Рикардо Троги

Риcардо Троги

(Ricardo Trogi)

Патрис Робитай

(Patrice Robitaille)

Патрис Робитейлл

Пьер-Франсуа Лежандр _{в роли} Paul Beauchamps

(Pierre-François Legendre)

Йеан–Пхиллипе Пеарсон

(Jean-Phillipe Pearson)

Катрин Пру-Лемэ _{в роли} Isabelle

(Catherine Proulx-Lemay)

Джули Перро _{в роли} Justine

(Julie Perreault)

Женевьева Алари _{в роли} Marie

(Geneviève Alarie)

Клод Деспен _{в роли} Richard

(Claude Despins)

Хьюго Жиру _{в роли} Gosselin

(Hugo Giroux)

Марк Ст-Мартин

(Marc St-Martin)

Джули Делорьер

(Julie Deslauriers)

Клод Мико

(Claude Michaud)

Карен Элкин _{в роли} Claudine

(Karen Elkin)

Мелани Делисл

(Mélanie Delisle)

Мартин Ларош

(Martin Laroche)

Доминик Кеснель

(Dominique Quesnel)

Маржолен Лемье _{в роли} Agente de crédit

(Marjolaine Lemieux)

Ричард Жютра _{в роли} Animateur Infopub

(Richard Jutra)

Изабель Гомон

(Isabelle Gaumont)

Фрéдéриc Исая

(Frédéric Isaya)

Ив Шокетт

(Yves Choquette)

Жан-Андре Коте

(Pierre-André Côté)

Бенжамин Хэтчер

(Benjamin Hatcher)

Чарльз Байяржон

(Charles Baillargeon)

Фридерик Бланшетт

(Frédéric Blanchette)

Риcардо Троги

(Ricardo Trogi)

Нико Ганьон

(Nico Gagnon)

Сильвен Ришелье

(Sylvain Rocheleau)

Марк-Андре Тибео

(Marc-André Thibeault)

Патрик Рой

(Patrick Roy)

Ален Лепин

(Alain Lépine)

Хенри Лаузиèре

(Henri Lauzière)

Миреилле Бруллеманс

(Mireille Brullemans)

Луc Малетте

(Luc Malette)

Александр Кабана

(Alexandre Cabana)

Стефани Кабана

(Stéphanie Cabana)

Маxиме Токгоз

(Maxime Tokgoz)

Кэролайн Аспирот

(Caroline Aspirot)

Джули Надо

(Julie Nadeau)

Кристоф Арес

(Christophe Ares)

Фрéдéриc Арес

(Frédéric Ares)

Жан-Франсуа Бодро _{в роли} Portier

(Jean-François Boudreau)

Ванесса Браун

(Vanessa Brown)

Дженнифер Джонстон _{в роли} Fille au bar

(Jennifer Johnston)

Жози Ламонтейн

(Josée Lamontagne)

Мониcа Дукопил

(Monica Dukopil)

Сабина Рондо

(Sabine Rondeau)

Суын Монетте

(Suyin Monette)

Лиза Мелфи

(Liza Melfi)

Кэролайн Брайан

(Caroline Brien)

Мичелине Брулотте

(Micheline Brulotte)

Мелани Тардиф

(Mélanie Tardif)

Хелен Роллан

(Hélène Rollan)

Гэбриэлль Уэлле

(Gabrielle Ouellet)

Анаис Мэйренд

(Anaïs Mayrand)

Симон–Оливиер Маyранд

(Simon-Olivier Mayrand)

Хелен Грэттон

(Hélène Gratton)

Эмили Джервис

(Émilie Gervais)

Геневиèве Лизотте–Гравел

(Geneviève Lizotte-Gravel)

Джули Менар

Матхис Исая

(Mathis Isaya)

Хлоя Леголт

(Chloé Legault)

Катрин Хэмелин

(Catherine Hamelin)

Валери Леклер

(Valérie Leclair)

Гэбриэлль Саборин

(Gabrielle Sabourin)

Сара Пеллерин _{в роли} Photo de Julie Racine

(Sarah Pellerin)

Лайла Тремблэ

(Laila Tremblay)

Александр Коте

(Alexandre Côté)

Кристоф Рапен

(Christophe Rapin)

Éлyсе Беаумонт

(Élyse Beaumont)

Джули Лемир

(Julie Lemire)

Николь Роберт

(Nicole Robert)

Гай Ганьон

(Guy Gagnon)

Патрик Рой

(Patrick Roy)

Йеан–Пхиллипе Пеарсон

(Jean-Phillipe Pearson)

Патрис Робитай

(Patrice Robitaille)

Риcардо Троги

(Ricardo Trogi)

Жан-Франсуа Лорд

(Jean-François Lord)

Фридерик Беджин

(Frédéric Bégin)

Фил Электрик

(Phil Electric)

Жан Бекотт

(Jean Bécotte)

Анн-Карин Готье

(Anne-Karine Gauthier)

Фредерик Болте

(Frédérique Bolté)

Иванн Тибодо

(Yvann Thibaudeau)