Томас Эдвард О’Коннелл

Уильям Дитерли

(William Dieterle)

Чарльз Лотон

(Charles Laughton)

Седрик Хардвик

(Cedric Hardwicke)

Томас Митчелл

(Thomas Mitchell)

Морин О’Хара

(Maureen O'Hara)

Эдмонд О’Брайен

(Edmond O’Brien)

Алан Маршал _{в роли} Phoebus

(Alan Marshal)

Петер Лорре

(Peter Lorre)

Уолтер Хэмпден

(Walter Hampden)

Гарри Девенпорт _{в роли} King Louis XI

(Harry Davenport)

Кэтрин Александр

(Kathryn Alexander)

Джордж Зукко _{в роли} Procurator

(George Zucco)

Фриц Лейбер _{в роли} Old Nobleman

(Fritz Leiber)

Эвелин Кийес

(Evelyn Keyes)

Этьен Жирардо _{в роли} Doctor

(Etienne Girardot)

Дон Беддоу

(Don Beddoe)

Джордж Э. Стоун

(George E. Stone)

Хелен Рейнольдс

(Helene Reynolds)

Минна Гомбелл

Артур Хол _{в роли} Olivier

(Arthur Hohl)

Курт Боис _{в роли} Student

(Curt Bois)

Джордж Тобиаш _{в роли} Beggar

(George Tobias)

Род Ла Рок _{в роли} Phillippe (в титрах: Rod LaRocque)

(Rod La Rocque)

Спенсер Чартерс _{в роли} Court Clerk

(Spencer Charters)

Кэтрин Адамс

(Kathryn Adams)

Дайан Хантер

(Diane Hunter)

Сиг Арно _{в роли} Tailor (в титрах: Siegfried Arno)

(Sig Arno)

Эдди Эбдо

(Eddie Abdo)

Луис Адлон

(Louis Adlon)

Джордж Бэрроус

(George Barrows)

Вангие Беилбy

(Vangie Beilby)

Лайонел Бельмор _{в роли} Judge at Esmeralda's Trial

(Lionel Belmore)

Тед Биллингс _{в роли} Short peasant at Quasimodo's arraignment

(Ted Billings)

Барлоу Борланд _{в роли} Dubois

(Barlowe Borland)

Эдди Брекен

(Eddie Bracken)

Гене Cларк

(Gene Clark)

Ричард Клэйтон

(Richard Clayton)

Эрл Клайд

(Earl Clyde)

Эдмунд Кобб _{в роли} Soldier

(Edmund Cobb)

Алан Коуплэнд

(Alan Copeland)

Гарри Кординг _{в роли} Guard

(Harry Cording)

Лаура Хоуп Крюс

(Laura Hope Crews)

Паттy Лее Деар

(Patty Lee Dear)

Харольд ДеГарро

(Harold DeGarro)

Эдди Дью _{в роли} Minor Role

(Eddie Dew)

Дик Дикинсон

(Dick Dickinson)

Чарльз Дрэйк

(Charles Drake)

Артюр Дюлак

(Arthur Dulac)

Ральф Данн

(Ralph Dunn)

Грети Дюпон

(Gretl Dupont)

Джеймс Фоусет

(James Fawcett)

Бадд Файн _{в роли} Minor Role

(Budd Fine)

Гарри Флайшманн

(Harry Fleischmann)

Дж.С. Фаулер

(J.C. Fowler)

Тхом Фоx

(Thom Fox)

Вальехо Гантнер

(Vallejo Gantner)

Джон Джордж

(John George)

Питер Годфри _{в роли} Monk

(Peter Godfrey)

Александр Гранах _{в роли} Soldier

(Alexander Granach)

Едwард Гроаг

(Edward Groag)

Лаурие Хале

(Laurie Hale)

Чарли Холл _{в роли} Mercury

(Charlie Hall)

Чарльз Хэлтон

(Charles Halton)

Рондо Хаттон

(Rondo Hatton)

Аль Херман

(Al Herman)

Луис Жан Хейдт

(Louis Jean Heydt)

Отто Хоффман _{в роли} Deaf Judge

(Otto Hoffman)

Билли Джонс

(Billy Jones)

Кеннер Дж. Кемп

(Kenner G. Kemp)

Сай Кендалл _{в роли} Nobleman Signing Petition

(Cy Kendall)

Виктор Килиан _{в роли} Esmeralda's Hangman

(Victor Kilian)

Луис Кинг

(Louis King)

Энн Кунде

(Anne Kunde)

Джон Лэйн

(John Lane)

Майк Лэлли

(Mike Lally)

Джек Лоуренс

(Jack Lawrence)

Элмо Линкольн

(Elmo Lincoln)

Рэй Лонг

(Ray Long)

Теодор Лёрх

(Theodore Lorch)

Джозеф П. Мак

(Joseph P. Mack)

Фрэнк Маццола

(Frank Mazzola)

Маргарет МакУэйд

(Margaret McWade)

Консуэло Мелендес

(Consuelo Melendez)

Фредерик Меллингер

(Frederic Mellinger)

Вик Мадзетти

(Victor Metzetti)

Роберт Милащ

(Robert Milasch)

Артур Миллетт

(Arthur Millett)

Фрэнк Миллс

(Frank Mills)

Ангела Мулинос

(Angela Mulinos)

Фердинанд Муниер

(Ferdinand Munier)

Пол Ньюлан _{в роли} Whipper

(Paul Newlan)

Лиллиэн Николсон

(Lillian Nicholson)

Нестор Пайва

(Nestor Paiva)

Гэйл Патрик _{в роли} Minor Role

(Gail Patrick)

Елеанор Пеллапреау

(Eleanor Pellapreau)

Джек Перрин

(Jack Perrin)

Темпе Пиготт

(Tempe Pigott)

Антонио Пина

(Antonio Pina)

Расс Пауэлл

(Russ Powell)

Элси Прескотт

(Elsie Prescott)

Дьюи Робинсон _{в роли} Butcher

(Dewey Robinson)

Гектор В. Сарно

(Hector V. Sarno)

Чарльз Шеффер

(Charles Schaeffer)

Норберт Шиллер _{в роли} Saturn

(Norbert Schiller)

Маргарет Седдон _{в роли} Older Sister

(Margaret Seddon)

Уорд Шаттак

(Ward Shattuck)

Алан Спир

(Alan Spear)

Вальтер О. Шталь

(Walter O. Stahl)

Рудольф Штайнбёк

(Rudolf Steinboeck)

Энн Г. Стерлинг

(Anne G. Sterling)

Фаннy Стерлинг

(Fanny Sterling)

Рутх Стерлинг

(Ruth Sterling)

Сам Стерлинг

(Sam Sterling)

Джордж Сюзанн

(George Suzanne)

Лоуис Валарис

(Louis Valaris)

Гарри Дж. Виджер

(Harry J. Vejar)

Гарри Вейл

(Harry Weil)

Марy Лоу Wентз

(Mary Lou Wentz)

Гизела Вербисек

(Gisela Werbisek)

Сесил Уэстон

(Cecil Weston)

Луис Уильямс

(Louis Williams)

Луи Замперини

(Louis Zamperini)

Пандро С. Берман

(Pandro S. Berman)

Соня Левин

(Sonya Levien)

Виктор Гюго

(Victor Hugo)

Бруно Фрэнк

(Bruno Frank)

Джозеф Х. Огаст

(Joseph H. August)

Альфред Ньюман

(Alfred Newman)

Ван Нест Полглейс

(Van Nest Polglase)

Уолтер Планкетт

(Walter Plunkett)

Даррел Сильвера

(Darrell Silvera)

Чарльз Нельсон Рейли

(Charles Nelson Reilly)

Уильям Хэмилтон

(William Hamilton)

Роберт Уайз

(Robert Wise)