Бернар Эбер

(Bernar Hébert)

ДжейАр Борн

(JR Bourne)

Мишель-Барбара Пеллетье

(Michèle-Barbara Pelletier)

Кэри Лоуренс _{в роли} Lisa

(Cary Lawrence)

Сабина Карсенти _{в роли} Tamara

(Sabine Karsenti)

Даниэль Брошу _{в роли} Krantz (в титрах: Daniel K. Brochu)

(Daniel Brochu)

Уайатт Бауэн _{в роли} Krantz 10 years old

(Wyatt Bowen)

Бронуэн Мэнтел _{в роли} Leo's Mother

(Bronwen Mantel)

Роберт Брюстер

(Robert Brewster)

Мартин Стоун _{в роли} Homeless Man

(Martin Stone)

Хуберт Ле Мессуриер

(Hubert Le Messurier)

Николас Уолкер

(Nicholas Walker)

Эван Смирнов

(Evan Smirnow)

Майкл Романо

(Michael Romano)

Алан Фоусет _{в роли} Doctor

(Alan Fawcett)

Энн Дэй-Джонс _{в роли} Woman on Mount-Royal

(Anne Day-Jones)

Марилу Вульф _{в роли} Shell #2

(Mariloup Wolfe)

Фрэнк д’Амико

(Frank D'Amico)

Пол Стюарт

(Paul Stewart)

Уильям А. Хэсли

(William A. Hasley)

Жюдит Барибо _{в роли} Blond Girl

(Judith Baribeau)

Ник Уокер _{в роли} Georges

(Nick Walker)

Серж Ладокур

(Serge Ladouceur)

Надин Пети Клер _{в роли} декоратор

(Nadine Petit Clerc)

Мишель Уеллетт

(Michel Ouellette)

Ренé Чéниер

(René Chénier)

Петер Путка

(Peter Putka)

Леонард Коэн

(Leonard Cohen)

Серж Ладокур

(Serge Ladouceur)

Гаэтан Грэйвел

(Gaëtan Gravel)

Серж Бюро

(Serge Bureau)

Франсуа ЛаПланте

(François Laplante)

Надин Пети Клер

(Nadine Petit Clerc)

Филипп Рале

(Philippe Ralet)

Ciné Qua Non