Джек Кардифф

(Jack Cardiff)

Род Тейлор _{в роли} Бойзи Оукс

(Rod Taylor)

Тревор Ховард _{в роли} Colonel Mostyn

(Trevor Howard)

Джилл Ст. Джон _{в роли} Iris MacIntosh

(Jill St. John)

Уилфрид Хайд-Уайт _{в роли} The Chief

(Wilfrid Hyde-White)

Дэвид Томлинсон _{в роли} Quadrant

(David Tomlinson)

Аким Тамирофф _{в роли} Sheriek

Эрик Сайкс _{в роли} Griffen

(Eric Sykes)

Габриэлла Ликуди _{в роли} Corale

(Gabriella Licudi)

Джон Ле Мезюрье _{в роли} Chekhov

(John Le Mesurier)

Дерек Ниммо _{в роли} Fly

(Derek Nimmo)

Джереми Ллойд _{в роли} Male Secretary

(Jeremy Lloyd)

Дженнифер Джейн _{в роли} Janice Benedict

(Jennifer Jayne)

Хеллер Торен

(Heller Toren)

Бетти МакДауэлл _{в роли} Frances Anne Chandler

(Betty McDowall)

Джо Роуботтом

(Jo Rowbottom)

Колин Гордон _{в роли} Vicar

(Colin Gordon)

Луиз Данн

(Louise Dunn)

Анри Коган

(Henri Cogan)

Даниэль Эмильфорк

(Daniel Emilfork)

Скотт Финч _{в роли} Operations Officer

(Scot Finch)

Рональд Ли-Хант _{в роли} Mac

(Ronald Leigh-Hunt)

Ричард Уоттис _{в роли} Flying Instructor

(Richard Wattis)

Дэвид Лэнгон _{в роли} Station Commander

(David Langton)

Тони Райт

(Tony Ramos Wright)

Сьюзи Кендалл _{в роли} Judith

(Suzy Kendall)

Эндрю Андреас

(Andrew Andreas)

Джек Армстронг

(Jack Armstrong)

Александра Бастедо

(Alexandra Bastedo)

Хyма Беcклеy

(Hyma Beckley)

Паул Беради

(Paul Beradi)

Родни Кардифф

(Rodney Cardiff)

Полин Чемберлен

(Pauline Chamberlain)

Вик Чэпман

(Vic Chapman)

Билл Каммингс

(Bill Cummings)

Френсис Де Вулф

(Francis De Wolff)

Мичаел Демпсеy

(Michael Dempsey)

Ернест Феннеморе

(Ernest Fennemore)

Хэл Гэлили

(Hal Galili)

Рекс Гарнер

(Rex Garner)

Муриел Греенсладе

(Muriel Greenslade)

Аидан Харрингтон

(Aidan Harrington)

Аиден Харрингтон

(Aiden Harrington)

Виктор Хэррингтон

(Victor Harrington)

Уолтер Генри

(Walter Henry)

Лоуренс Хердер

(Laurence Herder)

Билл Хибберт

(Bill Hibbert)

Джордж Хилсдон

(George Hilsdon)

Джордж Холдкрофт

(George Holdcroft)

Барбара Джеффорд

(Barbara Jefford)

Джерри Джадж

(Gerry Judge)

Пат Йудге

(Pat Judge)

Джуба Кеннерли

(Juba Kennerley)

Эйлин Льюис

(Aileen Lewis)

Аль Льюис

(Al Lewis)

Джек Мандевиль

(Jack Mandeville)

Рэй Мариони _{в роли} Bartender

(Ray Marioni)

Лоуис Матто

(Louis Matto)

Тонy Мендлесон

(Tony Mendleson)

Ричард Неллер

(Richard Neller)

Патрик О’Коннелл

(Patrick O'Connell)

Джордж Оливер

(George Oliver)

Джералд Пэрис

(Gerald Paris)

Кен Парри

Майкл Пик

(Michael Peake)

Фред Пеcк

(Fred Peck)

Ронда Райан

(Rhonda Ryan)

Эмиль Стеммлер

(Emile Stemmler)

Филлип Стюарт

(Phillip Stewart)

Джон Татум

(John Tatham)

Йамес Уре

(James Ure)

Кен Уэйн

(Ken Wayne)

Фред Вуд

(Fred Wood)

Джон Пенингтон

(Jon Penington)

Лесли Эллиот

(Leslie Elliot)

Гарри Файн _{в роли} ассоциированный продюсер

(Harry Fine)

Питер Йелдхэм

(Peter Yeldham)

Йохн Гарднер

(John Gardner)

Эдвард Скейф

(Edward Scaife)

Лало Шифрин

(Lalo Schifrin)

Джон Блезард

(John Blezard)

Джоан Бридж

(Joan Bridge)

Элизабет Хэффенден

(Elizabeth Haffenden)

Эрнест Уолтер

(Ernest Walter)