик Д. Вассерман _{в роли} Henchman 3, озвучка (в титрах: Rick Wasserman)

(Rick D. Wasserman)

Эрик Прайс _{в роли} Caribou 1 / Caribou 2, озвучка

(Eric Price)

Мики Келли _{в роли} Henchman 2, озвучка

(Mikey Kelley)

Джулия Макс

(Julia Max)

Кэти Кавадини

(Cathy Cavadini)

Петр Вальчук _{в роли} дополнительные голоса

(Piotr Walczuk)

Элис Дьюи

(Alice Dewey Goldstone)

Сергей Чихачёв

Ник Шейкоауэр _{в роли} Costumed Bear

(Nick Shakoour)

Гилберт Боус _{в роли} Female Tourist

(G.K. Bowes)

Лиз Янг

(Liz Young)